See Zahlungsmittel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauschmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauschware"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsmittelumlauf"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Mittel sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zahlungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zahlungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zahlungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zahlungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zahlungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zahlungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittel"
}
],
"hyphenation": "Zah·lungs·mit·tel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bargeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldmünze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldschein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreditkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Münze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheck"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Zahlungsmittel verwenden wir hauptsächlich Bargeld oder Kreditkarten."
},
{
"ref": "Carla Neuhaus: Digitale Währung: Was hinter dem Kursanstieg der Bitcoins steckt. In: Zeit Online. 23. Mai 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2017) .",
"text": "Japan erklärt Bitcoins zum Zahlungsmittel, bald könnte es einen Bitcoin-Fonds geben."
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "25.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 25. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Deshalb sollten die Briefmarken gleichzeitig als Porto und Zahlungsmittel dienen.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "62.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 62. Interpunktion korrigiert.",
"text": "„Das wichtigste Zahlungsmittel in der DDR war die »Westmark«.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"etwas, mit dem gezahlt werden kann, wie Geld, Schecks, Überweisungen, Verrechnungen etc."
],
"id": "de-Zahlungsmittel-de-noun-34zPGunc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Zahlungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Zahlungsmittel.ogg/De-Zahlungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsmittel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezahlmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "means of payment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "currency"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "medium of exchange"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen de paiement"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "platežno sredstvo",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "платежно средство"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "betaalmiddel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "środek płatniczy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mijloc de plată"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sredstvo plateža",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "средство платежа"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "betalningsmedel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "platežno sredstvo",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "платежно средство"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio de pago"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "fizetőeszköz"
}
],
"word": "Zahlungsmittel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauschmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauschware"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsmittelumlauf"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Mittel sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Zahlungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zahlungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zahlungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zahlungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zahlungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zahlungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittel"
}
],
"hyphenation": "Zah·lungs·mit·tel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bargeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldmünze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldschein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreditkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Münze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheck"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Zahlungsmittel verwenden wir hauptsächlich Bargeld oder Kreditkarten."
},
{
"ref": "Carla Neuhaus: Digitale Währung: Was hinter dem Kursanstieg der Bitcoins steckt. In: Zeit Online. 23. Mai 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2017) .",
"text": "Japan erklärt Bitcoins zum Zahlungsmittel, bald könnte es einen Bitcoin-Fonds geben."
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "25.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 25. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Deshalb sollten die Briefmarken gleichzeitig als Porto und Zahlungsmittel dienen.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "62.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 62. Interpunktion korrigiert.",
"text": "„Das wichtigste Zahlungsmittel in der DDR war die »Westmark«.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"etwas, mit dem gezahlt werden kann, wie Geld, Schecks, Überweisungen, Verrechnungen etc."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Zahlungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Zahlungsmittel.ogg/De-Zahlungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsmittel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezahlmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "means of payment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "currency"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "medium of exchange"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen de paiement"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "platežno sredstvo",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "платежно средство"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "betaalmiddel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "środek płatniczy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mijloc de plată"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sredstvo plateža",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "средство платежа"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "betalningsmedel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "platežno sredstvo",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "платежно средство"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio de pago"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "etwas, mit dem gezahlt werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "fizetőeszköz"
}
],
"word": "Zahlungsmittel"
}
Download raw JSONL data for Zahlungsmittel meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.