See тип on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "типчик",
"raw_tags": [
"auch meist abwertend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́п",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́па",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пов",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́п",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пом",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пе",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "тип",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "хордовые"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "членистоногие"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "иглокожие"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "моллюски"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "немертины"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "мшанки"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Объекты этого типа выделяются сложным строением и однотонной окраской.",
"translation": "Objekte dieses Typs zeichnen sich durch einen komplexen Aufbau und einen einfarbigen Anstrich aus."
}
],
"glosses": [
"Gruppe aus größerer Gesamtheit, deren Elemente gleiche oder ähnliche bestimmte Merkmale haben; Typ, Art, Gattung"
],
"id": "de-тип-ru-noun-IzZ1nfBV",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "К вторичноротым животным обычно относят следующие типы: хордовые, полухордовые и иглокожие.",
"translation": "Den Neumundtieren werden gewöhnlich die folgenden Stämme zugerechnet: Chordatiere, Kiemenlochtiere und Stachelhäuter."
}
],
"glosses": [
"der Stamm, eine der obersten Stufen der Taxonomie"
],
"id": "de-тип-ru-noun-59qiRfgG",
"sense_index": "2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Странный тип, лучше держись от него подальше.",
"translation": "Bizarrer Kerl, du hältst dich lieber von ihm fern."
}
],
"glosses": [
"Mann, männliche Person"
],
"id": "de-тип-ru-noun-7RbawNT4",
"raw_tags": [
"meist abwertend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial",
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲip"
},
{
"audio": "Ru-тип.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-тип.ogg/Ru-тип.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тип.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "вид"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "класс"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "разновидность"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "категория"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "субъект"
},
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "3",
"word": "чел"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Typ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Art"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gattung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie: der Stamm, eine der obersten Stufen der Taxonomie",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, umgangssprachlich, meist abwertend: Mann, männliche Person",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Typ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, umgangssprachlich, meist abwertend: Mann, männliche Person",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kerl"
}
],
"word": "тип"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Roter Audiolink",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "типчик",
"raw_tags": [
"auch meist abwertend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́п",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́па",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пов",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́п",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пом",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ти́пе",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ти́пах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "тип",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "хордовые"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "членистоногие"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "иглокожие"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "моллюски"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "немертины"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "мшанки"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Объекты этого типа выделяются сложным строением и однотонной окраской.",
"translation": "Objekte dieses Typs zeichnen sich durch einen komplexen Aufbau und einen einfarbigen Anstrich aus."
}
],
"glosses": [
"Gruppe aus größerer Gesamtheit, deren Elemente gleiche oder ähnliche bestimmte Merkmale haben; Typ, Art, Gattung"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "К вторичноротым животным обычно относят следующие типы: хордовые, полухордовые и иглокожие.",
"translation": "Den Neumundtieren werden gewöhnlich die folgenden Stämme zugerechnet: Chordatiere, Kiemenlochtiere und Stachelhäuter."
}
],
"glosses": [
"der Stamm, eine der obersten Stufen der Taxonomie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Странный тип, лучше держись от него подальше.",
"translation": "Bizarrer Kerl, du hältst dich lieber von ihm fern."
}
],
"glosses": [
"Mann, männliche Person"
],
"raw_tags": [
"meist abwertend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial",
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲip"
},
{
"audio": "Ru-тип.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-тип.ogg/Ru-тип.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тип.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "вид"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "класс"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "разновидность"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "категория"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "субъект"
},
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "3",
"word": "чел"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Typ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Art"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gattung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie: der Stamm, eine der obersten Stufen der Taxonomie",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stamm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, umgangssprachlich, meist abwertend: Mann, männliche Person",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Typ"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, umgangssprachlich, meist abwertend: Mann, männliche Person",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kerl"
}
],
"word": "тип"
}
Download raw JSONL data for тип meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.