See Toske on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Albanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Toskisch"
}
],
"etymology_text": "Albanisch toskë ^(→ sq)",
"forms": [
{
"form": "Toskin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Toske",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tosken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tosken",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tosken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tosken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tosken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tosken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tosken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Albaner"
}
],
"hyphenation": "Tos·ke",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Labe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschame"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbëresh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arvanite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johannes Faensen",
"isbn": "3447021209",
"pages": "10",
"publisher": "Harrassowitz",
"ref": "Johannes Faensen: Die albanische Nationalbewegung. 4 (v. 'Balkanologische Veröffentlichungen', Freie Universität Berlin Osteuropa-Institut), Harrassowitz, 1980, ISBN 3447021209, Seite 10",
"text": "„Im Gebiet der Tosken im engeren Sinne und in der Myzeqeja war die Binnenwanderung wesentlich intensiver als im übrigen Kerngebiet.“",
"title": "Die albanische Nationalbewegung",
"volume": "4 (v. 'Balkanologische Veröffentlichungen', Freie Universität Berlin Osteuropa-Institut)",
"year": "1980"
},
{
"author": "Hugo Adolf Bernatzik",
"editor": "Hugo Adolf Bernatzik",
"pages": "239",
"publisher": "Herkul",
"ref": "Hugo Adolf Bernatzik; Hugo Adolf Bernatzik (Herausgeber): Europa. Afrika. 1 (v. 'Die neue grosse Völkerkunde: Völker und Kulturen der Erde in Wort und Bild', Hugo Adolf Bernatzik, Herkul, 1954, Seite 239",
"text": "„...Slawen als Ackerbauern und Viehzüchter auf dem flachen Lande einstmals besaßen. Die im 13. Jahrhundert auf friedlichem Wege einsetzende Einwanderung der Albaner hatte im 14. Jahrhundert bereits den Peloponnes erreicht. Zumeist kamen die Tosken (Albaner) als Hirten ins Land. Bald aber wurden sie Ackerbauern und gingen im Griechentum unter. Feste Türme als Wehranlagen, Blutrache, Klanwesen und Brautkauf bei den Mainoten zeigen gewisse Übereinstimmungen...“",
"title": "Europa. Afrika",
"volume": "1 (v. 'Die neue grosse Völkerkunde: Völker und Kulturen der Erde in Wort und Bild', Hugo Adolf Bernatzik",
"year": "1954"
},
{
"editor": "Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb",
"pages": "46",
"publisher": "G.B. Teubner",
"ref": "Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb (Herausgeber): Geographische Zeitschrift. 20, G.B. Teubner, 1914, Seite 46",
"text": "„...diesem wohnen die Gegen, südlich die Tosken. Obgleich eine verwandte Sprache sprechend, versteht doch der Toske den Gegen und dieser den Tosken nicht.“",
"title": "Geographische Zeitschrift",
"volume": "20",
"year": "1914"
}
],
"glosses": [
"Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts"
],
"id": "de-Toske-de-noun-F3wMa-5P",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔskə"
},
{
"audio": "De-Toske.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Toske.ogg/De-Toske.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toske.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔskə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "toskë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Toskë"
},
{
"lang": "Gegisch",
"lang_code": "aln",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "tosk"
},
{
"lang": "Gegisch",
"lang_code": "aln",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosk"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "tosco"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosco"
}
],
"word": "Toske"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Albanisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Toskisch"
}
],
"etymology_text": "Albanisch toskë ^(→ sq)",
"forms": [
{
"form": "Toskin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Toske",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tosken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tosken",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tosken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tosken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tosken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tosken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tosken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Albaner"
}
],
"hyphenation": "Tos·ke",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Labe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschame"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbëresh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arvanite"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johannes Faensen",
"isbn": "3447021209",
"pages": "10",
"publisher": "Harrassowitz",
"ref": "Johannes Faensen: Die albanische Nationalbewegung. 4 (v. 'Balkanologische Veröffentlichungen', Freie Universität Berlin Osteuropa-Institut), Harrassowitz, 1980, ISBN 3447021209, Seite 10",
"text": "„Im Gebiet der Tosken im engeren Sinne und in der Myzeqeja war die Binnenwanderung wesentlich intensiver als im übrigen Kerngebiet.“",
"title": "Die albanische Nationalbewegung",
"volume": "4 (v. 'Balkanologische Veröffentlichungen', Freie Universität Berlin Osteuropa-Institut)",
"year": "1980"
},
{
"author": "Hugo Adolf Bernatzik",
"editor": "Hugo Adolf Bernatzik",
"pages": "239",
"publisher": "Herkul",
"ref": "Hugo Adolf Bernatzik; Hugo Adolf Bernatzik (Herausgeber): Europa. Afrika. 1 (v. 'Die neue grosse Völkerkunde: Völker und Kulturen der Erde in Wort und Bild', Hugo Adolf Bernatzik, Herkul, 1954, Seite 239",
"text": "„...Slawen als Ackerbauern und Viehzüchter auf dem flachen Lande einstmals besaßen. Die im 13. Jahrhundert auf friedlichem Wege einsetzende Einwanderung der Albaner hatte im 14. Jahrhundert bereits den Peloponnes erreicht. Zumeist kamen die Tosken (Albaner) als Hirten ins Land. Bald aber wurden sie Ackerbauern und gingen im Griechentum unter. Feste Türme als Wehranlagen, Blutrache, Klanwesen und Brautkauf bei den Mainoten zeigen gewisse Übereinstimmungen...“",
"title": "Europa. Afrika",
"volume": "1 (v. 'Die neue grosse Völkerkunde: Völker und Kulturen der Erde in Wort und Bild', Hugo Adolf Bernatzik",
"year": "1954"
},
{
"editor": "Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb",
"pages": "46",
"publisher": "G.B. Teubner",
"ref": "Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb (Herausgeber): Geographische Zeitschrift. 20, G.B. Teubner, 1914, Seite 46",
"text": "„...diesem wohnen die Gegen, südlich die Tosken. Obgleich eine verwandte Sprache sprechend, versteht doch der Toske den Gegen und dieser den Tosken nicht.“",
"title": "Geographische Zeitschrift",
"volume": "20",
"year": "1914"
}
],
"glosses": [
"Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔskə"
},
{
"audio": "De-Toske.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Toske.ogg/De-Toske.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toske.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔskə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "toskë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Toskë"
},
{
"lang": "Gegisch",
"lang_code": "aln",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "tosk"
},
{
"lang": "Gegisch",
"lang_code": "aln",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosk"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "tosco"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Südalbaner; Sprecher des toskischen Dialekts",
"sense_index": "1",
"word": "Tosco"
}
],
"word": "Toske"
}
Download raw JSONL data for Toske meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.