See Sprachverlust on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachentwicklung" }, { "sense_index": "2", "word": "Spracherhalt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aphasie" }, { "sense_index": "1", "word": "Attrition" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachabbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachverfall" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Verlust", "forms": [ { "form": "der Sprachverlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachverluste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sprachverlustes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Sprachverlusts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachverluste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sprachverlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Sprachverluste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachverlusten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sprachverlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachverluste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verlust" } ], "hyphenation": "Sprach·ver·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprachverlust tritt oft als Folge eines Schlaganfalls auf." }, { "ref": "Alexander Fellmann: Sprachabbau. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 440-444, Zitat: Seite 441. ISBN 3-484-10391-4", "text": "„Störungen der corticalen Sprachfelder führen zu Sprachverlust im engeren Sinn, zu Störungen der Fähigkeit, mit sich und anderen mit uns im System der Sprache umzugehen.“" } ], "glosses": [ "teilweises oder totales Verschwinden der Fähigkeit, die eigene Sprache zu verwenden" ], "id": "de-Sprachverlust-de-noun-tkZt5e60", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Sprachwechsel“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzung aufgelöst; „S 1“: Erstsprache/Muttersprache.", "text": "Zu Sprachverlust infolge von Migration: „Langdauernder Aufenthalt führt schließlich zu Sprachwechsel…, was mitunter in Sprachverlust (Verlust der früheren S 1) einmündet.“" }, { "author": "Gisela Dachs", "collection": "Der Sprachdienst", "number": "Heft 4-5", "ref": "Gisela Dachs: Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 145-154, Zitat Seite 152.", "text": "„Sein Sohn, ebenfalls Journalist, ist der deutschen Sprache hingegen schon nicht mehr mächtig. Dieser Sprachverlust ist symptomatisch für die jüngere Generation.“", "title": "Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Aufgabe der eigenen Sprache zugunsten einer anderen" ], "id": "de-Sprachverlust-de-noun-Dk-tYtI4", "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxfɛɐ̯ˌlʊst" }, { "audio": "De-Sprachverlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Sprachverlust.ogg/De-Sprachverlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachverlust.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Sprachwechsel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprachverlust" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachentwicklung" }, { "sense_index": "2", "word": "Spracherhalt" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aphasie" }, { "sense_index": "1", "word": "Attrition" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachabbau" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachverfall" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Verlust", "forms": [ { "form": "der Sprachverlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachverluste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sprachverlustes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Sprachverlusts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachverluste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sprachverlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Sprachverluste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachverlusten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sprachverlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachverluste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verlust" } ], "hyphenation": "Sprach·ver·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprachverlust tritt oft als Folge eines Schlaganfalls auf." }, { "ref": "Alexander Fellmann: Sprachabbau. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 440-444, Zitat: Seite 441. ISBN 3-484-10391-4", "text": "„Störungen der corticalen Sprachfelder führen zu Sprachverlust im engeren Sinn, zu Störungen der Fähigkeit, mit sich und anderen mit uns im System der Sprache umzugehen.“" } ], "glosses": [ "teilweises oder totales Verschwinden der Fähigkeit, die eigene Sprache zu verwenden" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Sprachwechsel“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzung aufgelöst; „S 1“: Erstsprache/Muttersprache.", "text": "Zu Sprachverlust infolge von Migration: „Langdauernder Aufenthalt führt schließlich zu Sprachwechsel…, was mitunter in Sprachverlust (Verlust der früheren S 1) einmündet.“" }, { "author": "Gisela Dachs", "collection": "Der Sprachdienst", "number": "Heft 4-5", "ref": "Gisela Dachs: Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 145-154, Zitat Seite 152.", "text": "„Sein Sohn, ebenfalls Journalist, ist der deutschen Sprache hingegen schon nicht mehr mächtig. Dieser Sprachverlust ist symptomatisch für die jüngere Generation.“", "title": "Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Aufgabe der eigenen Sprache zugunsten einer anderen" ], "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxfɛɐ̯ˌlʊst" }, { "audio": "De-Sprachverlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Sprachverlust.ogg/De-Sprachverlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachverlust.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Sprachwechsel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sprachverlust" }
Download raw JSONL data for Sprachverlust meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.