See ter on Wiktionary
Download JSONL data for ter meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語視覺方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1946, Elizabeth Metzger Howard, Before the Sun Goes Down, p. 31:",
"text": "\"Jesus Christ! Was my folks refined. My mam she wouldn't think-a lettin' us young'uns call a pee pot a pee pot. A chamber's what she called it... And by God! Us young'uns had ter call the pee pot a chamber or git our God damn necks wrang.\""
},
{
"ref": "1997, J.K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, iv:",
"text": "‘Do you mean ter tell me,’ he growled at the Dursleys, ‘that this boy – this boy! – knows nothin’ abou’ – about ANYTHING?’"
}
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"id": "zh-ter-en-particle-bYM9cOf-",
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語視覺方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, J.K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, iv:",
"text": "‘What about that tea then, eh?’ he said, rubbing his hands together. ‘I’d not say no ter summat stronger if yeh’ve got it, mind.’"
}
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"id": "zh-ter-en-prep-bYM9cOf-",
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語視覺方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"id": "zh-ter-en-adv-bYM9cOf-",
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿比諾姆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿比諾姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "阿比諾姆語",
"lang_code": "bsa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"河"
],
"id": "zh-ter-bsa-noun-DX0s32cv"
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*ters-的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的阿爾巴尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tarok"
}
],
"etymology_text": "來自原始阿爾巴尼亞語 *taura，來自原始印歐語 *táwros。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公牛"
],
"id": "zh-ter-sq-noun-WwlxOsWu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "公牛",
"word": "dem"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "terë"
},
{
"word": "term"
},
{
"word": "shter** shterë\n** shteroj"
}
],
"etymology_text": "來自原始阿爾巴尼亞語 *tarsja，來自*torseje，來自原始印歐語 *torséyeti (“使變乾”)，來自*ters- (“乾的”)。與梵語 तृष्यति (tṛṣyati)、拉丁語 torreo、古諾爾斯語 þerra同源。",
"forms": [
{
"form": "tera",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "terur",
"raw_tags": [
"分詞形"
]
}
],
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "djerr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"弄乾燥"
],
"id": "zh-ter-sq-verb-LKv43qzo"
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "楚克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "楚克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "楚克語",
"lang_code": "chk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"被毀滅的，被摧毀的"
],
"id": "zh-ter-chk-adj-xXrSD-iZ"
},
{
"glosses": [
"殘廢"
],
"id": "zh-ter-chk-adj-lmDjXfNq"
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語縮約形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ter wille van"
}
],
"etymology_text": "te 的縮約形 + 古陰性單數與格定冠詞der。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"ter wikifiëring ― intended to be wikified (字面意思是「for the wikification」)"
],
"pos": "contraction",
"related": [
{
"word": "ten"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stichting ter Bevordering van de Duiksport",
"translation": "潛水運動發展基金會"
}
],
"glosses": [
"為（接在陰性單數名詞前，尤以 -ing 結尾者）。"
],
"id": "zh-ter-nl-contraction-bS9hMW7x"
},
{
"examples": [
{
"text": "De Katholieke Universiteit Leuven is de oudste universiteit van de Nederlanden en tevens de oudste nog bestaande katholieke universiteit ter wereld.",
"translation": "天主教魯汶大學是低地國家最古老的大學，同時也是世界現存最古老的天主教大學。"
}
],
"glosses": [
"在 + 定冠詞"
],
"id": "zh-ter-nl-contraction-bkloeUdp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-ter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-ter.ogg/Nl-ter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-ter.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "ter"
}
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"*三次"
],
"id": "zh-ter-la-unknown-NFWkOTja"
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語不規則動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語以-er結尾的動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tenho",
"raw_tags": [
"第一人稱單數 現在時"
]
},
{
"form": "tive",
"raw_tags": [
"第一人稱單數 過去時"
]
},
{
"form": "tido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"有"
],
"id": "zh-ter-pt-verb-kM4PZvCU"
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"te 的现在时。"
],
"id": "zh-ter-sv-verb-mDKT53cp"
}
],
"word": "ter"
}
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"*三次"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"楚克語形容詞",
"楚克語詞元"
],
"lang": "楚克語",
"lang_code": "chk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"被毀滅的，被摧毀的"
]
},
{
"glosses": [
"殘廢"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"瑞典語動詞變位形式",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典語動詞變位形式"
],
"glosses": [
"te 的现在时。"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"英語助詞",
"英語詞元"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"英語視覺方言"
],
"examples": [
{
"ref": "1946, Elizabeth Metzger Howard, Before the Sun Goes Down, p. 31:",
"text": "\"Jesus Christ! Was my folks refined. My mam she wouldn't think-a lettin' us young'uns call a pee pot a pee pot. A chamber's what she called it... And by God! Us young'uns had ter call the pee pot a chamber or git our God damn necks wrang.\""
},
{
"ref": "1997, J.K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, iv:",
"text": "‘Do you mean ter tell me,’ he growled at the Dursleys, ‘that this boy – this boy! – knows nothin’ abou’ – about ANYTHING?’"
