See Lyrik on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dramatik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Epik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prosa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lyriker"
},
{
"word": "Lyrikerin"
},
{
"word": "lyrisch"
}
],
"etymology_text": "Im 19. Jahrhundert von französisch lyrique ^(→ fr) (aus der Wortverbindung poésie lyrique ^(→ fr)) entlehnt, dem lateinisch lyricus ^(→ la) „zum Spiel der Leier gehörig“ und zuvor altgriechisch λυρικός (lyrikos^☆) ^(→ grc) zugrunde liegt, dem Adjektiv zu λύρα (lyra^☆) ^(→ grc) „Leier“.",
"forms": [
{
"form": "die Lyrik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lyrik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lyrik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lyrik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poetik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Werk"
}
],
"hyphenation": "Ly·rik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankenlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebeslyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marienlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturlyrik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendlyrik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spätlyrik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Lyrik wurde und wird immer wieder auch von der populären Musikkultur beeinflusst."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"isbn": "3-10-396502-8",
"pages": "204.",
"place": "(Frankfurt/Main)",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 204.",
"text": "„Das große Zeitgefühl hatte uns ergriffen, ob wir uns nun für die ersten Aeroplanflieger oder für die neue Lyrik begeisterten, wir hatten eine Tür aufgestoßen, wir waren unterwegs, wir konnten nicht mehr zurück.“",
"title": "Als wär's ein Stück von mir",
"title_complement": "Horen der Freundschaft",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Kunstform der Literatur (Gedicht)"
],
"id": "de-Lyrik-de-noun-RWsbXwig",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Geret Luhr: Gewalt des Gleichmasses – Reiner Wild beschreibt Goethes klassische Lyrik als vorbildliches Projekt. Orthographisch korrigiert.",
"text": "„Derlei spekulative Erwägungen sind Reiner Wild fremd. In seiner umfangreichen Studie über \"Goethes klassische Lyrik\" geht es ihm vielmehr um den linearen Nachweis, daß diese Lyrik \"Teil und Ausdruck des 'Projekts Klassik'\" sei, mit dem \"Goethe und Schiller in gemeinsamer Arbeit auf tiefgreifende Krisenerfahrungen am Ende des 18. Jahrhunderts\" antworteten.“"
}
],
"glosses": [
"gedichtetes Werk eines Künstlers"
],
"id": "de-Lyrik-de-noun-fhC5nxKV",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlyːʁɪk"
},
{
"audio": "De-Lyrik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Lyrik.ogg/De-Lyrik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lyrik.ogg"
},
{
"rhymes": "yːʁɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poesie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’narergut’yun",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "Քնարերգություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "poetry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "liriko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poésie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "lirik'a",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "ლირიკა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ποίηση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrica"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "ljóðlist"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirisks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "Lyrik"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyriek"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liryka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lírica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "poesía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirik şiir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "liryka",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "liryka",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірыка"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’narergut’yun",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "Քնարերգություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "poem"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lirisks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liryka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "liryka",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "liryka",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірыка"
}
],
"word": "Lyrik"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dramatik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Epik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prosa"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Lyriker"
},
{
"word": "Lyrikerin"
},
{
"word": "lyrisch"
}
],
"etymology_text": "Im 19. Jahrhundert von französisch lyrique ^(→ fr) (aus der Wortverbindung poésie lyrique ^(→ fr)) entlehnt, dem lateinisch lyricus ^(→ la) „zum Spiel der Leier gehörig“ und zuvor altgriechisch λυρικός (lyrikos^☆) ^(→ grc) zugrunde liegt, dem Adjektiv zu λύρα (lyra^☆) ^(→ grc) „Leier“.",
"forms": [
{
"form": "die Lyrik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lyrik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lyrik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lyrik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poetik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Werk"
}
],
"hyphenation": "Ly·rik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Augenlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankenlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebeslyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marienlyrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturlyrik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendlyrik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spätlyrik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Lyrik wurde und wird immer wieder auch von der populären Musikkultur beeinflusst."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"isbn": "3-10-396502-8",
"pages": "204.",
"place": "(Frankfurt/Main)",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 204.",
"text": "„Das große Zeitgefühl hatte uns ergriffen, ob wir uns nun für die ersten Aeroplanflieger oder für die neue Lyrik begeisterten, wir hatten eine Tür aufgestoßen, wir waren unterwegs, wir konnten nicht mehr zurück.“",
"title": "Als wär's ein Stück von mir",
"title_complement": "Horen der Freundschaft",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Kunstform der Literatur (Gedicht)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Geret Luhr: Gewalt des Gleichmasses – Reiner Wild beschreibt Goethes klassische Lyrik als vorbildliches Projekt. Orthographisch korrigiert.",
"text": "„Derlei spekulative Erwägungen sind Reiner Wild fremd. In seiner umfangreichen Studie über \"Goethes klassische Lyrik\" geht es ihm vielmehr um den linearen Nachweis, daß diese Lyrik \"Teil und Ausdruck des 'Projekts Klassik'\" sei, mit dem \"Goethe und Schiller in gemeinsamer Arbeit auf tiefgreifende Krisenerfahrungen am Ende des 18. Jahrhunderts\" antworteten.“"
}
],
"glosses": [
"gedichtetes Werk eines Künstlers"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlyːʁɪk"
},
{
"audio": "De-Lyrik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Lyrik.ogg/De-Lyrik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lyrik.ogg"
},
{
"rhymes": "yːʁɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poesie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’narergut’yun",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "Քնարերգություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "poetry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "liriko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poésie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "lirik'a",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "ლირიკა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ποίηση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrica"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "ljóðlist"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirisks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "Lyrik"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyriek"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liryka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lírica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lirika",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "poesía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"word": "lirik şiir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "liryka",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "liryka",
"sense": "Kunstform der Literatur (Gedicht)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірыка"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’narergut’yun",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "Քնարերգություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "poem"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "dzejolis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lirisks"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liryka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"word": "lyrik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lirika",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лирика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lirika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyrika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "liryka",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірика"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "liryka",
"sense": "gedichtetes Werk eines Künstlers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лірыка"
}
],
"word": "Lyrik"
}
Download raw JSONL data for Lyrik meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.