See kol on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "kollar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"灌木"
],
"id": "zh-kol-az-noun-Fe6CQxKi"
},
{
"glosses": [
"(扎卡塔雷) 森林"
],
"id": "zh-kol-az-noun-e-Qf~gMb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲoɫ]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "康沃爾語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "康沃爾語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gol的輔音清音形。"
],
"id": "zh-kol-kw-noun-pEUoaTq6"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kolo"
}
],
"glosses": [
"kolo 的屬格複數"
],
"id": "zh-kol-cs-noun-~-oHaAr2",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kollen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kolletje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女巫"
],
"id": "zh-kol-nl-noun-pjkFTVnb"
},
{
"glosses": [
"(比利時) 魔術師，巫師，術士"
],
"id": "zh-kol-nl-noun-Az1r-iBQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "女巫",
"word": "toverkol"
},
{
"sense": "女巫",
"word": "heks"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "koller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kolst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"(比利時) 麻煩的"
],
"id": "zh-kol-nl-adj-DO80or6N"
},
{
"glosses": [
"(比利時) 奇妙的"
],
"id": "zh-kol-nl-adj-YuLeaj2o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kollen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kolletje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬或牛額頭上的白點"
],
"id": "zh-kol-nl-noun-AgplqdTW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bles"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"三"
],
"id": "zh-kol-fi-num-pMMxPesY",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kolme"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kolefni"
},
{
"word": "kolkrabbi"
},
{
"word": "kolvetni"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "kols",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "kol",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(常用複數) 炭"
],
"id": "zh-kol-is-noun-UgLvBlJQ"
},
{
"glosses": [
"(複合詞中) 碳"
],
"id": "zh-kol-is-noun-kSYbqo0o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɔːl/"
},
{
"homophone": "Kol"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 kool (“白菜”)。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"白菜"
],
"id": "zh-kol-id-noun-m4vBth1p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "白菜",
"word": "kubis"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "kolonel (“上校”) 的截斷形式。。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"上校"
],
"id": "zh-kol-id-noun-drH1b28d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自Mitsubishi Colt，源自英語 colt。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置發動機的小客車/貨車"
],
"id": "zh-kol-id-noun-9FHfxb3Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 calculeren (“計算，估算”) ← 拉丁語 calculātus。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"計算，估算"
],
"id": "zh-kol-id-verb-fVUBzDqX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 kool (“炭”)。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
],
"id": "zh-kol-id-noun-vxekfiRs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kol kas"
}
],
"etymology_text": "與kas有關。",
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "conj",
"related": [
{
"word": "tol"
},
{
"word": "šiol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的立陶宛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "趁著木頭還幼嫩的時候先彎曲",
"text": "leñk mẽdį, kõl jáunas",
"translation": "趁熱打鐵"
},
{
"text": "Žmogùs gývas tõl, kõl gyvì prisiminìmai apiẽ jį̃.",
"translation": "只要有人還記得，那一個人就能一直活著。"
},
{
"text": "Skaičiaũ, kõl neužmigaũ.",
"translation": "我讀書讀到睡著。"
}
],
"glosses": [
"當；(+ 否定詞) 直到"
],
"id": "zh-kol-lt-conj-lWsyH-dM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的立陶宛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Àš tavę̃s pasiìlgsiu, kõl tù bū́si išvažiãvus.",
"translation": "你走之後我會想念你的。"
}
],
"glosses": [
"(+ 將來時) 之後"
],
"id": "zh-kol-lt-conj-CGer3E3s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːl/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "尼哈利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尼哈利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nihali",
"lang_code": "nll",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人"
],
"id": "zh-kol-nll-noun-cUhmayHW"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北瓦赫吉語 terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北瓦赫吉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北瓦赫吉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "North Wahgi",
"lang_code": "whg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"名字"
],
"id": "zh-kol-whg-noun-Z3MxBJKp"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kolsyre"
},
{
"word": "kolgruve"
},
{
"word": "kolsvart"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "kolet",
"tags": [
"definite singular"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
],
"id": "zh-kol-nn-noun-vxekfiRs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔːl/"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"word": "kholl"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Kohle"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Kuel"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "koyl",
"word": "קויל"
}
],
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"word": "kol"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kulą，參見古英語 col, 古諾爾斯語 kol。源自原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
],
"id": "zh-kol-goh-noun-vxekfiRs"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語唯複名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "kol"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"word": "kol"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "kol"
}
],
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "kol"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "kul"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
],
"id": "zh-kol-non-noun-vxekfiRs"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kłuć"
}
],
"glosses": [
"kłuć 的第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-kol-pl-verb-wm7Tx5sn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "kłuć 的第二人稱單數命令式",
"word": "kłuj"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "碳",
"word": "kol-14-datering"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolcykel"
},
{
"sense": "碳",
