See Schema on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Indogermanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "schematisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Schema-Modell"
},
{
"word": "Schematismus"
},
{
"word": "Schemazeichnung"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "schematisieren"
}
],
"etymology_text": "im 16./17. Jahrhundert von lateinisch schēma ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch σχῆμα (schēma^☆) ^(→ grc) ‚Gebärde, Gestalt, Haltung‘ zurückgeht, zu ἔχειν (echein^☆) ^(→ grc) ‚besitzen, zurückhalten‘, aus indogermanisch *segh- ^(→ ine) und verwandt mit Sieg",
"expressions": [
{
"word": "nach Schema F"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Schema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schemas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schemas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schemen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schemas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schemas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ablaufschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ausbildungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Baumschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bauschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Berechnungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bewertungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Datenbankschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Denkschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Handlungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Heizungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Insulinschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kindchenschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lüftungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Märchenschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Planungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Programmschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schaltschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tagesschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Teilungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "T-O-Schema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verhaltensschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Weiterbildungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zeitschema"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beuteschema"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Impfschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pluralschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Reimschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schwindeschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Singularschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sprachschema"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rechenschema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Wilhelm Meisters Lehrjahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Viertes Buch; Siebzehntes Kapitel (URL) .",
"text": "„Der Alte, in Hoffnung eines weitläufigen Journals, dessen Führung er dem Sohne beim Abschiede sorgfältig empfohlen und wozu er ihm ein tabellarisches Schema mitgegeben, schien über das Stillschweigen der ersten Zeit ziemlich beruhigt […].“"
}
],
"glosses": [
"auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache"
],
"id": "de-Schema-de-noun-fCdlVShb",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Liebesromane sind immer nach dem gleichen Schema aufgebaut."
}
],
"glosses": [
"gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen"
],
"id": "de-Schema-de-noun-HGOhDZ32",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Schema für Wörter im Plural unterscheidet sich im Deutschen deutlich von dem für Wörter im Singular."
}
],
"glosses": [
"Wortstruktur/-form, die zum Ausdruck bestimmter grammatischer Kategorien mehr oder weniger gut geeignet ist"
],
"id": "de-Schema-de-noun-mRwN3Q8G",
"sense_index": "3",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"ein Begriff aus der algebraischen Geometrie"
],
"id": "de-Schema-de-noun-Dy958N4z",
"sense_index": "4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃeːma"
},
{
"ipa": "ˈskeːma"
},
{
"audio": "De-Schema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Schema.ogg/De-Schema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schema.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Modell"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Plan"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konzept"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Muster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prinzip"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorgabe"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "خطة"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "pattern"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "skemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "skema",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "სქემა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "patroon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "schema",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "схема"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "şema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "pattern"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "skemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "skema",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "სქემა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "patroon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjema"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schema"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "şema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wortstruktur/-form, die zum Ausdruck bestimmter grammatischer Kategorien mehr oder weniger gut geeignet ist",
"sense_index": "3",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "schema",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "схема"
}
],
"word": "Schema"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Indogermanisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "schematisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Schema-Modell"
},
{
"word": "Schematismus"
},
{
"word": "Schemazeichnung"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "schematisieren"
}
],
"etymology_text": "im 16./17. Jahrhundert von lateinisch schēma ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch σχῆμα (schēma^☆) ^(→ grc) ‚Gebärde, Gestalt, Haltung‘ zurückgeht, zu ἔχειν (echein^☆) ^(→ grc) ‚besitzen, zurückhalten‘, aus indogermanisch *segh- ^(→ ine) und verwandt mit Sieg",
"expressions": [
{
"word": "nach Schema F"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Schema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schemas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schemas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schemen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schemas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schemas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schemen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ablaufschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ausbildungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Baumschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bauschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Berechnungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bewertungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Datenbankschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Denkschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Handlungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Heizungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Insulinschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kindchenschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lüftungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Märchenschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Planungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Programmschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schaltschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tagesschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Teilungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "T-O-Schema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Verhaltensschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Weiterbildungsschema"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zeitschema"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beuteschema"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Impfschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pluralschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Reimschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schwindeschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Singularschema"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sprachschema"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rechenschema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Wilhelm Meisters Lehrjahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Viertes Buch; Siebzehntes Kapitel (URL) .",
"text": "„Der Alte, in Hoffnung eines weitläufigen Journals, dessen Führung er dem Sohne beim Abschiede sorgfältig empfohlen und wozu er ihm ein tabellarisches Schema mitgegeben, schien über das Stillschweigen der ersten Zeit ziemlich beruhigt […].“"
}
],
"glosses": [
"auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Liebesromane sind immer nach dem gleichen Schema aufgebaut."
}
],
"glosses": [
"gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Schema für Wörter im Plural unterscheidet sich im Deutschen deutlich von dem für Wörter im Singular."
}
],
"glosses": [
"Wortstruktur/-form, die zum Ausdruck bestimmter grammatischer Kategorien mehr oder weniger gut geeignet ist"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"ein Begriff aus der algebraischen Geometrie"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃeːma"
},
{
"ipa": "ˈskeːma"
},
{
"audio": "De-Schema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Schema.ogg/De-Schema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schema.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Modell"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Plan"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konzept"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Muster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prinzip"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorgabe"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "خطة"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "pattern"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "skemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "skema",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "სქემა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "patroon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "schema",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "схема"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache",
"sense_index": "1",
"word": "şema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "pattern"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "skemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "skema",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "სქემა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "patroon"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjema"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schema"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen",
"sense_index": "2",
"word": "şema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wortstruktur/-form, die zum Ausdruck bestimmter grammatischer Kategorien mehr oder weniger gut geeignet ist",
"sense_index": "3",
"word": "schéma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"word": "schema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "schema",
"sense": "Mathematik: ein Begriff aus der algebraischen Geometrie",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "схема"
}
],
"word": "Schema"
}
Download raw JSONL data for Schema meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.