See Währung on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Naturalwährung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Banknote" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderziehungsrecht" } ], "derived": [ { "word": "Währungsabkommen" }, { "word": "Währungsabwertung" }, { "word": "Währungsangleichung" }, { "word": "Währungsanleihe" }, { "word": "Währungsaufwertung" }, { "word": "Währungsausgleich" }, { "word": "Währungseinheit" }, { "word": "Währungsfonds" }, { "word": "Währungsgebiet" }, { "word": "Währungshandel" }, { "word": "Währungshoheit" }, { "word": "Währungsinflation" }, { "word": "Währungskonferenz" }, { "word": "Währungskrieg" }, { "word": "Währungskrise" }, { "word": "Währungsmanipulation" }, { "word": "Währungsparität" }, { "word": "Währungspolitik" }, { "word": "Währungsreform" }, { "word": "Währungsrembours" }, { "word": "Währungsschwankung" }, { "word": "Währungssystem" }, { "word": "Währungsstabilität" }, { "word": "Währungsturbulenz" }, { "word": "Währungsumstellung" }, { "word": "Währungsunion" }, { "word": "Währungsverfall" }, { "word": "Weltwährung" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch werunge „Gewährleistung“", "forms": [ { "form": "die Währung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Währungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Währung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Währungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Währung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Währungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Währung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Währungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmittel" } ], "hyphenation": "Wäh·rung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Digitalwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fakturierungswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fluchtwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fremdwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Gemeinschaftswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Komplementärwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kryptowährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Landeswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Reservewährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Silberwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zigarettenwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Amero" }, { "sense_index": "1", "word": "Dollar" }, { "sense_index": "1", "word": "Euro" }, { "sense_index": "1", "word": "Hrywnja" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dollar und Euro sind international die wichtigsten Währungen." }, { "ref": "Flugpreise müssen nicht immer in Euro angegeben werden. Abgerufen am 9. Oktober 2019.", "text": "„Die Karlsruher Bundesrichter wollten vom Gerichtshof in Luxemburg wissen, ob nach der maßgeblichen EU-Verordnung die Flugpreise in einer bestimmten Währung angegeben werden müssen.“" }, { "author": "Ulrich Magin", "isbn": "978-3-86820-535-0", "pages": "183", "place": "Hamburg", "publisher": "Niko", "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 183 .", "text": "„Er erwähnt aber bereits Regenbogenschüsselchen, von denen wir heute wissen, dass sie die keltische Währung waren.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "year": "2019" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "5.", "isbn": "3-462-02725-5", "pages": "364.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 364. Erstmals 1956 erschienen.", "text": "„Es hat Gerüchte darüber gegeben, daß eine neue Währung geschaffen werden solle.“", "title": "Der schwarze Obelisk", "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman", "year": "2003" } ], "glosses": [ "staatlich geregeltes Geldwesen" ], "id": "de-Währung-de-noun-CgvENjkB", "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Währung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Währung.ogg/De-Währung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währung.ogg" }, { "audio": "De-Währung2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Währung2.ogg/De-Währung2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währung2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geld" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valutë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "عملة" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "货币" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "currency" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuto" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "vääring" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuuta" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "gjaldoyra" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuutta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monnaie" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valude" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monede" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "ვალუტა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kuɗin ƙasa" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gjaldmiðill" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "つうか, tsūka", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "通貨" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valūta" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valiuta" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geldsoort" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "courant" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "munteenheid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "muntsoort" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "munt" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuhta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "waluta" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valută" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "mena" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "pjenjeze" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "měna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "měna" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "para" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "para birimi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "pénznem" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" } ], "word": "Währung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Naturalwährung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Banknote" }, { "sense_index": "1", "word": "Münze" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderziehungsrecht" } ], "derived": [ { "word": "Währungsabkommen" }, { "word": "Währungsabwertung" }, { "word": "Währungsangleichung" }, { "word": "Währungsanleihe" }, { "word": "Währungsaufwertung" }, { "word": "Währungsausgleich" }, { "word": "Währungseinheit" }, { "word": "Währungsfonds" }, { "word": "Währungsgebiet" }, { "word": "Währungshandel" }, { "word": "Währungshoheit" }, { "word": "Währungsinflation" }, { "word": "Währungskonferenz" }, { "word": "Währungskrieg" }, { "word": "Währungskrise" }, { "word": "Währungsmanipulation" }, { "word": "Währungsparität" }, { "word": "Währungspolitik" }, { "word": "Währungsreform" }, { "word": "Währungsrembours" }, { "word": "Währungsschwankung" }, { "word": "Währungssystem" }, { "word": "Währungsstabilität" }, { "word": "Währungsturbulenz" }, { "word": "Währungsumstellung" }, { "word": "Währungsunion" }, { "word": "Währungsverfall" }, { "word": "Weltwährung" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch werunge „Gewährleistung“", "forms": [ { "form": "die Währung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Währungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Währung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Währungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Währung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Währungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Währung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Währungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmittel" } ], "hyphenation": "Wäh·rung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Digitalwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fakturierungswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fluchtwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Fremdwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Gemeinschaftswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Komplementärwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kryptowährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Landeswährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Reservewährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Silberwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zigarettenwährung" }, { "sense_index": "1", "word": "Amero" }, { "sense_index": "1", "word": "Dollar" }, { "sense_index": "1", "word": "Euro" }, { "sense_index": "1", "word": "Hrywnja" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dollar und Euro sind international die wichtigsten Währungen." }, { "ref": "Flugpreise müssen nicht immer in Euro angegeben werden. Abgerufen am 9. Oktober 2019.", "text": "„Die Karlsruher Bundesrichter wollten vom Gerichtshof in Luxemburg wissen, ob nach der maßgeblichen EU-Verordnung die Flugpreise in einer bestimmten Währung angegeben werden müssen.“" }, { "author": "Ulrich Magin", "isbn": "978-3-86820-535-0", "pages": "183", "place": "Hamburg", "publisher": "Niko", "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 183 .", "text": "„Er erwähnt aber bereits Regenbogenschüsselchen, von denen wir heute wissen, dass sie die keltische Währung waren.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "year": "2019" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "5.", "isbn": "3-462-02725-5", "pages": "364.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 364. Erstmals 1956 erschienen.", "text": "„Es hat Gerüchte darüber gegeben, daß eine neue Währung geschaffen werden solle.“", "title": "Der schwarze Obelisk", "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman", "year": "2003" } ], "glosses": [ "staatlich geregeltes Geldwesen" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Währung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Währung.ogg/De-Währung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währung.ogg" }, { "audio": "De-Währung2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Währung2.ogg/De-Währung2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Währung2.ogg" }, { "rhymes": "ɛːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geld" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valutë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "عملة" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "货币" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "currency" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuto" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "vääring" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuuta" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "gjaldoyra" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuutta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monnaie" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valude" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monede" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "ვალუტა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "νόμισμα" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kuɗin ƙasa" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gjaldmiðill" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "つうか, tsūka", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "通貨" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneta" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valūta" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valiuta" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geldsoort" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "courant" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "munteenheid" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "muntsoort" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "munt" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuhta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mynt" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "waluta" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moeda" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valută" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "valuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валута" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "mena" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "valuta" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "pjenjeze" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "měna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "moneda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "měna" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "para" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "para birimi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "pénznem" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "word": "valuta" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "valjuta", "sense": "Wirtschaft: staatlich geregeltes Geldwesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "валюта" } ], "word": "Währung" }
Download raw JSONL data for Währung meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.