See historie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "histories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語古舊形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "history"
}
],
"glosses": [
"history的古舊形式。"
],
"id": "zh-historie-en-noun-tT9XGuhz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古捷克語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古捷克語的捷克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的捷克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古捷克語 (h)istořie, (h)istořě, (h)istorie、借自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historický"
},
{
"word": "historik"
},
{
"word": "historiografie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-cs-noun-UQw77Lge"
},
{
"glosses": [
"歷史學"
],
"id": "zh-historie-cs-noun-brOx-Zou"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歷程紀錄"
],
"id": "zh-historie-cs-noun-tJ~Sp395",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"故事"
],
"id": "zh-historie-cs-noun-TCxXYtMo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-historie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Cs-historie.ogg/Cs-historie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-historie.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "歷史",
"word": "dějiny"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia (“歷史、故事”)，源自古希臘語 ἱστορία (historía, “查詢、歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historien",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "historier",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-da-noun-UQw77Lge"
},
{
"glosses": [
"故事"
],
"id": "zh-historie-da-noun-TCxXYtMo"
},
{
"glosses": [
"事務，生意"
],
"id": "zh-historie-da-noun-NCtkQENQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/histoːˀriɘ/"
},
{
"ipa": "[hiˈsd̥oɐ̯ˀjə]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "historisch"
},
{
"word": "prehistorie"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "histori"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古荷蘭語 historie，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。",
"forms": [
{
"form": "historiën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "historietje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historicus"
},
{
"word": "praesens historicum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-nl-noun-UQw77Lge",
"raw_tags": [
"有些正式"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"故事"
],
"id": "zh-historie-nl-noun-TCxXYtMo",
"tags": [
"archaic",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɦɪsˈtoː.ri/"
},
{
"audio": "Nl-historie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-historie.ogg/Nl-historie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-historie.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "歷史",
"word": "geschiedenis"
},
{
"sense": "故事",
"word": "verhaal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "historia"
},
{
"word": "historio"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史上，從歷史角度"
],
"id": "zh-historie-eo-adv-~GpDm90D"
}
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古荷蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的中古荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的中古荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "histori"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "historie"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 historia。",
"lang": "中古荷蘭語",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-dum-noun-UQw77Lge"
},
{
"glosses": [
"記述，記事"
],
"id": "zh-historie-dum-noun-WylL76mi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɪsˈtɔːriə/"
},
{
"ipa": "/hɪsˈtɔːri/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "histoire"
},
{
"word": "history"
},
{
"word": "ystorie"
},
{
"word": "estorie"
},
{
"word": "estori"
},
{
"word": "histori"
},
{
"word": "historye"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 文學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 歷史",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 聖經",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 藝術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的中古英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "history"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "history"
}
],
"etymology_text": "借自古法語 historie，estorie、estoire 的異體，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。storie 的同源對似詞。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historial"
},
{
"word": "historier"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"敘述，記事，記述，書面事件"
],
"id": "zh-historie-enm-noun-cfKJpcKR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歷史；歷史著作或對過去的描述"
],
"id": "zh-historie-enm-noun-RTkqv90i",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歷史事件的視覺描述或表現"
],
"id": "zh-historie-enm-noun-oiJfb2f5",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歷史學；研究和記錄過去的學科"
],
"id": "zh-historie-enm-noun-kzT0D09j",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"聖經中涵蓋歷史的部分"
],
"id": "zh-historie-enm-noun-sNjccYWG",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/isˈtɔriː(ə)/"
},
{
"ipa": "/ɛsˈtɔriː(ə)/"
},
{
"ipa": "/isˈtɔi̯r(ə)/"
}
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "historielærer"
},
{
"word": "historieskriver"
},
{
"word": "kjærlighetshistorie"
},
{
"word": "kulturhistorie"
},
{
"word": "kunsthistorie"
},
{
"word": "naturhistorie"
},
{
"word": "suksesshistorie"
},
{
"word": "verdenshistorie"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historia",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historien",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historier",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "historiene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historiker"
},
{
"word": "historikk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-nb-noun-UQw77Lge"
},
{
"glosses": [
"故事"
],
"id": "zh-historie-nb-noun-TCxXYtMo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kulturhistorie"
},
{
"word": "kunsthistorie"
},
{
"word": "naturhistorie"
},
{
"word": "suksesshistorie"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historia",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historier",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "historiene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historikar"
},
{
"word": "historikk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
],
"id": "zh-historie-nn-noun-UQw77Lge"
},
{
"glosses": [
"故事"
],
"id": "zh-historie-nn-noun-TCxXYtMo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɪˈstuːrɪə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "soge"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "historia"
}
],
"glosses": [
"historia 的主格/賓格/呼格複數"
],
"id": "zh-historie-pl-noun-EfdgQLt4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有11個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "historiar"
}
],
"glosses": [
"historiar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-historie-es-verb-w5RjlxL3",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "historiar"
}
],
"glosses": [
"historiar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-historie-es-verb-PmRgPrev",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"世界語副詞",
