"Reproduktionsrate" meaning in All languages combined

See Reproduktionsrate on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʁaːtə Audio: De-Reproduktionsrate.ogg Forms: die Reproduktionsrate [nominative, singular], die Reproduktionsraten [nominative, plural], der Reproduktionsrate [genitive, singular], der Reproduktionsraten [genitive, plural], der Reproduktionsrate [dative, singular], den Reproduktionsraten [dative, plural], die Reproduktionsrate [accusative, singular], die Reproduktionsraten [accusative, plural]
Rhymes: oːnsʁaːtə Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Reproduktion und Rate mit dem Fugenelement -s
  1. Vervielfältigungszahl, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Infektion in einer Bevölkerung ausbreitet
    Sense id: de-Reproduktionsrate-de-noun--5iXxszi Topics: biology, medicine
  2. durchschnittliche Anzahl der Nachkommen, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Population verändert
    Sense id: de-Reproduktionsrate-de-noun-NIfq6Pgp Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kennzahl Coordinate_terms: Ansteckungsrate, Basisreproduktionszahl, Replikationsfaktor, Reproduktionsfaktor, Reproduktionszahl, Fortpflanzungsrate, Geburtenrate, Nettoreproduktionsrate, Reproduktionsziffer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basisreproduktionszahl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Replikationsfaktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionsfaktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionszahl"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fortpflanzungsrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geburtenrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nettoreproduktionsrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reproduktionsziffer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Reproduktion und Rate mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kennzahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·pro·duk·ti·ons·ra·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie schnell verbreitet sich ein Virus?, BR24. Abgerufen am 25. Mai 2020.",
          "text": "„Bei der Spanischen Grippe 1918 lag der Wert ähnlich hoch wie bei SARS-CoV-2, bei 2 bis 3. Bei Polio zum Beispiel beträgt die Reproduktionsrate ca. 5 bis 6, bei Masern ungefähr 15.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vervielfältigungszahl, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Infektion in einer Bevölkerung ausbreitet"
      ],
      "id": "de-Reproduktionsrate-de-noun--5iXxszi",
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Reproduktionsrate von 1 bleibt die Größe einer Population erhalten, weder wächst sie, noch nimmt sie ab."
        },
        {
          "ref": ", Viele Viren sind der Bienen Tod, die Presse. Abgerufen am 25. Mai 2020.",
          "text": "„In der vom Menschen betreuten Bienenhaltung kann der Imker die Verluste infolge der hohen Reproduktionsrate der Bienen – nämlich in den Monaten Mai und Juni – mit einigem Geschick ausgleichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durchschnittliche Anzahl der Nachkommen, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Population verändert"
      ],
      "id": "de-Reproduktionsrate-de-noun-NIfq6Pgp",
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "Statistik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʁaːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Reproduktionsrate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Reproduktionsrate.ogg/De-Reproduktionsrate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reproduktionsrate.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsʁaːtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Reproduktionsrate"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Basisreproduktionszahl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Replikationsfaktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionsfaktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reproduktionszahl"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fortpflanzungsrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geburtenrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nettoreproduktionsrate"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reproduktionsziffer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Reproduktion und Rate mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsrate",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reproduktionsraten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kennzahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·pro·duk·ti·ons·ra·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie schnell verbreitet sich ein Virus?, BR24. Abgerufen am 25. Mai 2020.",
          "text": "„Bei der Spanischen Grippe 1918 lag der Wert ähnlich hoch wie bei SARS-CoV-2, bei 2 bis 3. Bei Polio zum Beispiel beträgt die Reproduktionsrate ca. 5 bis 6, bei Masern ungefähr 15.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vervielfältigungszahl, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Infektion in einer Bevölkerung ausbreitet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Reproduktionsrate von 1 bleibt die Größe einer Population erhalten, weder wächst sie, noch nimmt sie ab."
        },
        {
          "ref": ", Viele Viren sind der Bienen Tod, die Presse. Abgerufen am 25. Mai 2020.",
          "text": "„In der vom Menschen betreuten Bienenhaltung kann der Imker die Verluste infolge der hohen Reproduktionsrate der Bienen – nämlich in den Monaten Mai und Juni – mit einigem Geschick ausgleichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durchschnittliche Anzahl der Nachkommen, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Population verändert"
      ],
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "Statistik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʁaːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Reproduktionsrate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Reproduktionsrate.ogg/De-Reproduktionsrate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reproduktionsrate.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsʁaːtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Reproduktionsrate"
}

Download raw JSONL data for Reproduktionsrate meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.