"Solennität" meaning in All languages combined

See Solennität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌzolɛniˈtɛːt Audio: De-Solennität.ogg Forms: die Solennität [nominative, singular], die Solennitäten [nominative, plural], der Solennität [genitive, singular], der Solennitäten [genitive, plural], der Solennität [dative, singular], den Solennitäten [dative, plural], die Solennität [accusative, singular], die Solennitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv solenn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft/Handlung, die einen festlichen (solennen) Charakter hat, in Würde geschieht Tags: archaic
    Sense id: de-Solennität-de-noun-d5uAPxym
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Feierlichkeit, Festlichkeit, Förmlichkeit, Pathos, Weihe, Würde

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feierlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Förmlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pathos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weihe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Würde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv solenn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Solennität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Solennitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "So·len·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Als „Solennitäten“ bezeichneten die Menschen in der Frühen Neuzeit jene feierlich ausgestalteten politischen Akte, die eine konstitutive Funktion für das Alte Reich als Herrschaftsorganismus besaßen: Herrschereinzüge und -investituren, die Eröffnung von Reichsversammlungen oder Gerichtstagen, Belehnungen, Huldigungen, Bündnis- und Friedensschlüsse […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Bald darauf werden nach Anweisung des k. k. Oberstkämmerers die Insignien sammt den Pölstern von den Oberstlandes-Offizieren erhoben, und mit Solennität in die St. Wenzelskapelle getragen.“ (1836)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Höchst-feyrliche Solennität der Heilig-Sprechung deß Heiligen Johannis von Nepomuck glorreichen Martyrers von Benedicto XIII. jetzt regierenden Päbstl. Heiligkeit in die Zahl der Heiligen einverleibt den 19. Martii 1729, von Alexandro Sigismundo Bischoffen zu Augspurg.“ (1729)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Handlung, die einen festlichen (solennen) Charakter hat, in Würde geschieht"
      ],
      "id": "de-Solennität-de-noun-d5uAPxym",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzolɛniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Solennität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Solennität.ogg/De-Solennität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solennität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Solennität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feierlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Förmlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pathos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weihe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Würde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv solenn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Solennität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solennität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Solennitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solennitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "So·len·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Als „Solennitäten“ bezeichneten die Menschen in der Frühen Neuzeit jene feierlich ausgestalteten politischen Akte, die eine konstitutive Funktion für das Alte Reich als Herrschaftsorganismus besaßen: Herrschereinzüge und -investituren, die Eröffnung von Reichsversammlungen oder Gerichtstagen, Belehnungen, Huldigungen, Bündnis- und Friedensschlüsse […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Bald darauf werden nach Anweisung des k. k. Oberstkämmerers die Insignien sammt den Pölstern von den Oberstlandes-Offizieren erhoben, und mit Solennität in die St. Wenzelskapelle getragen.“ (1836)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Dezember 2017.",
          "text": "„Höchst-feyrliche Solennität der Heilig-Sprechung deß Heiligen Johannis von Nepomuck glorreichen Martyrers von Benedicto XIII. jetzt regierenden Päbstl. Heiligkeit in die Zahl der Heiligen einverleibt den 19. Martii 1729, von Alexandro Sigismundo Bischoffen zu Augspurg.“ (1729)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Handlung, die einen festlichen (solennen) Charakter hat, in Würde geschieht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzolɛniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Solennität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Solennität.ogg/De-Solennität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solennität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Solennität"
}

Download raw JSONL data for Solennität meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.