"word": "koldioxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolhydrat"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolmonoxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "koloxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolsyra"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolväte"
},
{
"sense": "炭",
"word": "brunkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "grillkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kola"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolgruva"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolkraft"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolmila"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolsvart"
},
{
"sense": "炭",
"word": "stenkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "träkol"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:不可數 碳"
],
"id": "zh-kol-sv-noun-18mmTKW6"
},
{
"glosses": [
":Template:不可數 炭"
],
"id": "zh-kol-sv-noun-xDjST~Q6"
},
{
"glosses": [
":Template:可數 一塊炭"
],
"id": "zh-kol-sv-noun-3GB-e21j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːl/"
},
{
"audio": "Sv-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Sv-kol.ogg/Sv-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "kål"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "托克皮辛語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "托克皮辛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的托克皮辛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 cold。",
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": ":Template:tpi-cite-bible"
}
],
"glosses": [
"冷的"
],
"id": "zh-kol-tpi-adj-LpU9IQL-"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "托克皮辛語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "托克皮辛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的托克皮辛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 call。",
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "kolim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"被稱作……的"
],
"id": "zh-kol-tpi-adj-FEd9XGLH"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قول (qol, “臂，袖，枝”) ← 原始突厥語 *kol (“上臂”)。與古回鶻語 qwl (qol, “臂”), 喀喇汗語 قُولْ (qōl, “臂”)同源。",
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "kollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kollu"
},
{
"word": "kolsuz"
},
{
"word": "kolluk"
},
{
"word": "kolçak"
},
{
"word": "kolaçan"
},
{
"word": "koldaş"
},
{
"word": "koltuk"
},
{
"word": "kolordu"
},
{
"word": "kollamak"
},
{
"word": "kol kanat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"臂"
],
"id": "zh-kol-tr-noun-A6je9AhF"
},
{
"glosses": [
"柄"
],
"id": "zh-kol-tr-noun-uqTe9MvQ"
},
{
"glosses": [
"枝"
],
"id": "zh-kol-tr-noun-QPeK2AXR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɫ/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *kōl (“谷”)。",
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "kollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"谷"
],
"id": "zh-kol-tr-noun-u17f197q",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɫ/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有18個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"反，對"
],
"id": "zh-kol-vo-prep-xQUDpBW9"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"尼哈利語名詞",
"尼哈利語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "Nihali",
"lang_code": "nll",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女人"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"北瓦赫吉語 terms in nonstandard scripts",
"北瓦赫吉語名詞",
"北瓦赫吉語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "North Wahgi",
"lang_code": "whg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"名字"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"冰島語中性名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "kolefni"
},
{
"word": "kolkrabbi"
},
{
"word": "kolvetni"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "kols",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "kol",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(常用複數) 炭"
]
},
{
"glosses": [
"(複合詞中) 碳"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɔːl/"
},
{
"homophone": "Kol"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 kool (“白菜”)。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"白菜"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "白菜",
"word": "kubis"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語截斷形式",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "kolonel (“上校”) 的截斷形式。。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"上校"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語截斷形式",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的印尼語詞",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "源自Mitsubishi Colt，源自英語 colt。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"前置發動機的小客車/貨車"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"印尼語動詞",
"印尼語截斷形式",
"印尼語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的印尼語詞",
"派生自英語的印尼語詞",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 calculeren (“計算，估算”) ← 拉丁語 calculātus。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"計算，估算"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語截斷形式",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的印尼語詞",
"派生自英語的印尼語詞",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 kool (“炭”)。",
"forms": [
{
"form": "kolku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "kolnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔl]"
},
{
"ipa": "[ˈkol]"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"古諾爾斯語中性名詞",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語唯複名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "kol"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"word": "kol"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "kol"
}
],
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "kol"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "kul"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"古高地德語中性名詞",
"古高地德語名詞",
"古高地德語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古高地德語詞",
"派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"word": "kholl"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Kohle"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Kuel"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "koyl",
"word": "קויל"
}
],
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"word": "kol"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kulą，參見古英語 col, 古諾爾斯語 kol。源自原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 قول (qol, “臂，袖，枝”) ← 原始突厥語 *kol (“上臂”)。與古回鶻語 qwl (qol, “臂”), 喀喇汗語 قُولْ (qōl, “臂”)同源。",
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "kollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kollu"
},
{
