"milti" meaning in 拉脫維亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語唯複名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自過去分詞*milts, *milti複數，源自一未見於文字的動詞*milt (“使破碎，碾”)，源自原始波羅的語 *mil-，源自原始印歐語 *ml̥-，源自*mel- (參見malt (“碾”)。與立陶宛語 mìltai, 古普魯士語 miltan等同源。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "graudu milti",
          "translation": "穀粉"
        },
        {
          "text": "kviešu, rudzu milti",
          "translation": "小麥，黑麥粉"
        },
        {
          "text": "rupji, smalki milti",
          "translation": "粗製，精製麵粉"
        },
        {
          "text": "bīdelētie milti",
          "translation": "精磨麵粉"
        },
        {
          "text": "miltu putra",
          "translation": "麵粉粥"
        },
        {
          "text": "miltu omlete",
          "translation": "麵粉煎雞蛋"
        },
        {
          "text": "miltu ērce, kode",
          "translation": "粉螨，粉螟"
        },
        {
          "text": "“lai Arturs aiziet uz veikalu un atnes maizei miltus”, tēvs īsi sacīja",
          "translation": "“讓Arthur去商店買點麵粉來做麵包。”父親簡單地說道"
        },
        {
          "text": "vienu dienu uz pavasara pusi Vilis atved divus maisus miltu",
          "translation": "那天還是春天，Vilis帶來了兩包麵粉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麵粉，穀粉"
      ],
      "id": "zh-milti-lv-noun-1W5n4L2i"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "kaļķakmens milti",
          "translation": "石灰粉"
        },
        {
          "text": "kartupeļu milti",
          "translation": "土豆粉"
        },
        {
          "text": "zivju milti",
          "translation": "魚粉"
        },
        {
          "text": "siena, skuju milti",
          "translation": "乾草末，松木粉"
        },
        {
          "text": "koksnes, koka milti",
          "translation": "木粉"
        },
        {
          "text": "koka miltus iegūst no lapkoku un skujkoku koksnes",
          "translation": "木粉是從落葉樹和針葉樹獲得的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粉末"
      ],
      "id": "zh-milti-lv-noun-fpOcYcNr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-milti.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Lv-riga-milti.ogg/Lv-riga-milti.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-milti.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "milti"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/l",
    "拉脫維亞語名詞",
    "拉脫維亞語唯複名詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "拉脫維亞語陽性名詞",
    "派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
    "派生自原始波羅的語的拉脫維亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自過去分詞*milts, *milti複數，源自一未見於文字的動詞*milt (“使破碎，碾”)，源自原始波羅的語 *mil-，源自原始印歐語 *ml̥-，源自*mel- (參見malt (“碾”)。與立陶宛語 mìltai, 古普魯士語 miltan等同源。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "graudu milti",
          "translation": "穀粉"
        },
        {
          "text": "kviešu, rudzu milti",
          "translation": "小麥，黑麥粉"
        },
        {
          "text": "rupji, smalki milti",
          "translation": "粗製，精製麵粉"
        },
        {
          "text": "bīdelētie milti",
          "translation": "精磨麵粉"
        },
        {
          "text": "miltu putra",
          "translation": "麵粉粥"
        },
        {
          "text": "miltu omlete",
          "translation": "麵粉煎雞蛋"
        },
        {
          "text": "miltu ērce, kode",
          "translation": "粉螨，粉螟"
        },
        {
          "text": "“lai Arturs aiziet uz veikalu un atnes maizei miltus”, tēvs īsi sacīja",
          "translation": "“讓Arthur去商店買點麵粉來做麵包。”父親簡單地說道"
        },
        {
          "text": "vienu dienu uz pavasara pusi Vilis atved divus maisus miltu",
          "translation": "那天還是春天，Vilis帶來了兩包麵粉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麵粉，穀粉"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "kaļķakmens milti",
          "translation": "石灰粉"
        },
        {
          "text": "kartupeļu milti",
          "translation": "土豆粉"
        },
        {
          "text": "zivju milti",
          "translation": "魚粉"
        },
        {
          "text": "siena, skuju milti",
          "translation": "乾草末，松木粉"
        },
        {
          "text": "koksnes, koka milti",
          "translation": "木粉"
        },
        {
          "text": "koka miltus iegūst no lapkoku un skujkoku koksnes",
          "translation": "木粉是從落葉樹和針葉樹獲得的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粉末"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-milti.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Lv-riga-milti.ogg/Lv-riga-milti.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-milti.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "milti"
}