See Kot on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"flüssige Ausscheidung der Blase"
],
"sense_index": "1",
"word": "Urin"
},
{
"raw_tags": [
"von Stalltieren, oft Mischung aus Kot und Einstreu"
],
"sense_index": "1",
"word": "Mist"
},
{
"raw_tags": [
"gesammelter Urin von Stalltieren mit Kotanteilen darin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Jauche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Odel"
},
{
"raw_tags": [
"in den Stoffwechsel aufzunehmende Stoffe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Essen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fressen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Futter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "einkoten"
},
{
"word": "Kotbürste"
},
{
"word": "koten"
},
{
"word": "kotig"
},
{
"word": "Kotflügel"
},
{
"word": "Kotgeruch"
},
{
"word": "Kothaufen"
}
],
"etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: quāt, kāt, quōt, kōt; althochdeutsch: quāt, kōt; aus vordeutsch: *kwǣda-; aus der indogermanischen Wortwurzel: *gewə-",
"forms": [
{
"form": "der Kot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kots",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kots",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kots",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kots",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkrement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körperausscheidung"
}
],
"hyphenation": "Kot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nasskot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trockenkot"
},
{
"raw_tags": [
"nach ausscheidendem Tier"
],
"sense_index": "1",
"word": "Hundekot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katzenkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mäusekot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogelkot"
},
{
"raw_tags": [
"spezielle Form (umgangssprachlich, vulgär)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dünnschiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchfall"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gassenkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kötel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kotwurst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßenkot"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus dem Kot der Stalltiere gewinnt man heute mehr und mehr Biogas."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "60.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 60.",
"text": "„Ahab Seelmann, von der Medizin aufgegeben, stopfte sich vor Todesqual den eigenen „Kot“ in den Mund, bevor er in seinem Bett starb.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "328",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 328 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Er stürzte wütend den Thron des Erdgottes, dem vor dem Hause geopfert wurde, um und ließ geräuschvoll einen Haufen warmen Kot darauf ab.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"year": "1987"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "1328",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1328 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Nachdem Bolchowitinow zweimal die Pferde gewechselt und in anderthalb Stunden im zähflüssigen Kot der Landstrasse dreissig Werst hinter sich gebracht hatte, traf er zwischen ein und zwei Uhr nachts in Letaschowka ein.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1971"
},
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1",
"ref": "Frank Patalong: Gekommen, um zu bleiben. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 34-39, Zitat Seite 36.",
"text": "„Sie wiesen in den Sedimenten eines Sees in Alaska Spuren menschlichen Kots nach.“",
"title": "Gekommen, um zu bleiben",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Exkremente; Ausscheidung des Darms"
],
"id": "de-Kot-de-noun-R9q-DGqJ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich steige kaum aus dem Wagen, so werden die Hengste scheu, stampfen und schlagen aus, daß mir - ich bitte Sie! - der Kot über und über an die Beinkleider spritzt.“ (Friedrich Schiller, Kabale und Liebe, 1. Akt, 6. Szene, zitiert nach Projekt Gutenberg)"
}
],
"glosses": [
"Schmutz"
],
"id": "de-Kot-de-noun-x~owwcsA",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koːt"
},
{
"audio": "De-Kot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Kot.ogg/De-Kot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kot.ogg"
},
{
"rhymes": "oːt"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Aa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kacka"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "Unrat"
},
{
"raw_tags": [
"vor allem Biologie und Medizin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Exkrement"
},
{
"raw_tags": [
"vor allem Medizin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Stuhl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stuhlgang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechselendprodukt"
},
{
"raw_tags": [
"auch sanitätspolizeilich, Kollektivum"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fäkalien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kacke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheiße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheißdreck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiss"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Dreck"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mist"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "crap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "shit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "excrement"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "feces"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "dung"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merde"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excrément"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crotte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défécation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "escrementi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "feci"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterco"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "lutum"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "گُه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "سرگین"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "kał"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "odchody"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caca"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excremento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matéria fecal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"pl."
