See Untersuchungsergebnis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Befund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diagnose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlungsergebnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Testergebnis"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Untersuchung, Fugenelement -s und Ergebnis",
"forms": [
{
"form": "das Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Untersuchungsergebnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Untersuchungsergebnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ergebnis"
}
],
"hyphenation": "Un·ter·su·chungs·er·geb·nis",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "35.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 35. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Und mit dieser Möglichkeit mußte er aufgrund der letzten Untersuchungsergebnisse rechnen.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "44.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 44.",
"text": "„Mein Gesicht war immer noch nass von der verregneten Landpartie und kurz war ich besorgt, ob die Tropfen auf meiner Stirn eventuell zu einer Verfälschung des Untersuchungsergebnisses führen könnten.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist"
],
"id": "de-Untersuchungsergebnis-de-noun-3a9kcMfO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊntɐˈzuːxʊŋsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs"
},
{
"audio": "De-Untersuchungsergebnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Untersuchungsergebnis.ogg/De-Untersuchungsergebnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Untersuchungsergebnis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'enquête"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'étude"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'examen"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encama lêkolînê"
}
],
"word": "Untersuchungsergebnis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Befund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diagnose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlungsergebnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Testergebnis"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Untersuchung, Fugenelement -s und Ergebnis",
"forms": [
{
"form": "das Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Untersuchungsergebnisses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Untersuchungsergebnissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Untersuchungsergebnis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untersuchungsergebnisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ergebnis"
}
],
"hyphenation": "Un·ter·su·chungs·er·geb·nis",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "35.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 35. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Und mit dieser Möglichkeit mußte er aufgrund der letzten Untersuchungsergebnisse rechnen.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "44.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 44.",
"text": "„Mein Gesicht war immer noch nass von der verregneten Landpartie und kurz war ich besorgt, ob die Tropfen auf meiner Stirn eventuell zu einer Verfälschung des Untersuchungsergebnisses führen könnten.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊntɐˈzuːxʊŋsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs"
},
{
"audio": "De-Untersuchungsergebnis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Untersuchungsergebnis.ogg/De-Untersuchungsergebnis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Untersuchungsergebnis.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'enquête"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'étude"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résultat de l'examen"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encama lêkolînê"
}
],
"word": "Untersuchungsergebnis"
}
Download raw JSONL data for Untersuchungsergebnis meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.