See Stapel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stapellauf"
},
{
"word": "Stapelplatz"
},
{
"word": "Stapelstuhl"
},
{
"word": "Stapelsystem"
},
{
"word": "Tellerstapelsystem"
},
{
"word": "Stapelüberwachung"
},
{
"word": "Stapelverarbeitung"
},
{
"word": "Stapelware"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch stapel übernommen, das auf germanisch *stapula- „Stamm, Pfosten“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Stapel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stapel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stapels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stapel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stapel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stapeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stapel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stapel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Sta·pel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilderstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blätterstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefestapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bücherstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röhrenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säckestapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tellerstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsstapel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel."
},
{
"ref": "Kandidaten für neunten Planeten im Sonnensystem entdeckt. Abgerufen am 14. Juni 2017.",
"text": "„Seit zwei Jahren wächst der Stapel an wissenschaftlichen Studien, die darauf hinweisen, dass unser Sonnensystem einen bisher unbekannten Planeten weit jenseits der Plutobahn besitzt.“"
},
{
"ref": "Die Mathe-Magie des Manjul Bhargava. Abgerufen am 14. Juni 2017.",
"text": "„Ein Kollege wählt aus einem Stapel eine Spielkarte aus und legt sie wieder in den Stapel zurück.“"
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "29.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 29. Englisches Original 2001.",
"text": "„Ich besitze einen gewaltigen Stapel Noten, die ich durchgearbeitet habe.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"pages": "251",
"publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
"ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 251 .",
"text": "„Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“",
"title": "Ballade in g-Moll",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt"
],
"id": "de-Stapel-de-noun-nmMnIOUM",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Kellerspeicher"
],
"id": "de-Stapel-de-noun-RHXVY5u6",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtaːpl̩"
},
{
"audio": "De-Stapel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Stapel.ogg/De-Stapel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stapel.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːpl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoß"
},
{
"raw_tags": [
"Süddeutschland, Schweiz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Beige"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "heap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stack"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "staplo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catasta"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucchio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munt"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilot"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stos"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pilha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "teanc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stopka",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stopa",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kipa",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кипа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "štabelʹ",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штабель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stapel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "montón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "yığın"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"word": "stack"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"word": "stako"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pile"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stek",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
}
],
"word": "Stapel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Stapellauf"
},
{
"word": "Stapelplatz"
},
{
"word": "Stapelstuhl"
},
{
"word": "Stapelsystem"
},
{
"word": "Tellerstapelsystem"
},
{
"word": "Stapelüberwachung"
},
{
"word": "Stapelverarbeitung"
},
{
"word": "Stapelware"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch stapel übernommen, das auf germanisch *stapula- „Stamm, Pfosten“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Stapel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stapel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stapels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stapel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stapel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stapeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stapel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stapel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Sta·pel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilderstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blätterstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefestapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bücherstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röhrenstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säckestapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tellerstapel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsstapel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel."
},
{
"ref": "Kandidaten für neunten Planeten im Sonnensystem entdeckt. Abgerufen am 14. Juni 2017.",
"text": "„Seit zwei Jahren wächst der Stapel an wissenschaftlichen Studien, die darauf hinweisen, dass unser Sonnensystem einen bisher unbekannten Planeten weit jenseits der Plutobahn besitzt.“"
},
{
"ref": "Die Mathe-Magie des Manjul Bhargava. Abgerufen am 14. Juni 2017.",
"text": "„Ein Kollege wählt aus einem Stapel eine Spielkarte aus und legt sie wieder in den Stapel zurück.“"
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "29.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 29. Englisches Original 2001.",
"text": "„Ich besitze einen gewaltigen Stapel Noten, die ich durchgearbeitet habe.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"pages": "251",
"publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
"ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 251 .",
"text": "„Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“",
"title": "Ballade in g-Moll",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Kellerspeicher"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtaːpl̩"
},
{
"audio": "De-Stapel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Stapel.ogg/De-Stapel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stapel.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːpl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoß"
},
{
"raw_tags": [
"Süddeutschland, Schweiz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Beige"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "heap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stack"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "staplo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catasta"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucchio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munt"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilot"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stos"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pilha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "teanc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stopka",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stopa",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kipa",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кипа"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "štabelʹ",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штабель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "stapel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "montón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt",
"sense_index": "1",
"word": "yığın"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"word": "stack"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"word": "stako"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pile"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stek",
"sense": "Informatik: Kellerspeicher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
}
],
"word": "Stapel"
}
Download raw JSONL data for Stapel meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.