See abfällig on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beifällig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Abfälligkeit"
}
],
"etymology_text": "wohl eine Bildung als Gegensatz zu beifällig oder Ableitung von abfallen (oder Abfall) mit dem Suffix -ig",
"forms": [
{
"form": "abfällig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abfälligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligerem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligerem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligstem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·fäl·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Martin Wehrle: Das Zitat… und Ihr Gewinn. In: Zeit Online. Nummer 28, 7. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Juni 2012) .",
"text": "„Wer sich abfällig über einen teuren Lieferanten äußert, sollte vorher geklärt haben, ob das nicht der beste Freund des Chefs ist.“"
},
{
"ref": "Kerstin Kohlenberg: Miss America. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 2 .",
"text": "„Ihr Vater konnte diesen Auftritt gut gebrauchen, denn er lief Gefahr, durch seine abfälligen Äußerungen Frauen gegenüber in der Wählergunst abzusacken.“"
},
{
"author": "Wolfgang Brassat",
"isbn": "978-3-11-072600-8",
"pages": "383",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Wolfgang Brassat: Das Bild als Gesprächsprogramm. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-072600-8, Seite 383 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dennoch zieht der Künstler Zorn auf sich, da er sich oft nicht genug informiert und viele Personen mit abfälligen Äußerungen brüskiert.“",
"title": "Das Bild als Gesprächsprogramm",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung"
],
"id": "de-abfällig-de-adj-8Dmnp-H1",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Markus Buschhaus",
"isbn": "978-3-89942-370-9",
"pages": "293",
"publisher": "Transcript",
"ref": "Markus Buschhaus: Über den Körper im Bilde sein. Transcript, 2005, ISBN 978-3-89942-370-9, Seite 293 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am Seziertisch werden auch Körperteile beschädigt oder zerstört und damit abfällige Reste durch Schnitte produziert.“",
"title": "Über den Körper im Bilde sein",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"verbleibend, übrig geblieben"
],
"id": "de-abfällig-de-adj-lnqcPVal",
"raw_tags": [
"landschaftlich"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapˌfɛlɪç"
},
{
"ipa": "ˈapˌfɛlɪk"
},
{
"audio": "De-abfällig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-abfällig2.ogg/De-abfällig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig2.ogg"
},
{
"audio": "De-abfällig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-abfällig.ogg/De-abfällig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abwertend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despektierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herabsetzend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herabwürdigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missbilligend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pejorativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wegwerfend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "derogatory"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disparaging"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disdainful"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "dédaigneux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "désobligeant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "méprisant"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disdegnoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "dispregiativo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "despectiu"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desfavorable"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "offälleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "negatywny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "pogardliwy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "uwłaczający"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desdenhoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "negativ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "ofördelaktig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desdeñoso"
}
],
"word": "abfällig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beifällig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Abfälligkeit"
}
],
"etymology_text": "wohl eine Bildung als Gegensatz zu beifällig oder Ableitung von abfallen (oder Abfall) mit dem Suffix -ig",
"forms": [
{
"form": "abfällig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abfälligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfällige",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälliges",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligen",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abfällig",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligerem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligerem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälligerer",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligere",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligeres",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligeren",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abfälliger",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligstem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstem",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abfälligster",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abfälligste",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abfälligstes",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abfälligsten",
"source": "Flexion:abfällig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·fäl·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Martin Wehrle: Das Zitat… und Ihr Gewinn. In: Zeit Online. Nummer 28, 7. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Juni 2012) .",
"text": "„Wer sich abfällig über einen teuren Lieferanten äußert, sollte vorher geklärt haben, ob das nicht der beste Freund des Chefs ist.“"
},
{
"ref": "Kerstin Kohlenberg: Miss America. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 2 .",
"text": "„Ihr Vater konnte diesen Auftritt gut gebrauchen, denn er lief Gefahr, durch seine abfälligen Äußerungen Frauen gegenüber in der Wählergunst abzusacken.“"
},
{
"author": "Wolfgang Brassat",
"isbn": "978-3-11-072600-8",
"pages": "383",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Wolfgang Brassat: Das Bild als Gesprächsprogramm. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-072600-8, Seite 383 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dennoch zieht der Künstler Zorn auf sich, da er sich oft nicht genug informiert und viele Personen mit abfälligen Äußerungen brüskiert.“",
"title": "Das Bild als Gesprächsprogramm",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Markus Buschhaus",
"isbn": "978-3-89942-370-9",
"pages": "293",
"publisher": "Transcript",
"ref": "Markus Buschhaus: Über den Körper im Bilde sein. Transcript, 2005, ISBN 978-3-89942-370-9, Seite 293 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am Seziertisch werden auch Körperteile beschädigt oder zerstört und damit abfällige Reste durch Schnitte produziert.“",
"title": "Über den Körper im Bilde sein",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"verbleibend, übrig geblieben"
],
"raw_tags": [
"landschaftlich"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapˌfɛlɪç"
},
{
"ipa": "ˈapˌfɛlɪk"
},
{
"audio": "De-abfällig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-abfällig2.ogg/De-abfällig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig2.ogg"
},
{
"audio": "De-abfällig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-abfällig.ogg/De-abfällig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abwertend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despektierlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herabsetzend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herabwürdigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missbilligend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pejorativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wegwerfend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "derogatory"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disparaging"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disdainful"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "dédaigneux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "désobligeant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "méprisant"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "disdegnoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "dispregiativo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "despectiu"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desfavorable"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "offälleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "negatywny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "pogardliwy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "uwłaczający"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desdenhoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "negativ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "ofördelaktig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "desdeñoso"
}
],
"word": "abfällig"
}
Download raw JSONL data for abfällig meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.