"word": "kolsuz"
},
{
"word": "kolluk"
},
{
"word": "kolçak"
},
{
"word": "kolaçan"
},
{
"word": "koldaş"
},
{
"word": "koltuk"
},
{
"word": "kolordu"
},
{
"word": "kollamak"
},
{
"word": "kol kanat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"臂"
]
},
{
"glosses": [
"柄"
]
},
{
"glosses": [
"枝"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɫ/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *kōl (“谷”)。",
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "kollar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"谷"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɫ/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"康沃爾語名詞變格形",
"康沃爾語非詞元形式",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gol的輔音清音形。"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"托克皮辛語形容詞",
"托克皮辛語詞元",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的托克皮辛語詞"
],
"etymology_text": "源自英語 cold。",
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": ":Template:tpi-cite-bible"
}
],
"glosses": [
"冷的"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"托克皮辛語形容詞",
"托克皮辛語詞元",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的托克皮辛語詞"
],
"etymology_text": "源自英語 call。",
"lang": "托克皮辛語",
"lang_code": "tpi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "kolim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"被稱作……的"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"捷克語名詞變格形",
"捷克語非詞元形式",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "kolo"
}
],
"glosses": [
"kolo 的屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"新挪威語不可數名詞",
"新挪威語中性名詞",
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "kolsyre"
},
{
"word": "kolgruve"
},
{
"word": "kolsvart"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "kolet",
"tags": [
"definite singular"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"炭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔːl/"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"沃拉普克語介詞",
"沃拉普克語詞元"
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"反，對"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語動詞變位形式",
"波蘭語非詞元形式"
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "kłuć"
}
],
"glosses": [
"kłuć 的第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "kłuć 的第二人稱單數命令式",
"word": "kłuj"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"瑞典語中性名詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 kol ← 原始日耳曼語 *kulą ← 原始印歐語 *gʷol- ← *ǵwelH- (“燃燒，發光”)。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "碳",
"word": "kol-14-datering"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolcykel"
},
{
"sense": "碳",
"word": "koldioxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolhydrat"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolmonoxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "koloxid"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolsyra"
},
{
"sense": "碳",
"word": "kolväte"
},
{
"sense": "炭",
"word": "brunkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "grillkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kola"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolgruva"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolkraft"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolmila"
},
{
"sense": "炭",
"word": "kolsvart"
},
{
"sense": "炭",
"word": "stenkol"
},
{
"sense": "炭",
"word": "träkol"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:不可數 碳"
]
},
{
"glosses": [
":Template:不可數 炭"
]
},
{
"glosses": [
":Template:可數 一塊炭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːl/"
},
{
"audio": "Sv-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Sv-kol.ogg/Sv-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "kål"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"立陶宛語詞元",
"立陶宛語連詞"
],
"derived": [
{
"word": "kol kas"
}
],
"etymology_text": "與kas有關。",
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "conj",
"related": [
{
"word": "tol"
},
{
"word": "šiol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的立陶宛語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "趁著木頭還幼嫩的時候先彎曲",
"text": "leñk mẽdį, kõl jáunas",
"translation": "趁熱打鐵"
},
{
"text": "Žmogùs gývas tõl, kõl gyvì prisiminìmai apiẽ jį̃.",
"translation": "只要有人還記得，那一個人就能一直活著。"
},
{
"text": "Skaičiaũ, kõl neužmigaũ.",
"translation": "我讀書讀到睡著。"
}
],
"glosses": [
"當；(+ 否定詞) 直到"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的立陶宛語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Àš tavę̃s pasiìlgsiu, kõl tù bū́si išvažiãvus.",
"translation": "你走之後我會想念你的。"
}
],
"glosses": [
"(+ 將來時) 之後"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koːl/"
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"芬蘭語數詞",
"芬蘭語詞元"
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"三"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kolme"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陰性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "kollen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kolletje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女巫"
]
},
{
"glosses": [
"(比利時) 魔術師，巫師，術士"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "女巫",
"word": "toverkol"
},
{
"sense": "女巫",
"word": "heks"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語形容詞",
"荷蘭語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "koller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kolst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"(比利時) 麻煩的"
]
},
{
"glosses": [
"(比利時) 奇妙的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "kollen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kolletje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬或牛額頭上的白點"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔl/"
},
{
"audio": "Nl-kol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-kol.ogg/Nl-kol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kol.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bles"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kol"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有18個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "kolu",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "kollar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"灌木"
]
},
{
"glosses": [
"(扎卡塔雷) 森林"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲoɫ]"
}
],
"word": "kol"
}
Download raw JSONL data for kol meaning in All languages combined (17.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"kol"
],
"section": "芬蘭語",
"subsection": "使用注意",
"title": "kol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.