See roi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴拿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴拿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始孟-高棉語的巴拿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始巴拿語的巴拿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始孟-高棉語的巴拿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始巴拿語的巴拿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始巴拿語 *rɔːj，來自原始孟-高棉語 *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“蒼蠅”)。",
"lang": "巴拿語",
"lang_code": "bdq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒼蠅"
],
"id": "zh-roi-bdq-noun-FVP-iriY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔːj/"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "勃艮第語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "勃艮第語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自晚期拉丁語的勃艮第語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自晚期拉丁語的勃艮第語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自晚期拉丁語 rex。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "勃艮第語",
"lang_code": "roa-brg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"國王"
],
"id": "zh-roi-roa-brg-noun-DCsPmjUq"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 君主",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 國家元首",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 撲克",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "au royaume des aveugles, les borgnes sont rois"
},
{
"word": "être plus royaliste que le roi"
},
{
"word": "fête des Rois"
},
{
"word": "Filles du Roi"
},
{
"word": "fou du roi"
},
{
"word": "galette des rois"
},
{
"word": "procureur du roi"
},
{
"word": "roi des animaux"
},
{
"word": "roi des cailles"
},
{
"word": "roi des oiseaux"
},
{
"word": "roi fainéant"
},
{
"word": "roi mage"
},
{
"word": "royaume"
},
{
"word": "Vallée des rois"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "安地列斯克里奧爾語",
"lang_code": "gcf",
"word": "wa"
},
{
"lang": "圭亞那克里奧爾語",
"lang_code": "gcr",
"word": "rwè"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "lwa"
}
],
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "wa"
},
{
"lang": "加里布納語",
"lang_code": "kmv",
"word": "hué"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法語",
"lang_code": "lou",
"word": "rwa"
},
{
"lang": "塞舌爾克里奧爾語",
"lang_code": "crs",
"word": "lerwa"
}
],
"etymology_text": "來自中古法語 roy，來自古法語 roi、rei，來自拉丁語 rēgem，rēx的賓格，來自原始印歐語 *h₃rḗǵs。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "reine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "régalien"
},
{
"word": "reine"
},
{
"word": "royal"
},
{
"word": "royaume"
},
{
"word": "royauté"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le roi est mort.",
"translation": "國王死了。"
}
],
"glosses": [
"國王"
],
"id": "zh-roi-fr-noun-DCsPmjUq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"王"
],
"id": "zh-roi-fr-noun-M5mg5lGt",
"topics": [
"chess"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"K"
],
"id": "zh-roi-fr-noun-hr6aVXYt",
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-roi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-roi.ogg/Fr-roi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-roi.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
},
{
"homophone": "Roy"
},
{
"homophone": "rois"
},
{
"homophone": "roua"
},
{
"homophone": "rouas"
},
{
"homophone": "rouât"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rai"
},
{
"word": "rei"
},
{
"word": "rex"
},
{
"word": "roy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古法語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的古法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的古法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "roy"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "roy"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "roy"
}
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "roy"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 rēx, rēgem。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"raw_tags": [
"間接格複數"
]
},
{
"form": "rois",
"tags": [
"nominative singular"
]
},
{
"form": "roi",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "roial"
},
{
"word": "reial"
},
{
"word": "reaume"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"國王"
],
"id": "zh-roi-fro-noun-DCsPmjUq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古法語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"王"
],
"id": "zh-roi-fro-noun-M5mg5lGt",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈroi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rooi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 arroyo。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"小河"
],
"id": "zh-roi-pap-noun-K6fbpAcc"
},
{
"glosses": [
"峽谷，乾谷"
],
"id": "zh-roi-pap-noun-NkbedAOG"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "roić"
}
],
"glosses": [
"roić 的第三人稱單數現在時"
],
"id": "zh-roi-pl-verb-edgDPBZb",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會斯拉夫語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自教會斯拉夫語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自教會斯拉夫語 рои (roi)，來自原始斯拉夫語 *rojь。對照捷克語 roj、斯洛伐克語 roj和塞爾維亞-克羅地亞語 roj。",
"forms": [
{
"form": "roiuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"群（動物）"
],
"id": "zh-roi-ro-noun--7bAOGSP"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「cái」的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「cây」的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始越語的越南語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始越語的越南語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始越語 *p-rɔːj。與哲語 [Rục] brɔːj¹、Kha Phong urɔːj同源。",
"forms": [
{
"form": "鞕, 𩍢",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞭、棒"
],
"id": "zh-roi-vi-noun-gwhfdluE"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「cây」的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「quả」的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「trái」的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始越語的越南語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始越語的越南語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始越語 *p-rɔːj。與哲語 [Rục] brɔːj¹、Kha Phong urɔːj同源。",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蓮霧（Syzygium samarangense）"
],
"id": "zh-roi-vi-noun-dHdttB9H",
"raw_tags": [
"北越"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蓮霧（Syzygium samarangense）",
