See laup on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "由Johannes Aavik所造，受俄語 лоб (lob)影響。",
"forms": [
{
"form": "lauba",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "laupa",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"額頭"
],
"id": "zh-laup-et-noun-h4skMpX1"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "otsaesine"
}
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬京達瑙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬京達瑙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"接縫"
],
"id": "zh-laup-mdh-noun-vv6nkmHJ"
}
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[[File:Tine.JPG|thumb|]]\n源自古諾爾斯語 laupr。",
"forms": [
{
"form": "laupen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "laupar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "laupane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1971, Olav H. Hauge, \"Tid å hausta inn\":",
"text": "I kveldingi set eg stigen burt og hengjer laupen frå meg i skuret.\n#*:: At dusk, I put away the ladder and hang my box in the shed."
}
],
"glosses": [
"一種圓形或橢圓形的盒子，多用來裝食物"
],
"id": "zh-laup-nn-noun-qJQvMhdI",
"raw_tags": [
"史"
]
},
{
"glosses": [
"計量單位，主要用於黃油，約等於15千克"
],
"id": "zh-laup-nn-noun-N9VhwfLB",
"raw_tags": [
"史"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "løp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hlaup。",
"forms": [
{
"form": "laupet",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "laup",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "laupa",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Det kjem til å gå bra i det lange laup.",
"translation": "長跑的時候一切都會順利的。"
}
],
"glosses": [
"跑，賽跑"
],
"id": "zh-laup-nn-noun-uTD8vis6"
},
{
"glosses": [
"流向"
],
"id": "zh-laup-nn-noun-mw~5z-xH"
},
{
"glosses": [
"槍管"
],
"id": "zh-laup-nn-noun-keVFbA1g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hlaup。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"laupa，laupe的命令式。"
],
"id": "zh-laup-nn-verb-WE7A7~qD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"派生自俄語的愛沙尼亞語詞"
],
"etymology_text": "由Johannes Aavik所造，受俄語 лоб (lob)影響。",
"forms": [
{
"form": "lauba",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "laupa",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"額頭"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "otsaesine"
}
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "[[File:Tine.JPG|thumb|]]\n源自古諾爾斯語 laupr。",
"forms": [
{
"form": "laupen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "laupar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "laupane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1971, Olav H. Hauge, \"Tid å hausta inn\":",
"text": "I kveldingi set eg stigen burt og hengjer laupen frå meg i skuret.\n#*:: At dusk, I put away the ladder and hang my box in the shed."
}
],
"glosses": [
"一種圓形或橢圓形的盒子，多用來裝食物"
],
"raw_tags": [
"史"
]
},
{
"glosses": [
"計量單位，主要用於黃油，約等於15千克"
],
"raw_tags": [
"史"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "løp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hlaup。",
"forms": [
{
"form": "laupet",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "laup",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "laupa",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的新挪威語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Det kjem til å gå bra i det lange laup.",
"translation": "長跑的時候一切都會順利的。"
}
],
"glosses": [
"跑，賽跑"
]
},
{
"glosses": [
"流向"
]
},
{
"glosses": [
"槍管"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
"新挪威語動詞變位形式",
"新挪威語非詞元形式",
"有3個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hlaup。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"laupa，laupe的命令式。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/læʉp/"
}
],
"word": "laup"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"馬京達瑙語名詞",
"馬京達瑙語詞元"
],
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"接縫"
]
}
],
"word": "laup"
}
Download raw JSONL data for laup meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.