See Knauf on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: knouf; althochdeutsch: knouf, mittelniederdeutsch: knoop, weitere Herkunft siehe Knopf",
"forms": [
{
"form": "der Knauf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knäufe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Knaufes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Knaufs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knäufe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Knauf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knäufen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Knauf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knäufe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knauf",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Revolverknauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertknauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Türknauf"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unten auf dem Schwertheft war ein verschnörkelter Knauf in Form eines Drachenkopfs."
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 40. Zuerst 1951.",
"text": "„Man sah an den Knaufen der Treppengeländer, an den Resten von bunten Fliesen, an den abgeschabten Wappensteinen, daß das Haus einstmals einem vornehmen Mann gehört hatte, einem Kaufmann oder Seefahrer.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 68.",
"text": "„Der Knauf rettete ihm das Leben und nahm ihm dafür die Hand.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen"
],
"id": "de-Knauf-de-noun-ssezTMv~",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knaʊ̯f"
},
{
"audio": "De-Knauf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Knauf.ogg/De-Knauf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knauf.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯f"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nodus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knopf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Griff"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knob"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "nupp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poignée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pommeau"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "pokrętło"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knapp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knopp"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "gomb"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "kilincs"
}
],
"word": "Knauf"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: knouf; althochdeutsch: knouf, mittelniederdeutsch: knoop, weitere Herkunft siehe Knopf",
"forms": [
{
"form": "der Knauf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knäufe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Knaufes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Knaufs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knäufe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Knauf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knäufen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Knauf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knäufe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knauf",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Revolverknauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertknauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Türknauf"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unten auf dem Schwertheft war ein verschnörkelter Knauf in Form eines Drachenkopfs."
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 40. Zuerst 1951.",
"text": "„Man sah an den Knaufen der Treppengeländer, an den Resten von bunten Fliesen, an den abgeschabten Wappensteinen, daß das Haus einstmals einem vornehmen Mann gehört hatte, einem Kaufmann oder Seefahrer.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 68.",
"text": "„Der Knauf rettete ihm das Leben und nahm ihm dafür die Hand.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knaʊ̯f"
},
{
"audio": "De-Knauf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Knauf.ogg/De-Knauf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knauf.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯f"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nodus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knopf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Griff"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knob"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "nupp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poignée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pommeau"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "pokrętło"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knapp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "knopp"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "gomb"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kugelförmiger, meist verzierter Griff an Gegenständen oder Waffen",
"sense_index": "1",
"word": "kilincs"
}
],
"word": "Knauf"
}
Download raw JSONL data for Knauf meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.