See över min döda kropp on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Redewendung (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aldrig" }, { "sense_index": "1", "word": "aldrig" }, { "sense_index": "1", "word": "i" }, { "sense_index": "1", "word": "livet" } ], "hyphenation": "över min dö·da kropp", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Posh 24. Abgerufen am 26. Oktober 2013.", "text": "Kim Kardashian får dissen av Vouges Anna Wintour: \"Över min döda kropp att hon är på omslaget av min tidning!\"", "translation": "Kim Kardashian bekommt eine Abfuhr von Vouges Anna Wintour: \"Nur über meine Leiche kommt die auf die Titelseite meiner Zeitung!\"" }, { "ref": "Över min döda kropp. Abgerufen am 26. Oktober 2013.", "text": "Den mäktige generalsekreteraren Einar Sörensen sa till och med: ”Över min döda kropp, blir det V5-spel på svenska banor”. (1959)", "translation": "Der mächtige Generalsekretär Einar Sörensen sagte sogar: ”Das V5-Spiel wird es auf schwedischen Bahnen nur über meine Leiche geben”. (1959)" } ], "glosses": [ "man wird etwas bekämpfen, so lange wie man kann; nur über meine Leiche; ein Ausdruck für die vollständige Weigerung; „über meinen toten Körper“" ], "id": "de-över_min_döda_kropp-sv-phrase-k9oPVqIQ", "raw_tags": [ "wörtlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "nur über meine Leiche" } ], "word": "över min döda kropp" }
{ "categories": [ "Redewendung (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aldrig" }, { "sense_index": "1", "word": "aldrig" }, { "sense_index": "1", "word": "i" }, { "sense_index": "1", "word": "livet" } ], "hyphenation": "över min dö·da kropp", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Posh 24. Abgerufen am 26. Oktober 2013.", "text": "Kim Kardashian får dissen av Vouges Anna Wintour: \"Över min döda kropp att hon är på omslaget av min tidning!\"", "translation": "Kim Kardashian bekommt eine Abfuhr von Vouges Anna Wintour: \"Nur über meine Leiche kommt die auf die Titelseite meiner Zeitung!\"" }, { "ref": "Över min döda kropp. Abgerufen am 26. Oktober 2013.", "text": "Den mäktige generalsekreteraren Einar Sörensen sa till och med: ”Över min döda kropp, blir det V5-spel på svenska banor”. (1959)", "translation": "Der mächtige Generalsekretär Einar Sörensen sagte sogar: ”Das V5-Spiel wird es auf schwedischen Bahnen nur über meine Leiche geben”. (1959)" } ], "glosses": [ "man wird etwas bekämpfen, so lange wie man kann; nur über meine Leiche; ein Ausdruck für die vollständige Weigerung; „über meinen toten Körper“" ], "raw_tags": [ "wörtlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "nur über meine Leiche" } ], "word": "över min döda kropp" }
Download raw JSONL data for över min döda kropp meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.