See bor on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言符號", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "pos_title": "符號", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示博羅洛語。" ], "id": "zh-bor-mul-symbol-b8gsgRRk" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "可能源自古英語 ġebūr (“農民,貧農”)。", "forms": [ { "form": "bors", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(諾福克) 男孩" ], "id": "zh-bor-en-noun-MDChquIs" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾巴尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾巴尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-sq-noun-oBjC6FWh" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bòric" } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-ca-noun-oBjC6FWh" } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "捷克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的捷克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "boroví" }, { "word": "borovice" }, { "word": "borovička" }, { "word": "borovicový" }, { "word": "borový" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。斯洛伐克語、波蘭語方言中意為“濕地”,有時與原始斯拉夫語 *bara有關。可能與原始印歐語 *bʰor-u-有關。對比borůvka。", "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1834, František Škroup, “Kde domov můj” (national anthem of the Czech Republic). Lyrics by Josef Kajetán Tyl:", "text": "Kde domov můj, kde domov můj? / Voda hučí po lučinách, / bory šumí po skalinách, / v sadě skví se jara květ, / zemský ráj to na pohled!" } ], "glosses": [ "橡木" ], "id": "zh-bor-cs-noun-Sq9VgUl2" } ], "sounds": [ { "ipa": "[bor]" } ], "synonyms": [ { "word": "bór" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "捷克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "捷克語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的捷克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自德語的捷克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自德語的捷克語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "boran" }, { "word": "borid" }, { "word": "boritý" }, { "word": "borosilikátový" } ], "etymology_text": "借自德語 Bor,源自Borax,派生自中世紀拉丁語 borax,源自阿拉伯語 بورق ← 波斯語 بوره (būrah)。", "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-cs-noun-oBjC6FWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "[boːr]" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自borax。", "forms": [ { "form": "boret", "raw_tags": [ "定单数" ] } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "不使用复数形式" ], "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-da-noun-oBjC6FWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "raw_tags": [ "定单数" ] }, { "form": "bor", "raw_tags": [ "不定复数" ] } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ], "id": "zh-bor-da-noun-TVttydXe" }, { "glosses": [ "螺旋鑽" ], "id": "zh-bor-da-noun-wnVl6W3F" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "參見bo。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bo的現在時。" ], "id": "zh-bor-da-verb-M1nprU7a" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "參見bore。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bore的命令式。" ], "id": "zh-bor-da-verb-0uNUTxpL" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中古波斯語詞請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "匈牙利語 酒", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "匈牙利語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "匈牙利語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古波斯語的匈牙利語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自突厥語族的匈牙利語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "維吾爾語詞原生文字請求", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "borász" }, { "word": "boros" } ], "etymology_text": "源自突厥語族語言,時間在匈牙利人9-10世紀佔領喀爾巴阡山脈之前。對比庫曼語、克普恰克語, 維吾爾語 [需要文字] (bor,“葡萄酒”),源自中古波斯語 [具體何詞?]。", "forms": [ { "form": "borok", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "葡萄酒" ], "id": "zh-bor-hu-noun-BfLKjTMe" }, { "glosses": [ "酒 (其他水果、蔬菜釀成的)" ], "id": "zh-bor-hu-noun-IIqGBMGs" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的匈牙利語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "literal_meaning": "酒在說話。", "text": "A bor beszél belőle.", "translation": "一定是醉酒了。" } ], "glosses": [ "醉酒" ], "id": "zh-bor-hu-noun-THRUQBm5", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hu-bor.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hu-bor.ogg/Hu-bor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-bor.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "冰島語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "冰島語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "冰島語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "borjárn" }, { "word": "borvél" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "bors", "tags": [ "genitive singular" ] }, { "form": "borar", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ], "id": "zh-bor-is-noun-TVttydXe" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "印尼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞條複數形式請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自荷蘭語的印尼語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自荷蘭語的印尼語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自荷蘭語 boor (“鑽頭”)。", "forms": [ { "form": "borku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "bormu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "bornya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ], "id": "zh-bor-id-noun-TVttydXe" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" } ], "synonyms": [ { "sense": "鑽頭", "word": "jara" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "印尼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞條複數形式請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的印尼語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自荷蘭語的印尼語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的印尼語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自荷蘭語的印尼語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自英語 board。", "forms": [ { "form": "borku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "bormu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "bornya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "板" ], "id": "zh-bor-id-noun-cU8s3iGt", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" } ], "synonyms": [ { "sense": "板", "word": "papan" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "北庫爾德語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "北庫爾德語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始突厥語的北庫爾德語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *bor。", "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "灰色的" ], "id": "zh-bor-kmr-adj-Ul6U5CBp" } ], "synonyms": [ { "word": "boor" }, { "word": "bore" }, { "word": "boore" }, { "word": "bar" }, { "word": "bare" }, { "word": "bayre" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "北庫爾德語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "北庫爾德語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始突厥語的北庫爾德語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *bor。", "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "馬" ], "id": "zh-bor-kmr-noun-kRPk83zk" } ], "synonyms": [ { "word": "boor" }, { "word": "bore" }, { "word": "boore" }, { "word": "bar" }, { "word": "bare" }, { "word": "bayre" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中古英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的中古英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古英語的中古英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "boar" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "word": "bair" } ], "etymology_text": "源自古英語 bār ← 原始日耳曼語 *bairaz。", "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "沒有被閹割的公豬" ], "id": "zh-bor-enm-noun-dgIJghbB" }, { "glosses": [ "公豬肉" ], "id": "zh-bor-enm-noun-Hh-avp2h" }, { "glosses": [ "粗暴的人" ], "id": "zh-bor-enm-noun-ybHNemjc", "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "公豬的圖案" ], "id": "zh-bor-enm-noun-Cerhpm1F", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔːr/" }, { "ipa": "/bɑːr/" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中古高地德語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古高地德語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古高地德語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古高地德語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的中古高地德語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古高地德語的中古高地德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古高地德語的中古高地德語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古高地德語 por,源自古高地德語 beran (“攜帶”)的詞根。", "lang": "中古高地德語", "lang_code": "gmh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "高度" ], "id": "zh-bor-gmh-noun-lo3QNsux" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "書面挪威語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "borat" }, { "word": "borsyre" } ], "etymology_text": "boraks的縮略。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-nb-noun-oBjC6FWh" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "書面挪威語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "håndbor" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "borene", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "boren", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "borene", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:可數 鑽頭" ], "id": "zh-bor-nb-noun-TvpGA9KY" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "書面挪威語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "bo的現在時。" ], "id": "zh-bor-nb-verb-M1nprU7a" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "詞元形式為紅鏈的屈折", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "bore 的命令" ], "id": "zh-bor-nb-verb-dAgr3lVp", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "新挪威語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "borat" }, { "word": "borsyre" } ], "etymology_text": "boraks的縮略。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:不可數 硼" ], "id": "zh-bor-nn-noun--XRE-TlF" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "新挪威語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "boren", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "borar", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "borane", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:可數 鑽頭" ], "id": "zh-bor-nn-noun-TvpGA9KY" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-pl-noun-oBjC6FWh" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:舊 鑽頭" ], "id": "zh-bor-pl-noun-laKtUkSg" } ], "synonyms": [ { "sense": ":Template:舊 鑽頭", "word": "wiertło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 bore,源自borax。", "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-ro-noun-oBjC6FWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bor/" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。", "forms": [ { "form": "бо̑р", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "橡樹" ], "id": "zh-bor-sh-noun-Eiy1gYC-" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bôːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自新拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自新拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自新拉丁語 borum ← 阿拉伯語 بَوْرَق (bawraq)。\n{{{1}}}", "forms": [ { "form": "бо̑р", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-sh-noun-oBjC6FWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bôːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。", "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "橡樹 :Template:分類" ], "id": "zh-bor-sl-noun-upy72JrQ" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯洛文尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自新拉丁語的斯洛文尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自阿拉伯語的斯洛文尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自新拉丁語的斯洛文尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "{{{1}}}\n源自新拉丁語 borum ← 阿拉伯語 بَوْرَق (bawraq)。", "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-sl-noun-oBjC6FWh" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語中性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-sv-noun-oBjC6FWh" }, { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "bo 的不定複數" ], "id": "zh-bor-sv-noun-5I9ALJUH", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "homophone": "bår" }, { "ipa": "/buːr/" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "bo 的現在時直陳式" ], "id": "zh-bor-sv-verb-QgRPabAa", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buːr/" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "土耳其語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "土耳其語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的土耳其語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的土耳其語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 bore。", "forms": [ { "form": "boru", "raw_tags": [ "定宾格" ] }, { "form": "borlar", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ], "id": "zh-bor-tr-noun-oBjC6FWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "[boɾ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "扎扎其語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "扎扎其語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有21個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的扎扎其語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始印歐語 *bʰer- (“褐色的”)。與波斯語 بور (bur)同源。", "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "灰色的" ], "id": "zh-bor-zza-adj-Ul6U5CBp" } ], "word": "bor" }
