See milti on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 milti, 原始日耳曼語 *miltiją ← 原始印歐語 *(s)meld- (“擊，碾”)。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"脾臟"
],
"id": "zh-milti-fo-noun-zJimEfwW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪl̥tɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "名詞milt的變格形。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "milt"
}
],
"glosses": [
"milt 的與格單數"
],
"id": "zh-milti-fo-noun-5xZycQtG",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪl̥tɪ/"
}
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語唯複名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自過去分詞*milts, *milti複數，源自一未見於文字的動詞*milt (“使破碎，碾”)，源自原始波羅的語 *mil-，源自原始印歐語 *ml̥-，源自*mel- (參見malt (“碾”)。與立陶宛語 mìltai, 古普魯士語 miltan等同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "graudu milti",
"translation": "穀粉"
},
{
"text": "kviešu, rudzu milti",
"translation": "小麥，黑麥粉"
},
{
"text": "rupji, smalki milti",
"translation": "粗製，精製麵粉"
},
{
"text": "bīdelētie milti",
"translation": "精磨麵粉"
},
{
"text": "miltu putra",
"translation": "麵粉粥"
},
{
"text": "miltu omlete",
"translation": "麵粉煎雞蛋"
},
{
"text": "miltu ērce, kode",
"translation": "粉螨，粉螟"
},
{
"text": "“lai Arturs aiziet uz veikalu un atnes maizei miltus”, tēvs īsi sacīja",
"translation": "“讓Arthur去商店買點麵粉來做麵包。”父親簡單地說道"
},
{
"text": "vienu dienu uz pavasara pusi Vilis atved divus maisus miltu",
"translation": "那天還是春天，Vilis帶來了兩包麵粉"
}
],
"glosses": [
"麵粉，穀粉"
],
"id": "zh-milti-lv-noun-1W5n4L2i"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kaļķakmens milti",
"translation": "石灰粉"
},
{
"text": "kartupeļu milti",
"translation": "土豆粉"
},
{
"text": "zivju milti",
"translation": "魚粉"
},
{
"text": "siena, skuju milti",
"translation": "乾草末，松木粉"
},
{
"text": "koksnes, koka milti",
"translation": "木粉"
},
{
"text": "koka miltus iegūst no lapkoku un skujkoku koksnes",
"translation": "木粉是從落葉樹和針葉樹獲得的"
}
],
"glosses": [
"粉末"
],
"id": "zh-milti-lv-noun-fpOcYcNr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-milti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Lv-riga-milti.ogg/Lv-riga-milti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-milti.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *mildijaz，參見古英語 milde，古諾爾斯語 mildr。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"溫和的"
],
"id": "zh-milti-goh-adj-BSbh4Xmb"
}
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *miltiją ← 原始印歐語 *(s)meld- (“擊，碾”)。",
"forms": [
{
"form": "miltis",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "milti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"脾臟"
],
"id": "zh-milti-non-noun-zJimEfwW"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語中性名詞",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *miltiją ← 原始印歐語 *(s)meld- (“擊，碾”)。",
"forms": [
{
"form": "miltis",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "milti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"脾臟"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
"古高地德語形容詞",
"古高地德語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *mildijaz，參見古英語 milde，古諾爾斯語 mildr。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"溫和的"
]
}
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"拉脫維亞語名詞",
"拉脫維亞語唯複名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
"派生自原始波羅的語的拉脫維亞語詞"
],
"etymology_text": "源自過去分詞*milts, *milti複數，源自一未見於文字的動詞*milt (“使破碎，碾”)，源自原始波羅的語 *mil-，源自原始印歐語 *ml̥-，源自*mel- (參見malt (“碾”)。與立陶宛語 mìltai, 古普魯士語 miltan等同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的拉脫維亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "graudu milti",
"translation": "穀粉"
},
{
"text": "kviešu, rudzu milti",
"translation": "小麥，黑麥粉"
},
{
"text": "rupji, smalki milti",
"translation": "粗製，精製麵粉"
},
{
"text": "bīdelētie milti",
"translation": "精磨麵粉"
},
{
"text": "miltu putra",
"translation": "麵粉粥"
},
{
"text": "miltu omlete",
"translation": "麵粉煎雞蛋"
},
{
"text": "miltu ērce, kode",
"translation": "粉螨，粉螟"
},
{
"text": "“lai Arturs aiziet uz veikalu un atnes maizei miltus”, tēvs īsi sacīja",
"translation": "“讓Arthur去商店買點麵粉來做麵包。”父親簡單地說道"
},
{
"text": "vienu dienu uz pavasara pusi Vilis atved divus maisus miltu",
"translation": "那天還是春天，Vilis帶來了兩包麵粉"
}
],
"glosses": [
"麵粉，穀粉"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的拉脫維亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "kaļķakmens milti",
"translation": "石灰粉"
},
{
"text": "kartupeļu milti",
"translation": "土豆粉"
},
{
"text": "zivju milti",
"translation": "魚粉"
},
{
"text": "siena, skuju milti",
"translation": "乾草末，松木粉"
},
{
"text": "koksnes, koka milti",
"translation": "木粉"
},
{
"text": "koka miltus iegūst no lapkoku un skujkoku koksnes",
"translation": "木粉是從落葉樹和針葉樹獲得的"
}
],
"glosses": [
"粉末"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-milti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Lv-riga-milti.ogg/Lv-riga-milti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-milti.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法羅語中性名詞",
"法羅語名詞",
"法羅語詞元",
"派生自原始印歐語的法羅語詞",
"派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"派生自古諾爾斯語的法羅語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 milti, 原始日耳曼語 *miltiją ← 原始印歐語 *(s)meld- (“擊，碾”)。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"脾臟"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪl̥tɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milti"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法羅語名詞變格形",
"法羅語非詞元形式",
"派生自原始印歐語的法羅語詞",
"派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"派生自古諾爾斯語的法羅語詞"
],
"etymology_text": "名詞milt的變格形。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "milt"
}
],
"glosses": [
"milt 的與格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪl̥tɪ/"
}
],
"word": "milti"
}
Download raw JSONL data for milti meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.