See Finsternis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternis-Tetrade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisanfang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisbeginn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisgebet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternishöhepunkt"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vinsternisse, althochdeutsch finstarnessi, -nissi, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Ableitung von finster mit dem Ableitungsmorphem -nis",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ägyptische Finsternis"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Finsternis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Finsternisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Finsternis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Finsternisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Finsternis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Finsternissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Finsternis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Finsternisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Okkultation"
}
],
"hyphenation": "Fins·ter·nis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Erdfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mondfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sonnenfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Halbschattenfinsternis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bibel: Genesis Kapitel 1, 2, Vers 1 EU",
"text": "„Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde; die Erde aber war wüst und wirr, Finsternis lag über der Urflut und Gottes Geist schwebte über dem Wasser.“"
},
{
"author": "Franz Kafka",
"editor": "Max Brod",
"place": "München",
"publisher": "Kurt Wolff Verlag",
"ref": "Franz Kafka; Max Brod (Herausgeber): Das Schloss. Kurt Wolff Verlag, München 1926 (Wikisource) , Seite 1.",
"text": "„Vom Schloßberg war nichts zu sehen, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an.“",
"title": "Das Schloss",
"url": "Wikisource",
"year": "1926"
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "89",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 89 . Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Die plötzlich eintretende Finsternis mochte nicht wenig dazu beitragen, die Sinne des jungen Menschen zu verwirren.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht"
],
"id": "de-Finsternis-de-noun-lsyZVrJD",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die letzte totale Finsternis der Sonne in Deutschland fand am 11. August 1999 statt."
},
{
"ref": "ZEIT ONLINE, dpa: Seltener Feuerring über Afrika und Asien. Sonnenfinsternis. In: Zeit Online. 15. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .",
"text": "Kurz nach 8.00 Uhr MEZ erreichte die Finsternis im Indischen Ozean ihre längste Dauer an einem fixen Punkt."
}
],
"glosses": [
"Erscheinung, bei der für einen Beobachter ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit partiell oder total verdeckt wird"
],
"id": "de-Finsternis-de-noun-iZEqbNIV",
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪnstɐnɪs"
},
{
"audio": "De-Finsternis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Finsternis.ogg/De-Finsternis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finsternis.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dunkelheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skotos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "σκότος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skoteinotēs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκοτεινότης"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skotia",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκοτία"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "dnophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δνόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "knephas",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κνέφας"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "orphnē",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὄρφνη"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "zophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "gnophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "nyx",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύξ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "darkness"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "mallumo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "pimedus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "pimeys"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscurité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "ténèbres"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombre"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebro"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorchadas"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oscurità"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebre"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あんこく, ankoku",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "暗黒"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やみ, yami",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "闇"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらがり, kuragari",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "暗がり"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fosca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscuritat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrak"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mračnost"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tama"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caligo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscuritas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebrae"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenebrositas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nox"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "temnica",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "темница"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mørke"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciemność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrok"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cień"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "mroczność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "ciemnica"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tʹma",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тьма"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "temnota",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "темнота"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mörker"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oscuridad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tma"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temnota"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "karanlık"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eclipse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eklipso"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "pimennys"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éclipse"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eklipso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eclissi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eclisse"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eclipsi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomrčina"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "defectio"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ग्रहण"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pomračuvanje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачување"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mørkelse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaćmienie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eklipsa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zatmenie",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "затмение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "förmörkelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eclipse"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zatmění"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "tutulma"
}
],
"word": "Finsternis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternis-Tetrade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisanfang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisbeginn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternisgebet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finsternishöhepunkt"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vinsternisse, althochdeutsch finstarnessi, -nissi, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Ableitung von finster mit dem Ableitungsmorphem -nis",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ägyptische Finsternis"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Finsternis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Finsternisse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Finsternis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Finsternisse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Finsternis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Finsternissen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Finsternis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Finsternisse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Okkultation"
}
],
"hyphenation": "Fins·ter·nis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Erdfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mondfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sonnenfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternfinsternis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Halbschattenfinsternis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bibel: Genesis Kapitel 1, 2, Vers 1 EU",
"text": "„Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde; die Erde aber war wüst und wirr, Finsternis lag über der Urflut und Gottes Geist schwebte über dem Wasser.“"
},
{
"author": "Franz Kafka",
"editor": "Max Brod",
"place": "München",
"publisher": "Kurt Wolff Verlag",
"ref": "Franz Kafka; Max Brod (Herausgeber): Das Schloss. Kurt Wolff Verlag, München 1926 (Wikisource) , Seite 1.",
"text": "„Vom Schloßberg war nichts zu sehen, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an.“",
"title": "Das Schloss",
"url": "Wikisource",
"year": "1926"
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "89",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 89 . Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Die plötzlich eintretende Finsternis mochte nicht wenig dazu beitragen, die Sinne des jungen Menschen zu verwirren.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die letzte totale Finsternis der Sonne in Deutschland fand am 11. August 1999 statt."
},
{
"ref": "ZEIT ONLINE, dpa: Seltener Feuerring über Afrika und Asien. Sonnenfinsternis. In: Zeit Online. 15. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .",
"text": "Kurz nach 8.00 Uhr MEZ erreichte die Finsternis im Indischen Ozean ihre längste Dauer an einem fixen Punkt."
}
],
"glosses": [
"Erscheinung, bei der für einen Beobachter ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit partiell oder total verdeckt wird"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪnstɐnɪs"
},
{
"audio": "De-Finsternis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Finsternis.ogg/De-Finsternis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finsternis.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dunkelheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skotos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "σκότος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skoteinotēs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκοτεινότης"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "skotia",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκοτία"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "dnophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δνόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "knephas",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κνέφας"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "orphnē",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὄρφνη"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "zophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "gnophos",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνόφος"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "nyx",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύξ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "darkness"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "mallumo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "pimedus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "pimeys"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscurité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "ténèbres"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombre"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebro"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorchadas"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oscurità"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebre"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あんこく, ankoku",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "暗黒"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やみ, yami",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "闇"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらがり, kuragari",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "暗がり"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fosca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscuritat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrak"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mračnost"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tama"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caligo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obscuritas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "tenebrae"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenebrositas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nox"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "temnica",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "темница"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mørke"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciemność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrok"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cień"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "mroczność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "ciemnica"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tʹma",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тьма"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "temnota",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "темнота"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mörker"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mrak",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мрак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tama",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тама"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mrk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oscuridad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tma"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temnota"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "intensiv ausgeprägte Dunkelheit",
"sense_index": "1",
"word": "karanlık"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eclipse"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eklipso"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "pimennys"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éclipse"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "eklipso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eclissi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eclisse"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eclipsi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomrčina"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "defectio"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ग्रहण"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pomračuvanje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачување"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mørkelse"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaćmienie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eklipsa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zatmenie",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "затмение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "förmörkelse"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pomračenje",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "помрачење"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eclipse"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zatmění"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erscheinung, bei der ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit verdeckt wird",
"sense_index": "2",
"word": "tutulma"
}
],
"word": "Finsternis"
}
Download raw JSONL data for Finsternis meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.