{ "categories": [ "中古英語名詞", "中古英語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始日耳曼語的中古英語詞", "派生自古英語的中古英語詞", "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞", "源自古英語的中古英語繼承詞" ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "boar" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "word": "bair" } ], "etymology_text": "源自古英語 bār ← 原始日耳曼語 *bairaz。", "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "沒有被閹割的公豬" ] }, { "glosses": [ "公豬肉" ] }, { "glosses": [ "粗暴的人" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "公豬的圖案" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔːr/" }, { "ipa": "/bɑːr/" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "中古高地德語名詞", "中古高地德語詞元", "中古高地德語陰性名詞", "中古高地德語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有多種性別的中古高地德語名詞", "有詞條的頁面", "派生自古高地德語的中古高地德語詞", "源自古高地德語的中古高地德語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古高地德語 por,源自古高地德語 beran (“攜帶”)的詞根。", "lang": "中古高地德語", "lang_code": "gmh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "高度" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "丹麥語中性名詞", "丹麥語名詞", "丹麥語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "源自borax。", "forms": [ { "form": "boret", "raw_tags": [ "定单数" ] } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "不使用复数形式" ], "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "丹麥語中性名詞", "丹麥語名詞", "丹麥語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "raw_tags": [ "定单数" ] }, { "form": "bor", "raw_tags": [ "不定复数" ] } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ] }, { "glosses": [ "螺旋鑽" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "丹麥語動詞變位形式", "丹麥語紅鏈", "丹麥語紅鏈/l", "丹麥語非詞元形式", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞" ], "etymology_text": "參見bo。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "丹麥語紅鏈", "丹麥語紅鏈/l" ], "glosses": [ "bo的現在時。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "丹麥語動詞變位形式", "丹麥語紅鏈", "丹麥語紅鏈/l", "丹麥語非詞元形式", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞", "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞" ], "etymology_text": "參見bore。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "丹麥語紅鏈", "丹麥語紅鏈/l" ], "glosses": [ "bore的命令式。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "ipa": "[b̥oɐ̯ˀ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "冰島語名詞", "冰島語詞元", "冰島語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的冰島語詞", "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞" ], "derived": [ { "word": "borjárn" }, { "word": "borvél" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "bors", "tags": [ "genitive singular" ] }, { "form": "borar", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "加泰羅尼亞語不可數名詞", "加泰羅尼亞語名詞", "加泰羅尼亞語詞元", "加泰羅尼亞語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "bòric" } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ "中古波斯語詞請求", "匈牙利語 酒", "匈牙利語名詞", "匈牙利語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中古波斯語的匈牙利語詞", "派生自突厥語族的匈牙利語詞", "維吾爾語詞原生文字請求" ], "derived": [ { "word": "borász" }, { "word": "boros" } ], "etymology_text": "源自突厥語族語言,時間在匈牙利人9-10世紀佔領喀爾巴阡山脈之前。對比庫曼語、克普恰克語, 維吾爾語 [需要文字] (bor,“葡萄酒”),源自中古波斯語 [具體何詞?]。", "forms": [ { "form": "borok", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "葡萄酒" ] }, { "glosses": [ "酒 (其他水果、蔬菜釀成的)" ] }, { "categories": [ "有使用例的匈牙利語詞" ], "examples": [ { "literal_meaning": "酒在說話。", "text": "A bor beszél belőle.", "translation": "一定是醉酒了。" } ], "glosses": [ "醉酒" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hu-bor.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hu-bor.ogg/Hu-bor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-bor.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "北庫爾德語形容詞", "北庫爾德語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始突厥語的北庫爾德語詞" ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *bor。", "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "灰色的" ] } ], "synonyms": [ { "word": "boor" }, { "word": "bore" }, { "word": "boore" }, { "word": "bar" }, { "word": "bare" }, { "word": "bayre" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "北庫爾德語名詞", "北庫爾德語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始突厥語的北庫爾德語詞" ], "etymology_text": "源自原始突厥語 *bor。", "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "馬" ] } ], "synonyms": [ { "word": "boor" }, { "word": "bore" }, { "word": "boore" }, { "word": "bar" }, { "word": "bare" }, { "word": "bayre" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "印尼語名詞", "印尼語詞元", "印尼語詞條複數形式請求", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自荷蘭語的印尼語詞", "源自荷蘭語的印尼語借詞" ], "etymology_text": "借自荷蘭語 boor (“鑽頭”)。", "forms": [ { "form": "borku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "bormu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "bornya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "鑽頭" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" } ], "synonyms": [ { "sense": "鑽頭", "word": "jara" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "印尼語名詞", "印尼語詞元", "印尼語詞條複數形式請求", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自英語的印尼語詞", "派生自荷蘭語的印尼語詞", "源自英語的印尼語借詞", "源自荷蘭語的印尼語借詞" ], "etymology_text": "借自英語 board。", "forms": [ { "form": "borku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "bormu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "bornya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "板" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" } ], "synonyms": [ { "sense": "板", "word": "papan" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "土耳其語名詞", "土耳其語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的土耳其語詞", "源自法語的土耳其語借詞" ], "etymology_text": "借自法語 bore。", "forms": [ { "form": "boru", "raw_tags": [ "定宾格" ] }, { "form": "borlar", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[boɾ]" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞" ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。", "forms": [ { "form": "бо̑р", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "橡樹" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bôːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "塞爾維亞-克羅地亞語名詞", "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "派生自新拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞", "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞", "源自新拉丁語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞" ], "etymology_text": "源自新拉丁語 borum ← 阿拉伯語 بَوْرَق (bawraq)。