"Trierer" meaning in All languages combined

See Trierer on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈtʁiːʁɐ Audio: De-Trierer.ogg Forms: Trierer [positive]
Rhymes: iːʁɐ Etymology: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
  1. zu Trier gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend
    Sense id: de-Trierer-de-adj-YKcCLVRv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: trierisch Hypernyms: rheinland-pfälzisch

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtʁiːʁɐ Audio: De-Trierer.ogg Forms: Triererin [feminine], der Trierer [nominative, singular], die Trierer [nominative, plural], des Trierers [genitive, singular], der Trierer [genitive, plural], dem Trierer [dative, singular], den Trierern [dative, plural], den Trierer [accusative, singular], die Trierer [accusative, plural]
Rhymes: iːʁɐ Etymology: Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
  1. Bewohner von Trier, jemand, der aus Trier stammt
    Sense id: de-Trierer-de-noun-PeIlPpUm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Deutscher, Europäer, Rheinland-Pfälzer, Städter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Triererin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trierers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trierer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trierer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trierern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rheinland-Pfälzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Städter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Trierer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewohner von Trier, jemand, der aus Trier stammt"
      ],
      "id": "de-Trierer-de-noun-PeIlPpUm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁiːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Trierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Trierer.ogg/De-Trierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Trierer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Trierer",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rheinland-pfälzisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „26. November 1958“",
          "text": "„Den Rekordpreis von 140 DM erzielt auf der Trierer Herbst-Weinversteigerung eine Flasche \"1949er Wehlener-Zeltinger Sonnenuhr Trockenbeerenauslese\". Dies ist der höchste Preis, der bislang auf einer deutschen Weinversteigerung für eine Flasche geboten wurde.“"
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "11 „Tops und Flops“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 11 „Tops und Flops“",
          "text": "„Trierer Studenten entwickeln Auto für Shell Eco-Marathon, das mit 1,0 Litern 3500 km fahren soll.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Trier gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend"
      ],
      "id": "de-Trierer-de-adj-YKcCLVRv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁiːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Trierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Trierer.ogg/De-Trierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trierisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Trierer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Triererin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trierers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trierer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Trierer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trierern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rheinland-Pfälzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Städter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Trierer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewohner von Trier, jemand, der aus Trier stammt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁiːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Trierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Trierer.ogg/De-Trierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Trierer"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) vom Substantiv Trier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Trierer",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rheinland-pfälzisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – was geschah am „26. November 1958“",
          "text": "„Den Rekordpreis von 140 DM erzielt auf der Trierer Herbst-Weinversteigerung eine Flasche \"1949er Wehlener-Zeltinger Sonnenuhr Trockenbeerenauslese\". Dies ist der höchste Preis, der bislang auf einer deutschen Weinversteigerung für eine Flasche geboten wurde.“"
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "11 „Tops und Flops“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 11 „Tops und Flops“",
          "text": "„Trierer Studenten entwickeln Auto für Shell Eco-Marathon, das mit 1,0 Litern 3500 km fahren soll.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Trier gehörig, aus ihm kommend oder es betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁiːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Trierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Trierer.ogg/De-Trierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trierisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Trierer"
}

Download raw JSONL data for Trierer meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.