"Sports" meaning in All languages combined

See Sports on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʃpɔʁt͡s Audio: De-Sports.ogg Forms: Sportes [variant]
Rhymes: ɔʁt͡s
  1. Genitiv Singular des Substantivs Sport Tags: genitive, singular Form of: Sport
    Sense id: de-Sports-de-noun-VGj-fl9N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: spɔʁt͡s Forms: Sports [nominative, singular], Sports [genitive, singular], Sports [dative, singular], Sports [accusative, singular]
Rhymes: ɔʁt͡s Etymology: Entlehnung des englischen sport ^(→ en) ‚[e]ntertainment; fun‘, ‚enjoyment in doing something‘
  1. ausgelassene Freude (die man an einer bestimmten Beschäftigung, Tätigkeit hat) Tags: colloquial
    Sense id: de-Sports-de-noun-jXmEcjO3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fun, Spaß, Vergnügen, Gaudi [colloquial] Translations (Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude): Gaudi [feminine, neuter] (Deutsch), Spaß [masculine] (Deutsch), Vergnügen [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sportes",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sports",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sport"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs Sport"
      ],
      "id": "de-Sports-de-noun-VGj-fl9N",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃpɔʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sports.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Sports.ogg/De-Sports.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sports.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Sports"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung des englischen sport ^(→ en) ‚[e]ntertainment; fun‘, ‚enjoyment in doing something‘",
  "forms": [
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sports",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einfall des Geschwaders bringt stief Einfälle. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 10. Mai 2013, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Unsere Schildbürger ham in der vergangenen Woche darrem für stiefSports gesorgt.“"
        },
        {
          "ref": "Wo Kopp und Arsch jetzt hinzeigen sollen. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 24. Oktober 2013, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Jong, die Leut´ ham jetzt stiefSports im Lande der Bravourösen und das vor allem in Otjomuise, /Ai//gams, Ovenduka, Zankbrunnnen und wie wir die Hauptstadt sonst noch genannt haben und noch kennen.“"
        },
        {
          "ref": "Rehoboth, oh Rehoboth ! In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 23. November 2016, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Nach der Wassersperre, die durch ein leidliches Arrangement (sprich Arrahngschemang) mit NamWater wieder aufgehoben wurde, herrscht jetzt (wieder) stiefSports im Stadtrat.“"
        },
        {
          "ref": "Von Krabbelviechern, Mannsbildern und Hautfarbendünkel. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 20. April 2017, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Und die jüngste Mannsbild-Figur is natürlich der Trump-Donald, Trumpfkarte der USA, der die Medien netnichlaikt, aber der der schreibenden Zunft nochallstiefSports bereiten wird.“"
        },
        {
          "ref": "Stief Geistlichkeit, Bischofsfarben und Randgruppen in Ovenduka. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 18. Mai 2017, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Jong, mit unserer Opolifi kannste muhtsSports erleben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgelassene Freude (die man an einer bestimmten Beschäftigung, Tätigkeit hat)"
      ],
      "id": "de-Sports-de-noun-jXmEcjO3",
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɔʁt͡s"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fun"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergnügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Gaudi"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Gaudi"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vergnügen"
    }
  ],
  "word": "Sports"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sportes",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sports",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sport"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs Sport"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃpɔʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sports.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Sports.ogg/De-Sports.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sports.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Sports"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung des englischen sport ^(→ en) ‚[e]ntertainment; fun‘, ‚enjoyment in doing something‘",
  "forms": [
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sports",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sports",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einfall des Geschwaders bringt stief Einfälle. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 10. Mai 2013, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Unsere Schildbürger ham in der vergangenen Woche darrem für stiefSports gesorgt.“"
        },
        {
          "ref": "Wo Kopp und Arsch jetzt hinzeigen sollen. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 24. Oktober 2013, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Jong, die Leut´ ham jetzt stiefSports im Lande der Bravourösen und das vor allem in Otjomuise, /Ai//gams, Ovenduka, Zankbrunnnen und wie wir die Hauptstadt sonst noch genannt haben und noch kennen.“"
        },
        {
          "ref": "Rehoboth, oh Rehoboth ! In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 23. November 2016, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Nach der Wassersperre, die durch ein leidliches Arrangement (sprich Arrahngschemang) mit NamWater wieder aufgehoben wurde, herrscht jetzt (wieder) stiefSports im Stadtrat.“"
        },
        {
          "ref": "Von Krabbelviechern, Mannsbildern und Hautfarbendünkel. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 20. April 2017, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Und die jüngste Mannsbild-Figur is natürlich der Trump-Donald, Trumpfkarte der USA, der die Medien netnichlaikt, aber der der schreibenden Zunft nochallstiefSports bereiten wird.“"
        },
        {
          "ref": "Stief Geistlichkeit, Bischofsfarben und Randgruppen in Ovenduka. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 18. Mai 2017, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .",
          "text": "„Jong, mit unserer Opolifi kannste muhtsSports erleben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgelassene Freude (die man an einer bestimmten Beschäftigung, Tätigkeit hat)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɔʁt͡s"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fun"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vergnügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Gaudi"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Gaudi"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spaß"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Namibia umgangssprachlich: ausgelassene Freude",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vergnügen"
    }
  ],
  "word": "Sports"
}

Download raw JSONL data for Sports meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.