See stratagem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*sterh₃-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 stratageme，源自古法語 stratageme，源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma, “将军的行为，指挥作战”)，源自στρατηγέω (stratēgéō, “当将军；统率军队”)，源自στρατηγός (stratēgós, “将军；军队首脑”)。见strategy。",
"forms": [
{
"form": "stratagems",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "strategic"
},
{
"word": "strategist"
},
{
"word": "strategy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “A Friend at Court”, 出自 Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], 卷 II, London: Henry Colburn, […], →OCLC，頁號 265:",
"text": "She will not yet be permitted to return to the Manor House: it is too convenient for 'treasons, stratagems,' &c.; and it is as well not to be put in the way of temptation: but she will be allowed perfect liberty in London."
},
{
"ref": "2012 March 22, Scott Tobias, AV Club The Hunger Gameshttp://www.avclub.com/articles/the-hunger-games,71293/:",
"text": "While Collins does include a love triangle, a coming-of-age story, and other YA-friendly elements in the mix, they serve as a Trojan horse to smuggle readers into a hopeless world where love becomes a stratagem and growing up is a matter of basic survival."
}
],
"glosses": [
"计谋，奸计，阴招，伎倆"
],
"id": "zh-stratagem-en-noun-o~~BXvDK"
},
{
"glosses": [
"（军事上的）谋略，策略，计谋"
],
"id": "zh-stratagem-en-noun-PbnZYHxI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"军事上的欺骗性策略"
],
"id": "zh-stratagem-en-noun-MIG~AoPZ",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"狡猾，诡诈"
],
"id": "zh-stratagem-en-noun-Vw6Smr5V",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"暴行"
],
"id": "zh-stratagem-en-noun-vT9hNdjZ",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɹæt.ə.d͡ʒəm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-stratagem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-stratagem.wav"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "stratagem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的古法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的古法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的古法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma)。",
"forms": [
{
"form": "stratagens",
"raw_tags": [
"間接格複數"
]
},
{
"form": "stratagens",
"tags": [
"nominative singular"
]
},
{
"form": "stratagem",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"策略，谋略"
],
"id": "zh-stratagem-fro-noun-UGJZsQvr"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratagem"
}
{
"categories": [
"古法語名詞",
"古法語詞元",
"古法語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生形式不詳的古法語詞",
"派生自古希臘語的古法語詞",
"派生自拉丁語的古法語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma)。",
"forms": [
{
"form": "stratagens",
"raw_tags": [
"間接格複數"
]
},
{
"form": "stratagens",
"tags": [
"nominative singular"
]
},
{
"form": "stratagem",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"策略，谋略"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratagem"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*sterh₃-的英語詞",
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 stratageme，源自古法語 stratageme，源自拉丁語 strategema，源自古希臘語 στρατήγημα (stratḗgēma, “将军的行为，指挥作战”)，源自στρατηγέω (stratēgéō, “当将军；统率军队”)，源自στρατηγός (stratēgós, “将军；军队首脑”)。见strategy。",
"forms": [
{
"form": "stratagems",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "strategic"
},
{
"word": "strategist"
},
{
"word": "strategy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “A Friend at Court”, 出自 Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], 卷 II, London: Henry Colburn, […], →OCLC，頁號 265:",
"text": "She will not yet be permitted to return to the Manor House: it is too convenient for 'treasons, stratagems,' &c.; and it is as well not to be put in the way of temptation: but she will be allowed perfect liberty in London."
},
{
"ref": "2012 March 22, Scott Tobias, AV Club The Hunger Gameshttp://www.avclub.com/articles/the-hunger-games,71293/:",
"text": "While Collins does include a love triangle, a coming-of-age story, and other YA-friendly elements in the mix, they serve as a Trojan horse to smuggle readers into a hopeless world where love becomes a stratagem and growing up is a matter of basic survival."
}
],
"glosses": [
"计谋，奸计，阴招，伎倆"
]
},
{
"glosses": [
"（军事上的）谋略，策略，计谋"
]
},
{
"categories": [
"英語不可數名詞"
],
"glosses": [
"军事上的欺骗性策略"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"英語不可數名詞"
],
"glosses": [
"狡猾，诡诈"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"暴行"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɹæt.ə.d͡ʒəm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-stratagem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-stratagem.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-stratagem.wav"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "stratagem"
}
Download raw JSONL data for stratagem meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.