"adapter" meaning in All languages combined

See adapter on Wiktionary

Noun [Polnisch]

IPA: aˈdaptɛr, adapˈtɛrɨ Audio: Pl-adapter.ogg
Etymology: seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem englischen adapter ^(→ en) Forms: adapter [nominative, singular], adaptery [nominative, plural], adaptera [genitive, singular], adapteru [genitive, singular], adapterów [genitive, plural], adapterowi [dative, singular], adapterom [dative, plural], adapter [accusative, singular], adaptery [accusative, plural], adapterem [instrumental, singular], adapterami [instrumental, plural], adapterze [singular], adapterach [plural], adapterze [singular], adaptery [plural]
  1. Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer
    Sense id: de-adapter-pl-noun-4uwU17li Topics: technology
  2. Grammophon, Plattenspieler
    Sense id: de-adapter-pl-noun-FGvWXfZF
  3. Adapter, Verbindungsstück, Stecker
    Sense id: de-adapter-pl-noun-Sbrr04g1 Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adapter gramofoniczny, gramofon Hypernyms: urządzenie, odtwarzacz, urządzenie Derived forms: adapterowy Coordinate_terms: łącznik Translations (Musik, Technik: Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer): Tonabnehmer [masculine] (Deutsch) Translations (Musik: Grammophon, Plattenspieler): Grammophon [neuter] (Deutsch), Plattenspieler [masculine] (Deutsch) Translations (Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker): Adapter [masculine] (Deutsch), Verbindungsstück [neuter] (Deutsch), Stecker [masculine] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "łącznik"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "adapterowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem englischen adapter ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "adapter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptera",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapteru",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterze",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterze",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urządzenie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odtwarzacz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "urządzenie"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·dap·ter",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer"
      ],
      "id": "de-adapter-pl-noun-4uwU17li",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcin Klimkowski: Ścieżka dźwiękowa. Zmierzch płyt kompaktowych?. In: Wprost. Nummer 6, 6. Februar 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„Tylko kilka lat trwała ostatnia rewolucja: w domach zamiast adapteru pojawił się odtwarzacz CD, a w sklepach muzycznych czarne płyty sprzedaje się tylko w limitowanych seriach.“"
        },
        {
          "ref": "Krzysztof Skiba: Skibą w mur. Pogrzebowe przeboje. In: Wprost. Nummer 18, 29. April 2009, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„W starych filmach, kiedy widzimy na ekranie, że morderca zdecydowanym ruchem podkręca głośniej adapter z płytą, już wiemy, że za chwilę będzie dusił i ćwiartował.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grammophon, Plattenspieler"
      ],
      "id": "de-adapter-pl-noun-FGvWXfZF",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kamil Nadolski: Crowdfundingowi naciągacze. In: Wprost. Nummer 3, 15. Januar 2017, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„ZNAPS to dwuczęściowy adapter z magnetycznym złączem, który ułatwia ładowanie smarftona. Dzięki niemu nie trzeba będzie się już mocować z wtyczką micro USB, zwłaszcza w ciemnościach; wystarczy, że jedną część adaptera na stałe wepniemy do telefonu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adapter, Verbindungsstück, Stecker"
      ],
      "id": "de-adapter-pl-noun-Sbrr04g1",
      "raw_tags": [
        "auch Telekommunikation"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈdaptɛr"
    },
    {
      "ipa": "adapˈtɛrɨ"
    },
    {
      "audio": "Pl-adapter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Pl-adapter.ogg/Pl-adapter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-adapter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adapter gramofoniczny"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gramofon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik, Technik: Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tonabnehmer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik: Grammophon, Plattenspieler",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Grammophon"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik: Grammophon, Plattenspieler",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plattenspieler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Adapter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verbindungsstück"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stecker"
    }
  ],
  "word": "adapter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "łącznik"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "adapterowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem englischen adapter ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "adapter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptera",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapteru",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterze",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adapterze",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaptery",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urządzenie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odtwarzacz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "urządzenie"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·dap·ter",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcin Klimkowski: Ścieżka dźwiękowa. Zmierzch płyt kompaktowych?. In: Wprost. Nummer 6, 6. Februar 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„Tylko kilka lat trwała ostatnia rewolucja: w domach zamiast adapteru pojawił się odtwarzacz CD, a w sklepach muzycznych czarne płyty sprzedaje się tylko w limitowanych seriach.“"
        },
        {
          "ref": "Krzysztof Skiba: Skibą w mur. Pogrzebowe przeboje. In: Wprost. Nummer 18, 29. April 2009, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„W starych filmach, kiedy widzimy na ekranie, że morderca zdecydowanym ruchem podkręca głośniej adapter z płytą, już wiemy, że za chwilę będzie dusił i ćwiartował.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grammophon, Plattenspieler"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kamil Nadolski: Crowdfundingowi naciągacze. In: Wprost. Nummer 3, 15. Januar 2017, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 24. Juni 2017) .",
          "text": "„ZNAPS to dwuczęściowy adapter z magnetycznym złączem, który ułatwia ładowanie smarftona. Dzięki niemu nie trzeba będzie się już mocować z wtyczką micro USB, zwłaszcza w ciemnościach; wystarczy, że jedną część adaptera na stałe wepniemy do telefonu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adapter, Verbindungsstück, Stecker"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch Telekommunikation"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈdaptɛr"
    },
    {
      "ipa": "adapˈtɛrɨ"
    },
    {
      "audio": "Pl-adapter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Pl-adapter.ogg/Pl-adapter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-adapter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adapter gramofoniczny"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gramofon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik, Technik: Teil eines Plattenspielers, der Aufnahmen abliest; Tonabnehmer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tonabnehmer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik: Grammophon, Plattenspieler",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Grammophon"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Musik: Grammophon, Plattenspieler",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plattenspieler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Adapter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verbindungsstück"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik, auch Telekommunikation: Adapter, Verbindungsstück, Stecker",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stecker"
    }
  ],
  "word": "adapter"
}

Download raw JSONL data for adapter meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.