}
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"英語介詞",
"英語詞元"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"英語視覺方言"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, J.K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, iv:",
"text": "‘What about that tea then, eh?’ he said, rubbing his hands together. ‘I’d not say no ter summat stronger if yeh’ve got it, mind.’"
}
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"英語副詞",
"英語無比較級副詞",
"英語詞元"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語視覺方言"
],
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"to的視覺方言拼法。"
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"有使用例的荷蘭語詞",
"荷蘭語縮約形",
"荷蘭語非詞元形式"
],
"derived": [
{
"word": "ter wille van"
}
],
"etymology_text": "te 的縮約形 + 古陰性單數與格定冠詞der。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"ter wikifiëring ― intended to be wikified (字面意思是「for the wikification」)"
],
"pos": "contraction",
"related": [
{
"word": "ten"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stichting ter Bevordering van de Duiksport",
"translation": "潛水運動發展基金會"
}
],
"glosses": [
"為（接在陰性單數名詞前，尤以 -ing 結尾者）。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De Katholieke Universiteit Leuven is de oudste universiteit van de Nederlanden en tevens de oudste nog bestaande katholieke universiteit ter wereld.",
"translation": "天主教魯汶大學是低地國家最古老的大學，同時也是世界現存最古老的天主教大學。"
}
],
"glosses": [
"在 + 定冠詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-ter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-ter.ogg/Nl-ter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-ter.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"葡萄牙語不規則動詞",
"葡萄牙語以-er結尾的動詞",
"葡萄牙語動詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "tenho",
"raw_tags": [
"第一人稱單數 現在時"
]
},
{
"form": "tive",
"raw_tags": [
"第一人稱單數 過去時"
]
},
{
"form": "tido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"有"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"阿比諾姆語名詞",
"阿比諾姆語詞元"
],
"lang": "阿比諾姆語",
"lang_code": "bsa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"河"
]
}
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*ters-的阿爾巴尼亞語詞",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"派生自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語詞",
"源自原始印歐語的阿爾巴尼亞語繼承詞",
"源自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語繼承詞",
"阿爾巴尼亞語名詞",
"阿爾巴尼亞語詞元",
"阿爾巴尼亞語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "tarok"
}
],
"etymology_text": "來自原始阿爾巴尼亞語 *taura，來自原始印歐語 *táwros。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公牛"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "公牛",
"word": "dem"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ter"
}
{
"categories": [
"阿爾巴尼亞語動詞",
"阿爾巴尼亞語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "terë"
},
{
"word": "term"
},
{
"word": "shter** shterë\n** shteroj"
}
],
"etymology_text": "來自原始阿爾巴尼亞語 *tarsja，來自*torseje，來自原始印歐語 *torséyeti (“使變乾”)，來自*ters- (“乾的”)。與梵語 तृष्यति (tṛṣyati)、拉丁語 torreo、古諾爾斯語 þerra同源。",
"forms": [
{
"form": "tera",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "terur",
"raw_tags": [
"分詞形"
]
}
],
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "djerr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"弄乾燥"
]
}
],
"word": "ter"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.