See Auftritt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsangst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsmöglichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsverbot"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch ūftrit ^(→ gmh) „Höhe“, die Bedeutung „Szene“ ab dem 18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "der Auftritt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftritte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Auftritts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Auftrittes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auftritte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auftritt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Auftritte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auftritten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Auftritt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftritte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Auf·tritt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurzauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fernsehauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Internetauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liveauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Marktauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Messeauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Onlineauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wahlkampfauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Werbeauftritt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Akte von Theaterstücken werden nach Auftritten gegliedert."
}
],
"glosses": [
"bestimmte Konstellation des Personals auf der Bühne; bei Personen- oder Szenewechsel beginnt ein neuer Auftritt"
],
"id": "de-Auftritt-de-noun-pSNxVFbw",
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Schauspieler hatte seinen Auftritt beinahe verpasst."
}
],
"glosses": [
"das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne"
],
"id": "de-Auftritt-de-noun-hUSzTqcm",
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ihr Auftritt bei der Feier hatte etwas Nonchalantes."
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.",
"text": "„Vieles wirkt bei Trumps Auftritten wie nur so dahergesagt, weil es gerade passt.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Kerstin Kohlenberg: Miss America. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 2 .",
"text": "„Ihr Vater konnte diesen Auftritt gut gebrauchen, denn er lief Gefahr, durch seine abfälligen Äußerungen Frauen gegenüber in der Wählergunst abzusacken.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "57.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 57.",
"text": "„Nach diesem Auftritt wagte das Gesindel im Saal nicht mehr, mich anzublicken.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert"
],
"id": "de-Auftritt-de-noun-bhGFSrYM",
"sense_index": "3",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludwig Renn",
"isbn": "978-3-351-03515-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 132.",
"text": "„Seidel stand auf einem Auftritt, das Gewehr neben sich, und sah aufmerksam auf das Armauflagebrett vor sich.“",
"title": "Krieg",
"year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
}
],
"glosses": [
"eine Stufe oder dergleichen, auf die man treten kann"
],
"id": "de-Auftritt-de-noun-FoP4U5ft",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fˌtʁɪt"
},
{
"audio": "De-Auftritt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Auftritt.ogg/De-Auftritt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftritt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Szene"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erscheinen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verhalten"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "scene"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "entrée en scène"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "scena"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "escena"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "optreden"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "opptrinn"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scena"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odsłona"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "scen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scena"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "escena"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výstup"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sahneye çıkma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrance"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "eniro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "emfánisi",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εμφάνιση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrata in scena"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "aparició"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "występ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entré"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystúpenie"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wustup"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výstup"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "comportment"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "prezento"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "survenue"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "emfánisi",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εμφάνιση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "entrada"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Optrëtt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "uppträdande"
}
],
"word": "Auftritt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsangst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsmöglichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftrittsverbot"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch ūftrit ^(→ gmh) „Höhe“, die Bedeutung „Szene“ ab dem 18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "der Auftritt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftritte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Auftritts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Auftrittes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auftritte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auftritt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Auftritte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auftritten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Auftritt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auftritte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Auf·tritt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastauftritt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurzauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fernsehauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Internetauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liveauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Marktauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Messeauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Onlineauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wahlkampfauftritt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Werbeauftritt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Akte von Theaterstücken werden nach Auftritten gegliedert."
}
],
"glosses": [
"bestimmte Konstellation des Personals auf der Bühne; bei Personen- oder Szenewechsel beginnt ein neuer Auftritt"
],
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Schauspieler hatte seinen Auftritt beinahe verpasst."
}
],
"glosses": [
"das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne"
],
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ihr Auftritt bei der Feier hatte etwas Nonchalantes."
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.",
"text": "„Vieles wirkt bei Trumps Auftritten wie nur so dahergesagt, weil es gerade passt.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Kerstin Kohlenberg: Miss America. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 2 .",
"text": "„Ihr Vater konnte diesen Auftritt gut gebrauchen, denn er lief Gefahr, durch seine abfälligen Äußerungen Frauen gegenüber in der Wählergunst abzusacken.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "57.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 57.",
"text": "„Nach diesem Auftritt wagte das Gesindel im Saal nicht mehr, mich anzublicken.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludwig Renn",
"isbn": "978-3-351-03515-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 132.",
"text": "„Seidel stand auf einem Auftritt, das Gewehr neben sich, und sah aufmerksam auf das Armauflagebrett vor sich.“",
"title": "Krieg",
"year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
}
],
"glosses": [
"eine Stufe oder dergleichen, auf die man treten kann"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fˌtʁɪt"
},
{
"audio": "De-Auftritt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Auftritt.ogg/De-Auftritt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auftritt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Szene"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erscheinen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verhalten"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "scene"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "entrée en scène"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "scena"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "escena"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "optreden"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "opptrinn"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scena"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odsłona"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "scen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scena"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "escena"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výstup"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sahneye çıkma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrance"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "eniro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "emfánisi",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εμφάνιση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrata in scena"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entrata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "aparició"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "występ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"word": "entré"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystúpenie"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wustup"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výstup"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "comportment"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "prezento"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "survenue"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "emfánisi",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εμφάνιση"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "apparition"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "entrada"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Optrëtt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert",
"sense_index": "3",
"word": "uppträdande"
}
],
"word": "Auftritt"
}
Download raw JSONL data for Auftritt meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.