See kotig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "kotig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "kotiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am kotigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigerem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigerem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigstem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ko·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. April 2018.", "text": "„Über schlechte, durch die Regengüsse aufgeweichte, oft kotige Wege ging's über Monterosi nach Civita Castellani, einem Ort, der fast rundum mit Felsen umgeben ist.“" } ], "glosses": [ "von Kot bedeckt, voller Kot" ], "id": "de-kotig-de-adj-ItJjBNEl", "raw_tags": [ "Grundbedeutung" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Strauß, Botho: Der junge Mann, München: Hanser 1984, S. 154; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kotig“", "text": "„Ich lief zur Fensterfront, riß die Vorhänge zurück, doch anstelle einer Jalousie war dort eine dichte Stahlplatte heruntergelassen, die gegen Luft, Freiheit und Licht uns nun abriegelte, den kotigen Dämon und mich.“" } ], "glosses": [ "äußerst schmutzig" ], "id": "de-kotig-de-adj-SFPooEZ0", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːtɪç" }, { "ipa": "ˈkoːtɪk" }, { "audio": "De-kotig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-kotig.ogg/De-kotig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kotig.ogg" }, { "audio": "De-kotig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-kotig2.ogg/De-kotig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kotig2.ogg" }, { "rhymes": "oːtɪç" }, { "rhymes": "oːtɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "miry" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "kota" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "lutosus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "caenulentus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "miry" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "kota" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "lutosus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "caenulentus" } ], "word": "kotig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "kotig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "kotiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am kotigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotige", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotiges", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigen", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind kotig", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigerem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigerem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotigerer", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigere", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigeres", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigeren", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind kotiger", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigstem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstem", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein kotigster", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine kotigste", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein kotigstes", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am kotigsten", "source": "Flexion:kotig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ko·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. April 2018.", "text": "„Über schlechte, durch die Regengüsse aufgeweichte, oft kotige Wege ging's über Monterosi nach Civita Castellani, einem Ort, der fast rundum mit Felsen umgeben ist.“" } ], "glosses": [ "von Kot bedeckt, voller Kot" ], "raw_tags": [ "Grundbedeutung" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Strauß, Botho: Der junge Mann, München: Hanser 1984, S. 154; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kotig“", "text": "„Ich lief zur Fensterfront, riß die Vorhänge zurück, doch anstelle einer Jalousie war dort eine dichte Stahlplatte heruntergelassen, die gegen Luft, Freiheit und Licht uns nun abriegelte, den kotigen Dämon und mich.“" } ], "glosses": [ "äußerst schmutzig" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːtɪç" }, { "ipa": "ˈkoːtɪk" }, { "audio": "De-kotig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-kotig.ogg/De-kotig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kotig.ogg" }, { "audio": "De-kotig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-kotig2.ogg/De-kotig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kotig2.ogg" }, { "rhymes": "oːtɪç" }, { "rhymes": "oːtɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "miry" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "kota" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "lutosus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Grundbedeutung: von Kot bedeckt, voller Kot", "sense_index": "1", "word": "caenulentus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "miry" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "kota" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "lutosus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "übertragen: äußerst schmutzig", "sense_index": "2", "word": "caenulentus" } ], "word": "kotig" }
Download raw JSONL data for kotig meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.