"Poetik" meaning in All languages combined

See Poetik on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: poˈeːtɪk Audio: De-Poetik.ogg Forms: die Poetik [nominative, singular], die Poetiken [nominative, plural], der Poetik [genitive, singular], der Poetiken [genitive, plural], der Poetik [dative, singular], den Poetiken [dative, plural], die Poetik [accusative, singular], die Poetiken [accusative, plural]
Rhymes: -eːtɪk Etymology: im 17. Jahrhundert unter Einfluß von gleichbedeutend französisch poétique ^(→ fr) von lateinisch poētica ^(→ la) / poēticē ^(→ la) entlehnt, das seinerseits auf griechisch ποιητική τέχνη (poiētikē technē^☆) ^(→ grc) „Dichtkunst“ zurückgeht.
  1. Dichtungstheorie (Theorie der Poesie), Dichtungslehre, Dichtungskritik
    Sense id: de-Poetik-de-noun-hCym7fif
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Gattungspoetik, Regelpoetik Derived forms: poetisch, poetisieren, Poetikdozentur, Poetikprofessur, Poetikvorlesung, Poetologie Translations: poetics (Englisch), poetiko (Esperanto), poetiikka (Finnisch), runousoppi (Finnisch), поетика (poetika) [feminine] (Serbisch), poética [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "poetisch"
    },
    {
      "word": "poetisieren"
    },
    {
      "word": "Poetikdozentur"
    },
    {
      "word": "Poetikprofessur"
    },
    {
      "word": "Poetikvorlesung"
    },
    {
      "word": "Poetologie"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert unter Einfluß von gleichbedeutend französisch poétique ^(→ fr) von lateinisch poētica ^(→ la) / poēticē ^(→ la) entlehnt, das seinerseits auf griechisch ποιητική τέχνη (poiētikē technē^☆) ^(→ grc) „Dichtkunst“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Poetik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Poetiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·e·tik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gattungspoetik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelpoetik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 83. ISBN 3-423-04271-0.",
          "text": "„Gewiß gehörte schon im 17. Jahrhundert zur vollkommenen Erziehung eines jungen Mannes eine Unterweisung in den Elementen der Poetik.“"
        },
        {
          "author": "Vivien Altmann, Gabriel Altmann",
          "isbn": "978-3-9802659-5-9",
          "pages": "3.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Vivien Altmann, Gabriel Altmann: Anleitung zu quantitativen Textanalysen. Methoden und Anwendungen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9, Seite 3.",
          "text": "„Die Poetik ist nur eine der Disziplinen, die sich mit poetischen Texten beschäftigen.“",
          "title": "Anleitung zu quantitativen Textanalysen",
          "title_complement": "Methoden und Anwendungen",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "53.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 53.",
          "text": "„Hier kommt auch bereits die Poetik mit ins Spiel.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dichtungstheorie (Theorie der Poesie), Dichtungslehre, Dichtungskritik"
      ],
      "id": "de-Poetik-de-noun-hCym7fif",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poˈeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Poetik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Poetik.ogg/De-Poetik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Poetik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːtɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetiko"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetiikka"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "runousoppi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "poetika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поетика"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poética"
    }
  ],
  "word": "Poetik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "poetisch"
    },
    {
      "word": "poetisieren"
    },
    {
      "word": "Poetikdozentur"
    },
    {
      "word": "Poetikprofessur"
    },
    {
      "word": "Poetikvorlesung"
    },
    {
      "word": "Poetologie"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert unter Einfluß von gleichbedeutend französisch poétique ^(→ fr) von lateinisch poētica ^(→ la) / poēticē ^(→ la) entlehnt, das seinerseits auf griechisch ποιητική τέχνη (poiētikē technē^☆) ^(→ grc) „Dichtkunst“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Poetik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Poetik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Poetiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Poetiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·e·tik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gattungspoetik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelpoetik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 83. ISBN 3-423-04271-0.",
          "text": "„Gewiß gehörte schon im 17. Jahrhundert zur vollkommenen Erziehung eines jungen Mannes eine Unterweisung in den Elementen der Poetik.“"
        },
        {
          "author": "Vivien Altmann, Gabriel Altmann",
          "isbn": "978-3-9802659-5-9",
          "pages": "3.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Vivien Altmann, Gabriel Altmann: Anleitung zu quantitativen Textanalysen. Methoden und Anwendungen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9, Seite 3.",
          "text": "„Die Poetik ist nur eine der Disziplinen, die sich mit poetischen Texten beschäftigen.“",
          "title": "Anleitung zu quantitativen Textanalysen",
          "title_complement": "Methoden und Anwendungen",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "53.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 53.",
          "text": "„Hier kommt auch bereits die Poetik mit ins Spiel.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dichtungstheorie (Theorie der Poesie), Dichtungslehre, Dichtungskritik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poˈeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Poetik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Poetik.ogg/De-Poetik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Poetik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːtɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetiko"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "poetiikka"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "runousoppi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "poetika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поетика"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poética"
    }
  ],
  "word": "Poetik"
}

Download raw JSONL data for Poetik meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.