See Chirurg on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Chirurgie"
},
{
"word": "chirurgisch"
},
{
"word": "Chirurgenausbildung"
},
{
"word": "Chirurgenschere"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch chīrūrgus ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch χειρουργός (cheirurgos^☆) ^(→ grc) zurückgeht, von χείρ (cheir^☆) ^(→ grc) „Hand“ und ἔργον (ergon^☆) ^(→ grc) „Arbeit“; heutige Form des Wortes seit dem 16. Jahrhundert.",
"forms": [
{
"form": "Chirurgin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Chirurg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chirurgen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Chirurgen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Chirurgen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Chirurgen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Chirurgen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Chirurgen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chirurgen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Facharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Chi·r·urg",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefäßchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieferchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzhautchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurochirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitschirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unfallchirurg"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Knochenbrüche sind eine Aufgabe für Chirurgen."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "157.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 157. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Valenti besaß jene Selbstsicherheit, die für berühmte Chirurgen charakteristisch ist, und er war ein vollendeter Showmann.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "186.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 186.",
"text": "„Keine zehn Minuten später streckt mir ein jüngerer Chirurg seine verschwitzte Hand entgegen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Eugen Skasa-Weiß",
"pages": "115.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 115.",
"text": "„Nur wenige Patienten besitzen die edle Einfalt des Grafen Bobby, der soeben erfahren hat, daß sich ein berühmter Chirurg den Blinddarm eigenhändig herausnahm.“",
"title": "So lacht Germania",
"title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
"year": "1971"
}
],
"glosses": [
"Facharzt für operative Heilbehandlung"
],
"id": "de-Chirurg-de-noun-Uvw-b0xj",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çiˈʁʊʁk"
},
{
"ipa": "ʃiˈʁʊʁk"
},
{
"ipa": "kiˈʁʊʁk"
},
{
"audio": "De-Chirurg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Chirurg.ogg/De-Chirurg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chirurg.ogg",
"raw_tags": [
"(mit [ç]:)"
]
},
{
"rhymes": "-ʊʁk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "jarrāH",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جراح"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hirurg"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "wàikē yīshēng",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科醫生"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "wàikē yīshēng",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科医生"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "surgeon"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurgo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "ĥirurgo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgien"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kirurgi",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "ქირურგი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "cheirourgós",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "χειρουργός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "chirurgo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurðlæknir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "geka-i",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科医"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "shittō-i",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "執刀医"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "cirurgià"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "HaqwI’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "chirurgus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ķirurgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirurgian"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirurgião"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirujano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "cerrah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "operatör"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chirurh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хірург"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "sebész"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chirurh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хірург"
}
],
"word": "Chirurg"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Chirurgie"
},
{
"word": "chirurgisch"
},
{
"word": "Chirurgenausbildung"
},
{
"word": "Chirurgenschere"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch chīrūrgus ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch χειρουργός (cheirurgos^☆) ^(→ grc) zurückgeht, von χείρ (cheir^☆) ^(→ grc) „Hand“ und ἔργον (ergon^☆) ^(→ grc) „Arbeit“; heutige Form des Wortes seit dem 16. Jahrhundert.",
"forms": [
{
"form": "Chirurgin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Chirurg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chirurgen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Chirurgen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Chirurgen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Chirurgen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Chirurgen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Chirurgen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chirurgen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Facharzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Chi·r·urg",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefäßchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieferchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzhautchirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neurochirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitschirurg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unfallchirurg"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Knochenbrüche sind eine Aufgabe für Chirurgen."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "157.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 157. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Valenti besaß jene Selbstsicherheit, die für berühmte Chirurgen charakteristisch ist, und er war ein vollendeter Showmann.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "186.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 186.",
"text": "„Keine zehn Minuten später streckt mir ein jüngerer Chirurg seine verschwitzte Hand entgegen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Eugen Skasa-Weiß",
"pages": "115.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 115.",
"text": "„Nur wenige Patienten besitzen die edle Einfalt des Grafen Bobby, der soeben erfahren hat, daß sich ein berühmter Chirurg den Blinddarm eigenhändig herausnahm.“",
"title": "So lacht Germania",
"title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
"year": "1971"
}
],
"glosses": [
"Facharzt für operative Heilbehandlung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çiˈʁʊʁk"
},
{
"ipa": "ʃiˈʁʊʁk"
},
{
"ipa": "kiˈʁʊʁk"
},
{
"audio": "De-Chirurg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Chirurg.ogg/De-Chirurg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chirurg.ogg",
"raw_tags": [
"(mit [ç]:)"
]
},
{
"rhymes": "-ʊʁk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "jarrāH",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جراح"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hirurg"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "wàikē yīshēng",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科醫生"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "wàikē yīshēng",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科医生"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "surgeon"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurgo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "ĥirurgo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgien"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kirurgi",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "ქირურგი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "cheirourgós",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "χειρουργός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "chirurgo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurðlæknir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "geka-i",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "外科医"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "shittō-i",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "執刀医"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "cirurgià"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "HaqwI’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "chirurgus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ķirurgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurgas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirurgian"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirurgião"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hirurg",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хирург"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirurg"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirujano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chirurg"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "cerrah"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "operatör"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chirurh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хірург"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"word": "sebész"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chirurh",
"sense": "Medizin: Facharzt für operative Heilbehandlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хірург"
}
],
"word": "Chirurg"
}
Download raw JSONL data for Chirurg meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.