See Schreck on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abschrecken"
},
{
"word": "erschrecken"
},
{
"word": "schreckhaft"
},
{
"word": "schrecklich"
},
{
"word": "Schreckpistole"
},
{
"word": "Schreckschuss"
}
],
"etymology_text": "Mittelhochdeutsch schrecke ‚Schreck; Hüpfer, Springer‘, aus althochdeutsch screcko, Substantivbildung zu screckōn ‚umherspringen, aufwallen, hervorblitzen, zurückprallen‘ (woraus schrecken).",
"forms": [
{
"form": "der Schreck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schrecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schreckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schreck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schrecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schreck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angst"
}
],
"hyphenation": "Schreck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben."
},
{
"text": "Ui, hast du mir einen Schreck eingejagt, komm da raus aus dem Schrank!"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "82.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 82.",
"text": "„Doch der Schreck verging schnell.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "22.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 22.",
"text": "„Es war schon ein kleiner Schreck, der Toms Gedanken für Momente in Unordnung brachte.“",
"title": "Ein Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 162. Erstauflage 1988.",
"text": "„Einmal stürze ich vor Schreck beinahe ab.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "284",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 284 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Sie war wachsgelb vor Schreck geworden.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird"
],
"id": "de-Schreck-de-noun-tm5XDvLF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɛk"
},
{
"audio": "De-Schreck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Schreck.ogg/De-Schreck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreck.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrecken"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "skræk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fright"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "scare"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "teruro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "timego"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "shishi",
"sense_index": "1",
"word": "შიში"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spavento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timore"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgomento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paura"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qatgha"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hasda"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezgha"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "strav",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страв"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "schrik"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espanto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ispug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испуг"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"vor Schreck"
],
"roman": "ot stracha",
"sense_index": "1",
"word": "от страха"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "s ispugu",
"sense_index": "1",
"word": "с испугу"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "skräck"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "förskräckelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "strava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страва"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "strah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "strava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страва"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "strah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úľak"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strah"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zlěk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zlěknjenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wulěknjenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espanto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "susto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrůza"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leknutí"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "félelem"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tremasso"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scagoto"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
}
],
"word": "Schreck"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "abschrecken"
},
{
"word": "erschrecken"
},
{
"word": "schreckhaft"
},
{
"word": "schrecklich"
},
{
"word": "Schreckpistole"
},
{
"word": "Schreckschuss"
}
],
"etymology_text": "Mittelhochdeutsch schrecke ‚Schreck; Hüpfer, Springer‘, aus althochdeutsch screcko, Substantivbildung zu screckōn ‚umherspringen, aufwallen, hervorblitzen, zurückprallen‘ (woraus schrecken).",
"forms": [
{
"form": "der Schreck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schrecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schreckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schreck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schrecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schreck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angst"
}
],
"hyphenation": "Schreck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben."
},
{
"text": "Ui, hast du mir einen Schreck eingejagt, komm da raus aus dem Schrank!"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "82.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 82.",
"text": "„Doch der Schreck verging schnell.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "22.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 22.",
"text": "„Es war schon ein kleiner Schreck, der Toms Gedanken für Momente in Unordnung brachte.“",
"title": "Ein Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 162. Erstauflage 1988.",
"text": "„Einmal stürze ich vor Schreck beinahe ab.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "284",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 284 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Sie war wachsgelb vor Schreck geworden.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"volume": "Band 2",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁɛk"
},
{
"audio": "De-Schreck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Schreck.ogg/De-Schreck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreck.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrecken"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "skræk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fright"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "scare"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "teruro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "timego"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "shishi",
"sense_index": "1",
"word": "შიში"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spavento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timore"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgomento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paura"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qatgha"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hasda"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezgha"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "strav",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страв"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "schrik"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espanto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ispug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "испуг"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"vor Schreck"
],
"roman": "ot stracha",
"sense_index": "1",
"word": "от страха"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "s ispugu",
"sense_index": "1",
"word": "с испугу"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "skräck"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "förskräckelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "strava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страва"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "strah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "strava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страва"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "strah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úľak"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strah"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zlěk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zlěknjenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wulěknjenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espanto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "susto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrůza"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leknutí"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "félelem"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tremasso"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scagoto"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "strach",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страх"
}
],
"word": "Schreck"
}
Download raw JSONL data for Schreck meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.