"Kadaver" meaning in All languages combined

See Kadaver on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kaˈdaːvɐ Audio: De-Kadaver.ogg Forms: Cadaver [obsolete], der Kadaver [nominative, singular], die Kadaver [nominative, plural], des Kadavers [genitive, singular], der Kadaver [genitive, plural], dem Kadaver [dative, singular], den Kadavern [dative, plural], den Kadaver [accusative, singular], die Kadaver [accusative, plural]
Rhymes: -aːvɐ Etymology: von lateinisch: cadāver ^(→ la) = Kadaver, wörtlich: „gefallener Körper“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zum Verb cadere ^(→ la) = fallen, vergleiche Akzidens und Dekadenz
  1. toter, in Verwesung begriffener Tierkörper
    Sense id: de-Kadaver-de-noun-UpbgYzY1
  2. schwacher, kraftloser Körper
    Sense id: de-Kadaver-de-noun-R3nyxXAz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Aas, Leiche, Tierleiche Hypernyms: Körper, Leib Hyponyms: Tierkadaver, Pferdekadaver, Walkadaver Derived forms: Kadavergehorsam, Kadaversammelstelle, Tierkadaversammelstelle Translations (schwacher, kraftloser Körper): kadaver [neuter] (Schwedisch) Translations (toter, in Verwesung begriffener Tierkörper): мърша (mărša) [feminine] (Bulgarisch), kadaver [neuter] (Dänisch), cadaver (Englisch), carcass (Englisch), kadavro (Esperanto), cadavre [masculine] (Französisch), ræ [neuter] (Färöisch), κουφάρι (koufári) [neuter] (Griechisch (Neu-)), cadavere (Interlingua), hræ [neuter] (Isländisch), carogna [feminine] (Italienisch), cadavere [masculine] (Italienisch), strvina [feminine] (Kroatisch), cadaver [neuter] (Latein), стрвина (strvina) [feminine] (Mazedonisch), kadaver (Niederländisch), kadaver [neuter] (Norwegisch), padlina [feminine] (Polnisch), ścierwo [neuter] (Polnisch), trup [masculine] (Polnisch), cadáver [masculine] (Portugiesisch), cadavru [neuter] (Rumänisch), падаль (padalʹ) [feminine] (Russisch), kadaver [neuter] (Schwedisch), стрвина (strvina) [feminine] (Serbisch), zdochlina [feminine] (Slowakisch), cadáver (Spanisch), zdechlina [feminine] (Tschechisch), kadavra (Türkisch), hulla (Ungarisch), tetem (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kadavergehorsam"
    },
    {
      "word": "Kadaversammelstelle"
    },
    {
      "word": "Tierkadaversammelstelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch: cadāver ^(→ la) = Kadaver, wörtlich: „gefallener Körper“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zum Verb cadere ^(→ la) = fallen, vergleiche Akzidens und Dekadenz",
  "forms": [
    {
      "form": "Cadaver",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kadaver",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kadaver",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kadavers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kadaver",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kadaver",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kadavern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kadaver",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kadaver",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Körper"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Leib"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·da·ver",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierkadaver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdekadaver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Walkadaver"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Tierkörperverwertung nimmt alle Kadaver entgegen."
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "93.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 93. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Eins, zwei, drei, ist dem Tier die Haut über den Kopf gezogen, und ein anderes Pferd mit einer Karre kommt, um den Kadaver wegzuziehen.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "147.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 147.",
          "text": "„Aufgerissene Mäuler, erschreckte Augen, zerissenes Gedärm, Fliegenschwärme hatten sich auf den Kadavern niedergelassen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "163.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 163.",
          "text": "„Einige Monate später, der Kriminalfall Piontek ruht als vorläufig ungelöst in den Akten, zeigt ein Forstarbeiter bei der Polizei an, dass sein Labrador in einem Waldgebiet, das nach Feststellung der Polizei weiter entfernt von Pionteks Jagdgründen liegt, den offensichtlich nicht tief genug vergrabenen Kadaver eines mittelgroßen Hundes aufgespürt habe.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "100.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 100. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Alsdann nahmen sie ihn zwischen sich und trugen ihn hinaus und schmissen ihn wie einen Kadaver auf die Straße .“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper"
      ],
      "id": "de-Kadaver-de-noun-UpbgYzY1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beweg doch deinen Kadaver ein bisschen mehr!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schwacher, kraftloser Körper"
      ],
      "id": "de-Kadaver-de-noun-R3nyxXAz",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈdaːvɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kadaver.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Kadaver.ogg/De-Kadaver.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kadaver.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːvɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierleiche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mărša",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мърша"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadaver"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "carcass"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadavro"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ræ"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadavre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "koufári",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κουφάρι"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadavere"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hræ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carogna"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadavere"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strvina"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadaver"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "strvina",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрвина"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "padlina"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ścierwo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trup"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadáver"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadavru"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "padalʹ",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "падаль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "strvina",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрвина"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdochlina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadáver"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdechlina"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadavra"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "hulla"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "tetem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "schwacher, kraftloser Körper",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    }
  ],
  "word": "Kadaver"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kadavergehorsam"
    },
    {
      "word": "Kadaversammelstelle"
    },
    {
      "word": "Tierkadaversammelstelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch: cadāver ^(→ la) = Kadaver, wörtlich: „gefallener Körper“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zum Verb cadere ^(→ la) = fallen, vergleiche Akzidens und Dekadenz",
  "forms": [
    {
      "form": "Cadaver",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kadaver",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kadaver",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kadavers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kadaver",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kadaver",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kadavern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kadaver",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kadaver",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Körper"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Leib"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·da·ver",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierkadaver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdekadaver"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Walkadaver"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Tierkörperverwertung nimmt alle Kadaver entgegen."
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "93.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 93. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Eins, zwei, drei, ist dem Tier die Haut über den Kopf gezogen, und ein anderes Pferd mit einer Karre kommt, um den Kadaver wegzuziehen.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "147.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 147.",
          "text": "„Aufgerissene Mäuler, erschreckte Augen, zerissenes Gedärm, Fliegenschwärme hatten sich auf den Kadavern niedergelassen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "163.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 163.",
          "text": "„Einige Monate später, der Kriminalfall Piontek ruht als vorläufig ungelöst in den Akten, zeigt ein Forstarbeiter bei der Polizei an, dass sein Labrador in einem Waldgebiet, das nach Feststellung der Polizei weiter entfernt von Pionteks Jagdgründen liegt, den offensichtlich nicht tief genug vergrabenen Kadaver eines mittelgroßen Hundes aufgespürt habe.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "100.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 100. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Alsdann nahmen sie ihn zwischen sich und trugen ihn hinaus und schmissen ihn wie einen Kadaver auf die Straße .“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beweg doch deinen Kadaver ein bisschen mehr!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schwacher, kraftloser Körper"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈdaːvɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kadaver.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Kadaver.ogg/De-Kadaver.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kadaver.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːvɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierleiche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mărša",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мърша"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadaver"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "carcass"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadavro"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ræ"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadavre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "koufári",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κουφάρι"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadavere"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hræ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carogna"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadavere"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strvina"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadaver"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "strvina",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрвина"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "padlina"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ścierwo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trup"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadáver"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadavru"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "padalʹ",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "падаль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "strvina",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрвина"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdochlina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "cadáver"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdechlina"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "kadavra"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "hulla"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "toter, in Verwesung begriffener Tierkörper",
      "sense_index": "1",
      "word": "tetem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "schwacher, kraftloser Körper",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kadaver"
    }
  ],
  "word": "Kadaver"
}

Download raw JSONL data for Kadaver meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.