"世界語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "historia"
},
{
"word": "historio"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史上，從歷史角度"
]
}
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"中古英語 文學",
"中古英語 歷史",
"中古英語 聖經",
"中古英語 藝術",
"中古英語同源對似詞",
"中古英語名詞",
"中古英語詞元",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的中古英語詞",
"派生自古法語的中古英語詞",
"派生自拉丁語的中古英語詞",
"源自古法語的中古英語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "history"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "history"
}
],
"etymology_text": "借自古法語 historie，estorie、estoire 的異體，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。storie 的同源對似詞。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historial"
},
{
"word": "historier"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"敘述，記事，記述，書面事件"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的中古英語詞"
],
"glosses": [
"歷史；歷史著作或對過去的描述"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的中古英語詞"
],
"glosses": [
"歷史事件的視覺描述或表現"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的中古英語詞"
],
"glosses": [
"歷史學；研究和記錄過去的學科"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的中古英語詞"
],
"glosses": [
"聖經中涵蓋歷史的部分"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/isˈtɔriː(ə)/"
},
{
"ipa": "/ɛsˈtɔriː(ə)/"
},
{
"ipa": "/isˈtɔi̯r(ə)/"
}
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"中古荷蘭語名詞",
"中古荷蘭語詞元",
"中古荷蘭語陰性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的中古荷蘭語詞",
"源自拉丁語的中古荷蘭語借詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "histori"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "historie"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 historia。",
"lang": "中古荷蘭語",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
]
},
{
"glosses": [
"記述，記事"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɪsˈtɔːriə/"
},
{
"ipa": "/hɪsˈtɔːri/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "histoire"
},
{
"word": "history"
},
{
"word": "ystorie"
},
{
"word": "estorie"
},
{
"word": "estori"
},
{
"word": "histori"
},
{
"word": "historye"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的丹麥語詞",
"派生自拉丁語的丹麥語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia (“歷史、故事”)，源自古希臘語 ἱστορία (historía, “查詢、歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historien",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "historier",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
]
},
{
"glosses": [
"故事"
]
},
{
"glosses": [
"事務，生意"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/histoːˀriɘ/"
},
{
"ipa": "[hiˈsd̥oɐ̯ˀjə]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"捷克語名詞",
"捷克語詞元",
"捷克語陰性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的捷克語詞",
"派生自古捷克語的捷克語詞",
"派生自拉丁語的捷克語詞",
"源自古捷克語的捷克語繼承詞",
"源自拉丁語的捷克語借詞"
],
"etymology_text": "繼承自古捷克語 (h)istořie, (h)istořě, (h)istorie、借自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historický"
},
{
"word": "historik"
},
{
"word": "historiografie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
]
},
{
"glosses": [
"歷史學"
]
},
{
"categories": [
"捷克語 計算機"
],
"glosses": [
"歷程紀錄"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"故事"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-historie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Cs-historie.ogg/Cs-historie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-historie.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "歷史",
"word": "dějiny"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"新挪威語陰性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的新挪威語詞",
"派生自拉丁語的新挪威語詞"
],
"derived": [
{
"word": "kulturhistorie"
},
{
"word": "kunsthistorie"
},
{
"word": "naturhistorie"
},
{
"word": "suksesshistorie"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historia",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historier",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "historiene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historikar"
},
{
"word": "historikk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
]
},
{
"glosses": [
"故事"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɪˈstuːrɪə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "soge"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陰性名詞",
"書面挪威語陽性名詞",
"有11個詞條的頁面",
"有多種性別的書面挪威語名詞",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"派生自拉丁語的書面挪威語詞"
],
"derived": [
{
"word": "historielærer"
},
{
"word": "historieskriver"
},
{
"word": "kjærlighetshistorie"
},
{
"word": "kulturhistorie"
},
{
"word": "kunsthistorie"
},
{
"word": "naturhistorie"
},
{
"word": "suksesshistorie"
},
{
"word": "verdenshistorie"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。",
"forms": [
{
"form": "historia",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historien",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "historier",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "historiene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historiker"
},
{
"word": "historikk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"歷史"
]
},
{
"glosses": [
"故事"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語名詞變格形",
"波蘭語非詞元形式"
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "historia"
}
],
"glosses": [
"historia 的主格/賓格/呼格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "histories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語古舊形式"
],
"form_of": [
{
"word": "history"
}
],
"glosses": [
"history的古舊形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"派生自古希臘語的荷蘭語詞",
"派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陰性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "historisch"
},
{
"word": "prehistorie"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "histori"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古荷蘭語 historie，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。",
"forms": [
{
"form": "historiën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "historietje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "historicus"
},
{
"word": "praesens historicum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"荷蘭語正式用語"
],
"glosses": [
"歷史"
],
"raw_tags": [
"有些正式"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的荷蘭語詞",
"荷蘭語正式用語"
],
"glosses": [
"故事"
],
"tags": [
"archaic",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɦɪsˈtoː.ri/"
},
{
"audio": "Nl-historie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-historie.ogg/Nl-historie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-historie.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "歷史",
"word": "geschiedenis"
},
{
"sense": "故事",
"word": "verhaal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "historie"
}
{
"categories": [
"有11個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語動詞變位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "historiar"
}
],
"glosses": [
"historiar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "historiar"
}
],
"glosses": [
"historiar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "historie"
}
Download raw JSONL data for historie meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.