See krap on Wiktionary
Download JSONL data for krap meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 krab ← 中古荷蘭語 crabbe ← 古荷蘭語 *krabba。",
"forms": [
{
"form": "krappe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蟹"
],
"id": "zh-krap-af-noun-rdHpiORV"
},
{
"glosses": [
"蟹肉"
],
"id": "zh-krap-af-noun-bdfBudyG",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"蟹肉做的魚餌"
],
"id": "zh-krap-af-noun-nBU1YHEz",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"魔鬼爪（常指其種子）"
],
"id": "zh-krap-af-noun-lEF0dYi8",
"tags": [
"uncommon"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "魚餌",
"word": "krapaas"
},
{
"sense": "魔鬼爪",
"word": "duiwelsklou, kloudoring"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "krapmerk"
},
{
"word": "krapperig"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 krabben ← 中古荷蘭語 crabben ← 原始日耳曼語 *krabbōną。",
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"撓，搔"
],
"id": "zh-krap-af-verb-7FcR872g"
},
{
"glosses": [
"刮，擦"
],
"id": "zh-krap-af-verb-7PfVWs2z"
},
{
"glosses": [
"草率地寫"
],
"id": "zh-krap-af-verb-26arqyUm"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hy krap alweer in haar goed.",
"translation": "他又在她的東西裡翻找。"
}
],
"glosses": [
"搜尋"
],
"id": "zh-krap-af-verb-A8SBpquF"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "刮",
"word": "skraap"
},
{
"sense": "搜尋",
"word": "grou"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自南斯拉夫語支（對比保加利亞語 крап (krap), 塞爾維亞-克羅地亞語 krȁp）。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
],
"id": "zh-krap-sq-noun-W-VbLAli"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾巴尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "krape"
}
],
"etymology_text": "源自原始阿爾巴尼亞語 *krapa ← 原始印歐語 *kreh₁po (“強的”)（對比威爾士語 craff, 塞爾維亞-克羅地亞語 krȉjep）。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鎖骨"
],
"id": "zh-krap-sq-noun-TWSTkcp9",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "krap bij kas"
}
],
"forms": [
{
"form": "krapper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "krapst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"狹窄的，空間小的"
],
"id": "zh-krap-nl-adj-YmgxQXDH"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-krap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-krap.ogg/Nl-krap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-krap.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"ipa": "/krɑp/"
},
{
"homophone": "krab"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "“濕泥”",
"word": "krapelgur"
},
{
"roman": "“泥濘而濕滑的”",
"word": "krapkenndur"
}
],
"forms": [
{
"form": "kraps",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "kröp",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"融雪"
],
"id": "zh-krap-is-noun-cHKy6vMU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰraːp/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "krapi m"
},
{
"sense": "融雪",
"word": "krepja"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 crabe。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蟹"
],
"id": "zh-krap-mfe-noun-rdHpiORV"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "krab"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *korpъ。",
"forms": [
{
"form": "кра̏п",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
],
"id": "zh-krap-sh-noun-W-VbLAli"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "šàran"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *korpъ。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
],
"id": "zh-krap-sl-noun-W-VbLAli"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "泰語羅馬字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "泰語 沒有主詞條的羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ครับ"
}
],
"glosses": [
"ครับ的羅馬化"
],
"id": "zh-krap-th-romanization-mhbehl0v",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"冰島語中性名詞",
"冰島語可數名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "“濕泥”",
"word": "krapelgur"
},
{
"roman": "“泥濘而濕滑的”",
"word": "krapkenndur"
}
],
"forms": [
{
"form": "kraps",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "kröp",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"融雪"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰraːp/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "krapi m"
},
{
"sense": "融雪",
"word": "krepja"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"南非語名詞",
"南非語詞元",
"派生自中古荷蘭語的南非語詞",
"派生自原始日耳曼語的南非語詞",
"派生自古荷蘭語的南非語詞",
"派生自荷蘭語的南非語詞",
"源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
"源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
"源自荷蘭語的南非語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 krab ← 中古荷蘭語 crabbe ← 古荷蘭語 *krabba。",
"forms": [
{
"form": "krappe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蟹"
]
},
{
"glosses": [
"蟹肉"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"蟹肉做的魚餌"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"魔鬼爪（常指其種子）"
],
"tags": [
"uncommon"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "魚餌",
"word": "krapaas"
},
{
"sense": "魔鬼爪",
"word": "duiwelsklou, kloudoring"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"南非語動詞",
"南非語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "krapmerk"
},
{
"word": "krapperig"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 krabben ← 中古荷蘭語 crabben ← 原始日耳曼語 *krabbōną。",
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"撓，搔"
]
},
{
"glosses": [
"刮，擦"
]
},
{
"glosses": [
"草率地寫"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hy krap alweer in haar goed.",
"translation": "他又在她的東西裡翻找。"
}
],
"glosses": [
"搜尋"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "刮",
"word": "skraap"
},
{
"sense": "搜尋",
"word": "grou"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *korpъ。",
"forms": [
{
"form": "кра̏п",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "šàran"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語有生名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陽性名詞",
"斯洛文尼亞語陽性有生名詞",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *korpъ。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"毛里求斯克里奧爾語名詞",
"毛里求斯克里奧爾語詞元",
"派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
],
"etymology_text": "源自法語 crabe。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蟹"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "krab"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"泰語羅馬字",
"泰語非詞元形式"
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"categories": [
"泰語 沒有主詞條的羅馬化"
],
"form_of": [
{
"word": "ครับ"
}
],
"glosses": [
"ครับ的羅馬化"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"荷蘭語形容詞",
"荷蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "krap bij kas"
}
],
"forms": [
{
"form": "krapper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "krapst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"狹窄的，空間小的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-krap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-krap.ogg/Nl-krap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-krap.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"ipa": "/krɑp/"
},
{
"homophone": "krab"
}
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"派生自原始印歐語的阿爾巴尼亞語詞",
"派生自原始阿爾巴尼亞語的阿爾巴尼亞語詞",
"阿爾巴尼亞語名詞",
"阿爾巴尼亞語詞元",
"阿爾巴尼亞語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自南斯拉夫語支（對比保加利亞語 крап (krap), 塞爾維亞-克羅地亞語 krȁp）。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鯉魚"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
{
"categories": [
"阿爾巴尼亞語名詞",
"阿爾巴尼亞語詞元",
"阿爾巴尼亞語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "krape"
}
],
"etymology_text": "源自原始阿爾巴尼亞語 *krapa ← 原始印歐語 *kreh₁po (“強的”)（對比威爾士語 craff, 塞爾維亞-克羅地亞語 krȉjep）。",
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鎖骨"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krap"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.