See abgeschmackt on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschmackvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schmackhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "originell"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Abgeschmacktheit"
}
],
"etymology_text": "vergleiche Geschmack, schmecken",
"forms": [
{
"form": "abgeschmackt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abgeschmacktesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackterem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·ge·schmackt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Bier stand zu lange offen auf dem Tisch; jetzt ist es nur noch schal und abgeschmackt."
}
],
"glosses": [
"die Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben"
],
"id": "de-abgeschmackt-de-adj-G3Ls3fMp",
"raw_tags": [
"ursprünglich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieses abgeschmackte Lied wird viel zu oft im Radio gespielt."
},
{
"text": "„Das tolle Zeug, die rasenden Gebärden,",
"translation": "Sind mir bekannt, verhaßt genug.“"
},
{
"ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 18. Dezember 2021) .",
"text": "„Wir sprachen wenig; es fiel keine einzige pikante oder interessante Bemerkung; unsere Reden kamen uns selber abgeschmackt vor, und deshalb versenkten wir uns lieber in unsere Gedanken.“"
}
],
"glosses": [
"geschmacklos, taktlos"
],
"id": "de-abgeschmackt-de-adj-D1xA4pwH",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃmakt"
},
{
"audio": "De-abgeschmackt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-abgeschmackt.ogg/De-abgeschmackt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschmackt.ogg"
},
{
"audio": "De-abgeschmackt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-abgeschmackt2.ogg/De-abgeschmackt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschmackt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abgestanden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "banal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "flach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geistlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geschmacklos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hohl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kitschig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "platt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "töricht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "albern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "taktlos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "vulgar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "outrageous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "corny"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "fade"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "insipide"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "īnsulsus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "osmaklig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "smaklös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "bez chuti"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "nechutný"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "de mauvais goût"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "ineptus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "fatuus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "absurdus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "osmaklig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "mdlý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "fádní"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "nevýrazný"
}
],
"word": "abgeschmackt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschmackvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schmackhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "originell"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Abgeschmacktheit"
}
],
"etymology_text": "vergleiche Geschmack, schmecken",
"forms": [
{
"form": "abgeschmackt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abgeschmacktesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackte",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschmackt",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackterem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackterem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackterer",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmacktere",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmackteres",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmackteren",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschmackter",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestem",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktester",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschmackteste",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschmacktestes",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abgeschmacktesten",
"source": "Flexion:abgeschmackt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·ge·schmackt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Bier stand zu lange offen auf dem Tisch; jetzt ist es nur noch schal und abgeschmackt."
}
],
"glosses": [
"die Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben"
],
"raw_tags": [
"ursprünglich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieses abgeschmackte Lied wird viel zu oft im Radio gespielt."
},
{
"text": "„Das tolle Zeug, die rasenden Gebärden,",
"translation": "Sind mir bekannt, verhaßt genug.“"
},
{
"ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 18. Dezember 2021) .",
"text": "„Wir sprachen wenig; es fiel keine einzige pikante oder interessante Bemerkung; unsere Reden kamen uns selber abgeschmackt vor, und deshalb versenkten wir uns lieber in unsere Gedanken.“"
}
],
"glosses": [
"geschmacklos, taktlos"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃmakt"
},
{
"audio": "De-abgeschmackt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-abgeschmackt.ogg/De-abgeschmackt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschmackt.ogg"
},
{
"audio": "De-abgeschmackt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-abgeschmackt2.ogg/De-abgeschmackt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschmackt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abgestanden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "banal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "flach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geistlos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geschmacklos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hohl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kitschig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "platt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "töricht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "albern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "taktlos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "vulgar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "outrageous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "corny"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "fade"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "insipide"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "īnsulsus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "osmaklig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "smaklös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "bez chuti"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verloren haben",
"sense_index": "1",
"word": "nechutný"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "de mauvais goût"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "ineptus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "fatuus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "absurdus"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "osmaklig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "mdlý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "fádní"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "übertragen: geschmacklos, taktlos",
"sense_index": "2",
"word": "nevýrazný"
}
],
"word": "abgeschmackt"
}
Download raw JSONL data for abgeschmackt meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.