"Schulzenamt" meaning in All languages combined

See Schulzenamt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃʊlt͡sn̩ˌʔamt Audio: De-Schulzenamt.ogg
Forms: das Schulzenamt [nominative, singular], die Schulzenämter [nominative, plural], des Schulzenamts [genitive, singular], des Schulzenamtes [genitive, singular], der Schulzenämter [genitive, plural], dem Schulzenamt [dative, singular], dem Schulzenamte [dative, singular], den Schulzenämtern [dative, plural], das Schulzenamt [accusative, singular], die Schulzenämter [accusative, plural]
  1. Amt eines Gemeindevorstehers (Schulzen) Tags: archaic
    Sense id: de-Schulzenamt-de-noun-mvzhxKyI
  2. Gebäude, das als Amtssitz eines Schulzen dient Tags: archaic
    Sense id: de-Schulzenamt-de-noun-udWIJliV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Amt, Gebäude Coordinate_terms: Bürgermeisteramt, Rathaus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgermeisteramt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rathaus"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schulzenamt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulzenämter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulzenamts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulzenamtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulzenämter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulzenamt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulzenamte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulzenämtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schulzenamt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulzenämter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·zen·amt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              110,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Verheirathete sich eine solche Erbtochter, so ging jedenfalls (natürlich mit Zustimmung des Landesherrn) das Schulzenamt auf ihren Mann über.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt eines Gemeindevorstehers (Schulzen)"
      ],
      "id": "de-Schulzenamt-de-noun-mvzhxKyI",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              127,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 4.",
          "text": "„An eben dieser Stelle findet sich denn auch die ganze Herrlichkeit von Dorf Stechlin zusammen; das Pfarrhaus, die Schule, das Schulzenamt, der Krug, dieser letztere zugleich ein Eck- und Kramladen mit einem kleinen Mohren und einer Guirlande von Schwefelfäden in seinem Schaufenster.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Tucholsky",
          "collection": "Die Weltbühne",
          "italic_text_offsets": [
            [
              207,
              219
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verlag der Weltbühne",
          "ref": "Kurt Tucholsky: Verfassungsschwindel. In: Die Weltbühne. Nummer 22, Verlag der Weltbühne, Berlin 1926 (Wikisource) , Seite 646–647.",
          "text": "„Denn nicht eher ist an eine ehrliche Wandlung Deutschlands zu glauben, als bis diese Wandlung sich da zeigt, wo sie am allerschwersten durchzusetzen ist: in den kleinen Zellen der Gemeinschaft, im Dorf, im Schulzenamt, in der Reichswehrkompagnie, im Konferenzzimmer der Schule, im Direktorialzimmer der Fürsorgeanstalt – da, nicht in der Verfassung.“",
          "title": "Verfassungsschwindel",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Nummer 22",
          "year": "1926"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, das als Amtssitz eines Schulzen dient"
      ],
      "id": "de-Schulzenamt-de-noun-udWIJliV",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊlt͡sn̩ˌʔamt"
    },
    {
      "audio": "De-Schulzenamt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Schulzenamt.ogg/De-Schulzenamt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulzenamt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schulzenamt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgermeisteramt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rathaus"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schulzenamt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulzenämter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulzenamts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulzenamtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulzenämter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulzenamt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulzenamte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulzenämtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schulzenamt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulzenämter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·zen·amt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              110,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Verheirathete sich eine solche Erbtochter, so ging jedenfalls (natürlich mit Zustimmung des Landesherrn) das Schulzenamt auf ihren Mann über.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt eines Gemeindevorstehers (Schulzen)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              127,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 4.",
          "text": "„An eben dieser Stelle findet sich denn auch die ganze Herrlichkeit von Dorf Stechlin zusammen; das Pfarrhaus, die Schule, das Schulzenamt, der Krug, dieser letztere zugleich ein Eck- und Kramladen mit einem kleinen Mohren und einer Guirlande von Schwefelfäden in seinem Schaufenster.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Tucholsky",
          "collection": "Die Weltbühne",
          "italic_text_offsets": [
            [
              207,
              219
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Verlag der Weltbühne",
          "ref": "Kurt Tucholsky: Verfassungsschwindel. In: Die Weltbühne. Nummer 22, Verlag der Weltbühne, Berlin 1926 (Wikisource) , Seite 646–647.",
          "text": "„Denn nicht eher ist an eine ehrliche Wandlung Deutschlands zu glauben, als bis diese Wandlung sich da zeigt, wo sie am allerschwersten durchzusetzen ist: in den kleinen Zellen der Gemeinschaft, im Dorf, im Schulzenamt, in der Reichswehrkompagnie, im Konferenzzimmer der Schule, im Direktorialzimmer der Fürsorgeanstalt – da, nicht in der Verfassung.“",
          "title": "Verfassungsschwindel",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Nummer 22",
          "year": "1926"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, das als Amtssitz eines Schulzen dient"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊlt͡sn̩ˌʔamt"
    },
    {
      "audio": "De-Schulzenamt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Schulzenamt.ogg/De-Schulzenamt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulzenamt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schulzenamt"
}

Download raw JSONL data for Schulzenamt meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.