"čistě" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv čistý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její obydlí působilo velmi čistě.",
          "translation": "Ihre Wohnung sah sehr sauber aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frei von Schmutz; rein, sauber"
      ],
      "id": "de-čistě-cs-adv-eY~L9mUY",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahrál celou sonátu zpaměti a čistě.",
          "translation": "Er spielte die ganze Sonate auswendig und sauber."
        },
        {
          "ref": "100+1 18/2020",
          "text": "„Najednou bylo možné části DNA jednoduše a čistě vyseknout a přenést jinam.“",
          "translation": "Auf einmal war es möglich, Teile der DNA einfach und sauber auszuschneiden und woandershin zu versetzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf gelungene Art und Weise; sauber"
      ],
      "id": "de-čistě-cs-adv-Dm4mnOZ2",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakákoli podobnost je čistě náhodná.",
          "translation": "Jegliche Ähnlichkeit ist rein zufällig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Gründe; rein"
      ],
      "id": "de-čistě-cs-adv-eVKu4e-z",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɪscɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jenom"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pouze"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "toliko"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "výhradně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "rein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "cleanly"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf gelungene Art und Weise; sauber",
      "sense_index": "2",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ohne Gründe; rein",
      "sense_index": "3",
      "word": "rein"
    }
  ],
  "word": "čistě"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čistit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs čistit"
      ],
      "id": "de-čistě-cs-verb--yrKCCji",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɪscɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čistě"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv čistý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její obydlí působilo velmi čistě.",
          "translation": "Ihre Wohnung sah sehr sauber aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frei von Schmutz; rein, sauber"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahrál celou sonátu zpaměti a čistě.",
          "translation": "Er spielte die ganze Sonate auswendig und sauber."
        },
        {
          "ref": "100+1 18/2020",
          "text": "„Najednou bylo možné části DNA jednoduše a čistě vyseknout a přenést jinam.“",
          "translation": "Auf einmal war es möglich, Teile der DNA einfach und sauber auszuschneiden und woandershin zu versetzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf gelungene Art und Weise; sauber"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakákoli podobnost je čistě náhodná.",
          "translation": "Jegliche Ähnlichkeit ist rein zufällig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Gründe; rein"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɪscɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jenom"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pouze"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "toliko"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "výhradně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "rein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "frei von Schmutz; rein, sauber",
      "sense_index": "1",
      "word": "cleanly"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf gelungene Art und Weise; sauber",
      "sense_index": "2",
      "word": "sauber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ohne Gründe; rein",
      "sense_index": "3",
      "word": "rein"
    }
  ],
  "word": "čistě"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Konjugierte Form (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čistit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs čistit"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɪscɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čistě"
}