"tuono" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 天氣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 tonus (“雷鸣；声音，声调”)，源自古希臘語 τόνος (tónos)。tono 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "tuoni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tuonare"
    },
    {
      "word": "tono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雷聲"
      ],
      "id": "zh-tuono-it-noun--DiwxPFW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso, Le Monnier, 出版於 2002, Canto XXI, p. 390 vv. 139-142:",
          "text": "[...] e fero un grido di sì alto suono, ¶ che non potrebbe qui assomigliarsi ¶ né io lo 'ntesi, sì mi vinse il tuono.",
          "translation": "… 发出一片在人间不能听到的深沉的叫喊声；当时我也不懂，那雷声已完全把我怔住。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隆隆聲，轟鳴"
      ],
      "id": "zh-tuono-it-noun-vMDG3GK9",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuono"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 天氣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 tonus (“雷鸣；声音，声调”)，源自古希臘語 τόνος (tónos)。tono 的同源對似詞。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tuonare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tuonare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-tuono-it-verb-~m9CYwdO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuono"
}

{
  "categories": [
    "意大利語 天氣",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 tonus (“雷鸣；声音，声调”)，源自古希臘語 τόνος (tónos)。tono 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "tuoni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tuonare"
    },
    {
      "word": "tono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雷聲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的意大利語詞",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso, Le Monnier, 出版於 2002, Canto XXI, p. 390 vv. 139-142:",
          "text": "[...] e fero un grido di sì alto suono, ¶ che non potrebbe qui assomigliarsi ¶ né io lo 'ntesi, sì mi vinse il tuono.",
          "translation": "… 发出一片在人间不能听到的深沉的叫喊声；当时我也不懂，那雷声已完全把我怔住。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隆隆聲，轟鳴"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tuono"
}

{
  "categories": [
    "意大利語 天氣",
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 tonus (“雷鸣；声音，声调”)，源自古希臘語 τόνος (tónos)。tono 的同源對似詞。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tuonare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tuonare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "tuono"
}