"word": "mận"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語動詞輔音變化形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語軟音異變形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rhoi"
}
],
"glosses": [
"rhoi的軟音異變。"
],
"id": "zh-roi-cy-verb-S8Xfv2CU",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔi̯/"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"勃艮第語名詞",
"勃艮第語詞元",
"有9個詞條的頁面",
"派生自晚期拉丁語的勃艮第語詞",
"源自晚期拉丁語的勃艮第語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自晚期拉丁語 rex。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "勃艮第語",
"lang_code": "roa-brg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"國王"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "roy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"古法語 職業",
"古法語名詞",
"古法語詞元",
"古法語陽性名詞",
"有9個詞條的頁面",
"派生自拉丁語的古法語詞",
"源自拉丁語的古法語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "roy"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "roy"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "roy"
}
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "roy"
}
],
"etymology_text": "來自拉丁語 rēx, rēgem。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"raw_tags": [
"間接格複數"
]
},
{
"form": "rois",
"tags": [
"nominative singular"
]
},
{
"form": "roi",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "roial"
},
{
"word": "reial"
},
{
"word": "reaume"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"國王"
]
},
{
"categories": [
"古法語 國際象棋"
],
"glosses": [
"王"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈroi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rooi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"威爾士語動詞輔音變化形",
"有9個詞條的頁面"
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"威爾士語軟音異變形式"
],
"form_of": [
{
"word": "rhoi"
}
],
"glosses": [
"rhoi的軟音異變。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔi̯/"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"巴拿語名詞",
"巴拿語詞元",
"有9個詞條的頁面",
"派生自原始孟-高棉語的巴拿語詞",
"派生自原始巴拿語的巴拿語詞",
"源自原始孟-高棉語的巴拿語繼承詞",
"源自原始巴拿語的巴拿語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始巴拿語 *rɔːj，來自原始孟-高棉語 *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“蒼蠅”)。",
"lang": "巴拿語",
"lang_code": "bdq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒼蠅"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔːj/"
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"帕皮阿門托語名詞",
"帕皮阿門托語詞元",
"有9個詞條的頁面",
"派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 arroyo。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"小河"
]
},
{
"glosses": [
"峽谷，乾谷"
]
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 君主",
"法語 國家元首",
"法語 撲克",
"法語 職業",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"派生自中古法語的法語詞",
"派生自原始印歐語的法語詞",
"派生自古法語的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自中古法語的法語繼承詞",
"源自原始印歐語的法語繼承詞",
"源自古法語的法語繼承詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "au royaume des aveugles, les borgnes sont rois"
},
{
"word": "être plus royaliste que le roi"
},
{
"word": "fête des Rois"
},
{
"word": "Filles du Roi"
},
{
"word": "fou du roi"
},
{
"word": "galette des rois"
},
{
"word": "procureur du roi"
},
{
"word": "roi des animaux"
},
{
"word": "roi des cailles"
},
{
"word": "roi des oiseaux"
},
{
"word": "roi fainéant"
},
{
"word": "roi mage"
},
{
"word": "royaume"
},
{
"word": "Vallée des rois"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "安地列斯克里奧爾語",
"lang_code": "gcf",
"word": "wa"
},
{
"lang": "圭亞那克里奧爾語",
"lang_code": "gcr",
"word": "rwè"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "lwa"
}
],
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "wa"
},
{
"lang": "加里布納語",
"lang_code": "kmv",
"word": "hué"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法語",
"lang_code": "lou",
"word": "rwa"
},
{
"lang": "塞舌爾克里奧爾語",
"lang_code": "crs",
"word": "lerwa"
}
],
"etymology_text": "來自中古法語 roy，來自古法語 roi、rei，來自拉丁語 rēgem，rēx的賓格，來自原始印歐語 *h₃rḗǵs。",
"forms": [
{
"form": "rois",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "reine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "régalien"
},
{
"word": "reine"
},
{
"word": "royal"
},
{
"word": "royaume"
},
{
"word": "royauté"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的法語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Le roi est mort.",
"translation": "國王死了。"
}
],
"glosses": [
"國王"
]
},
{
"categories": [
"法語 國際象棋"
],
"glosses": [
"王"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"categories": [
"法語 卡片遊戲"
],
"glosses": [
"K"
],
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-roi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-roi.ogg/Fr-roi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-roi.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
},
{
"homophone": "Roy"
},
{
"homophone": "rois"
},
{
"homophone": "roua"
},
{
"homophone": "rouas"
},
{
"homophone": "rouât"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rai"
},
{
"word": "rei"
},
{
"word": "rex"
},
{
"word": "roy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"波蘭語動詞變位形式",
"波蘭語非詞元形式"
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "roić"
}
],
"glosses": [
"roić 的第三人稱單數現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的羅馬尼亞語詞",
"派生自教會斯拉夫語的羅馬尼亞語詞",
"源自教會斯拉夫語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自教會斯拉夫語 рои (roi)，來自原始斯拉夫語 *rojь。對照捷克語 roj、斯洛伐克語 roj和塞爾維亞-克羅地亞語 roj。",
"forms": [
{
"form": "roiuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"群（動物）"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"分類詞為「cái」的越南語名詞",
"分類詞為「cây」的越南語名詞",
"有9個詞條的頁面",
"派生自原始越語的越南語詞",
"源自原始越語的越南語繼承詞",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始越語 *p-rɔːj。與哲語 [Rục] brɔːj¹、Kha Phong urɔːj同源。",
"forms": [
{
"form": "鞕, 𩍢",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞭、棒"
]
}
],
"word": "roi"
}
{
"categories": [
"分類詞為「cây」的越南語名詞",
"分類詞為「quả」的越南語名詞",
"分類詞為「trái」的越南語名詞",
"有9個詞條的頁面",
"派生自原始越語的越南語詞",
"源自原始越語的越南語繼承詞",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始越語 *p-rɔːj。與哲語 [Rục] brɔːj¹、Kha Phong urɔːj同源。",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蓮霧（Syzygium samarangense）"
],
"raw_tags": [
"北越"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蓮霧（Syzygium samarangense）",
"word": "mận"
}
],
"word": "roi"
}
Download raw JSONL data for roi meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.