],
"roman": "ispražnenija",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "испражнения"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kal",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "govno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "träck"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Tier"
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "spillning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Mensch"
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "avföring"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "govno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "говно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "izmet",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "измет"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hez"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "dışkı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hivno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гівно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "bélsár"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "phân"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "mud"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mota"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "caenum"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grjazʹ",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "smuts"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "lort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "träck"
}
],
"word": "Kot"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"flüssige Ausscheidung der Blase"
],
"sense_index": "1",
"word": "Urin"
},
{
"raw_tags": [
"von Stalltieren, oft Mischung aus Kot und Einstreu"
],
"sense_index": "1",
"word": "Mist"
},
{
"raw_tags": [
"gesammelter Urin von Stalltieren mit Kotanteilen darin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Jauche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Odel"
},
{
"raw_tags": [
"in den Stoffwechsel aufzunehmende Stoffe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Essen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fressen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Futter"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "einkoten"
},
{
"word": "Kotbürste"
},
{
"word": "koten"
},
{
"word": "kotig"
},
{
"word": "Kotflügel"
},
{
"word": "Kotgeruch"
},
{
"word": "Kothaufen"
}
],
"etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: quāt, kāt, quōt, kōt; althochdeutsch: quāt, kōt; aus vordeutsch: *kwǣda-; aus der indogermanischen Wortwurzel: *gewə-",
"forms": [
{
"form": "der Kot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kots",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kots",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kots",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kots",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkrement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körperausscheidung"
}
],
"hyphenation": "Kot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nasskot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trockenkot"
},
{
"raw_tags": [
"nach ausscheidendem Tier"
],
"sense_index": "1",
"word": "Hundekot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katzenkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mäusekot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogelkot"
},
{
"raw_tags": [
"spezielle Form (umgangssprachlich, vulgär)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dünnschiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchfall"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gassenkot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kötel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kotwurst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Straßenkot"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus dem Kot der Stalltiere gewinnt man heute mehr und mehr Biogas."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "60.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 60.",
"text": "„Ahab Seelmann, von der Medizin aufgegeben, stopfte sich vor Todesqual den eigenen „Kot“ in den Mund, bevor er in seinem Bett starb.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"isbn": "3-549-06673-2",
"pages": "328",
"place": "Berlin/Frankfurt am Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 328 . Chinesisches Original 1755.",
"text": "„Er stürzte wütend den Thron des Erdgottes, dem vor dem Hause geopfert wurde, um und ließ geräuschvoll einen Haufen warmen Kot darauf ab.“",
"title": "Djin Ping Meh",
"title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
"translator": "Otto und Artur Kibat",
"year": "1987"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "1328",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1328 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Nachdem Bolchowitinow zweimal die Pferde gewechselt und in anderthalb Stunden im zähflüssigen Kot der Landstrasse dreissig Werst hinter sich gebracht hatte, traf er zwischen ein und zwei Uhr nachts in Letaschowka ein.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1971"
},
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1",
"ref": "Frank Patalong: Gekommen, um zu bleiben. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 34-39, Zitat Seite 36.",
"text": "„Sie wiesen in den Sedimenten eines Sees in Alaska Spuren menschlichen Kots nach.“",
"title": "Gekommen, um zu bleiben",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Exkremente; Ausscheidung des Darms"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich steige kaum aus dem Wagen, so werden die Hengste scheu, stampfen und schlagen aus, daß mir - ich bitte Sie! - der Kot über und über an die Beinkleider spritzt.“ (Friedrich Schiller, Kabale und Liebe, 1. Akt, 6. Szene, zitiert nach Projekt Gutenberg)"
}
],
"glosses": [
"Schmutz"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Austrian German",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koːt"
},
{
"audio": "De-Kot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Kot.ogg/De-Kot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kot.ogg"
},
{
"rhymes": "oːt"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"kindersprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Aa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kacka"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "Unrat"
},
{
"raw_tags": [
"vor allem Biologie und Medizin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Exkrement"
},
{
"raw_tags": [
"vor allem Medizin"
],
"sense_index": "1",
"word": "Stuhl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stuhlgang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechselendprodukt"
},
{
"raw_tags": [
"auch sanitätspolizeilich, Kollektivum"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fäkalien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kacke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheiße"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheißdreck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiss"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Dreck"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mist"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "crap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "shit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "excrement"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "feces"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "dung"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merde"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excrément"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crotte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "défécation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "escrementi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "feci"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterco"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "lutum"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "گُه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "سرگین"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "kał"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "odchody"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bosta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caca"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "excremento"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matéria fecal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"pl."
],
"roman": "ispražnenija",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "испражнения"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kal",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "govno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "говно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "träck"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Tier"
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "spillning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Mensch"
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "avföring"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "govno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "говно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "izmet",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "измет"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hez"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"pl."
],
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "dışkı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "hivno",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гівно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "bélsár"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Exkremente; Ausscheidung des Darms",
"sense_index": "1",
"word": "phân"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "mud"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "koto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mota"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fango"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "caenum"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grjazʹ",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грязь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "smuts"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "lort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "österreichisch: Schmutz",
"sense_index": "2",
"word": "träck"
}
],
"word": "Kot"
}
Download raw JSONL data for Kot meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.