"Kunststoffbehältnis" meaning in All languages combined

See Kunststoffbehältnis on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkʊnstʃtɔfbəˌhɛltnɪs Audio: De-Kunststoffbehältnis.ogg Forms: das Kunststoffbehältnis [nominative, singular], die Kunststoffbehältnisse [nominative, plural], des Kunststoffbehältnisses [genitive, singular], der Kunststoffbehältnisse [genitive, plural], dem Kunststoffbehältnis [dative, singular], dem Kunststoffbehältnisse [dative, singular], den Kunststoffbehältnissen [dative, plural], das Kunststoffbehältnis [accusative, singular], die Kunststoffbehältnisse [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Behältnis
  1. aus Plastik bestehender Behälter
    Sense id: de-Kunststoffbehältnis-de-noun-JiFBcLFG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Plastikbehältnis Coordinate_terms: Kunststoffbehälter Translations (aus Plastik bestehender Behälter): plastic container (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbehälter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Behältnis",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kunststoffbehältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffbehältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·be·hält·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbeutel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffdose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffeimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffflasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgefäß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgehäuse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgeschirr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftonne"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftüte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofffass"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffkanister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffkiste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffschachtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffwanne"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kornelia Horn",
          "isbn": "978-3-410-25608-3",
          "pages": "168",
          "publisher": "Beuth Verlag",
          "ref": "Kornelia Horn: Bauen im Bestand. Beuth Verlag, 2020, ISBN 978-3-410-25608-3, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die entnommene Staubprobe und der Filter sind anschließend in ein steriles Kunststoffbehältnis zu geben.“",
          "title": "Bauen im Bestand",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Peter Bock",
          "isbn": "978-3-7469-2145-7",
          "pages": "60",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Peter Bock: Fundsachen. tredition, 2018, ISBN 978-3-7469-2145-7, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Heute sind um die zehn Euro aufzuwenden für ein ummanteltes Kunststoffbehältnis von zwei Litern Fassungsvermögen.“",
          "title": "Fundsachen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Claus-Dieter Herzfeldt",
          "isbn": "978-3-642-57059-9",
          "pages": "74",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Claus-Dieter Herzfeldt: Propädeutikum der Arzneiformenlehre. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-57059-9, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kunststoffbehältnisse sind aus einem oder mehreren Polymeren und eventuell aus bestimmten Hilfsstoffen zusammengesetzt.“",
          "title": "Propädeutikum der Arzneiformenlehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Marihuana in der Tasche. In: sueddeutsche.de. 2. November 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2021) .",
          "text": "„Als sie den Mann durchsuchten, fanden die Beamten ein kleines Kunststoffbehältnis mit Marihuana.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Plastik bestehender Behälter"
      ],
      "id": "de-Kunststoffbehältnis-de-noun-JiFBcLFG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfbəˌhɛltnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffbehältnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Kunststoffbehältnis.ogg/De-Kunststoffbehältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffbehältnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikbehältnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Plastik bestehender Behälter",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic container"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffbehältnis"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbehälter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Behältnis",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kunststoffbehältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffbehältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kunststoffbehältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffbehältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·be·hält·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbeutel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffdose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffeimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffflasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgefäß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgehäuse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffgeschirr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftasche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftonne"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftüte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofffass"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffkanister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffkiste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffschachtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffwanne"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kornelia Horn",
          "isbn": "978-3-410-25608-3",
          "pages": "168",
          "publisher": "Beuth Verlag",
          "ref": "Kornelia Horn: Bauen im Bestand. Beuth Verlag, 2020, ISBN 978-3-410-25608-3, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die entnommene Staubprobe und der Filter sind anschließend in ein steriles Kunststoffbehältnis zu geben.“",
          "title": "Bauen im Bestand",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Peter Bock",
          "isbn": "978-3-7469-2145-7",
          "pages": "60",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Peter Bock: Fundsachen. tredition, 2018, ISBN 978-3-7469-2145-7, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Heute sind um die zehn Euro aufzuwenden für ein ummanteltes Kunststoffbehältnis von zwei Litern Fassungsvermögen.“",
          "title": "Fundsachen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Claus-Dieter Herzfeldt",
          "isbn": "978-3-642-57059-9",
          "pages": "74",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Claus-Dieter Herzfeldt: Propädeutikum der Arzneiformenlehre. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-57059-9, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kunststoffbehältnisse sind aus einem oder mehreren Polymeren und eventuell aus bestimmten Hilfsstoffen zusammengesetzt.“",
          "title": "Propädeutikum der Arzneiformenlehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Marihuana in der Tasche. In: sueddeutsche.de. 2. November 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2021) .",
          "text": "„Als sie den Mann durchsuchten, fanden die Beamten ein kleines Kunststoffbehältnis mit Marihuana.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Plastik bestehender Behälter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfbəˌhɛltnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffbehältnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Kunststoffbehältnis.ogg/De-Kunststoffbehältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffbehältnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikbehältnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Plastik bestehender Behälter",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic container"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffbehältnis"
}

Download raw JSONL data for Kunststoffbehältnis meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.