\n{{{1}}}", "forms": [ { "form": "бо̑р", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bôːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "扎扎其語形容詞", "扎扎其語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印歐語的扎扎其語詞" ], "etymology_text": "源自原始印歐語 *bʰer- (“褐色的”)。與波斯語 بور (bur)同源。", "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "灰色的" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "捷克語名詞", "捷克語無生名詞", "捷克語詞元", "捷克語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印歐語的捷克語詞", "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞", "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞" ], "derived": [ { "word": "boroví" }, { "word": "borovice" }, { "word": "borovička" }, { "word": "borovicový" }, { "word": "borový" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。斯洛伐克語、波蘭語方言中意為“濕地”,有時與原始斯拉夫語 *bara有關。可能與原始印歐語 *bʰor-u-有關。對比borůvka。", "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1834, František Škroup, “Kde domov můj” (national anthem of the Czech Republic). Lyrics by Josef Kajetán Tyl:", "text": "Kde domov můj, kde domov můj? / Voda hučí po lučinách, / bory šumí po skalinách, / v sadě skví se jara květ, / zemský ráj to na pohled!" } ], "glosses": [ "橡木" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bor]" } ], "synonyms": [ { "word": "bór" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "捷克語名詞", "捷克語無生名詞", "捷克語詞元", "捷克語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印歐語的捷克語詞", "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞", "派生自德語的捷克語詞", "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞", "源自德語的捷克語借詞" ], "derived": [ { "word": "boran" }, { "word": "borid" }, { "word": "boritý" }, { "word": "borosilikátový" } ], "etymology_text": "借自德語 Bor,源自Borax,派生自中世紀拉丁語 borax,源自阿拉伯語 بورق ← 波斯語 بوره (būrah)。", "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[boːr]" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "斯洛文尼亞語名詞", "斯洛文尼亞語無生名詞", "斯洛文尼亞語詞元", "斯洛文尼亞語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞", "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞" ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *borъ。", "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "橡樹 :Template:分類" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "斯洛文尼亞語名詞", "斯洛文尼亞語無生名詞", "斯洛文尼亞語詞元", "斯洛文尼亞語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞", "派生自新拉丁語的斯洛文尼亞語詞", "派生自阿拉伯語的斯洛文尼亞語詞", "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞", "源自新拉丁語的斯洛文尼亞語借詞" ], "etymology_text": "{{{1}}}\n源自新拉丁語 borum ← 阿拉伯語 بَوْرَق (bawraq)。", "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "新挪威語中性名詞", "新挪威語名詞", "新挪威語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "borat" }, { "word": "borsyre" } ], "etymology_text": "boraks的縮略。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:不可數 硼" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "新挪威語中性名詞", "新挪威語名詞", "新挪威語詞元", "新挪威語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞", "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "boren", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "borar", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "borane", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:可數 鑽頭" ] } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "書面挪威語不可數名詞", "書面挪威語中性名詞", "書面挪威語名詞", "書面挪威語詞元", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "borat" }, { "word": "borsyre" } ], "etymology_text": "boraks的縮略。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ "書面挪威語中性名詞", "書面挪威語名詞", "書面挪威語詞元", "書面挪威語陽性名詞", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞", "源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞" ], "derived": [ { "word": "håndbor" } ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "forms": [ { "form": "boret", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "bora", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "borene", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "boren", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "bor", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "borene", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:可數 鑽頭" ] } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "書面挪威語動詞變位形式", "書面挪威語非詞元形式", "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞", "源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古諾爾斯語 borr。", "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "bo的現在時。" ] }, { "categories": [ "詞元形式為紅鏈的屈折" ], "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "bore 的命令" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "波蘭語名詞", "波蘭語無生名詞", "波蘭語詞元", "波蘭語陽性名詞" ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "波蘭語名詞", "波蘭語無生名詞", "波蘭語詞元", "波蘭語陽性名詞" ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ ":Template:舊 鑽頭" ] } ], "synonyms": [ { "sense": ":Template:舊 鑽頭", "word": "wiertło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "瑞典語中性名詞", "瑞典語名詞", "瑞典語詞元" ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] }, { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "bo 的不定複數" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːr/" }, { "homophone": "bår" }, { "ipa": "/buːr/" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "瑞典語動詞變位形式", "瑞典語非詞元形式" ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "bo 的現在時直陳式" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buːr/" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "羅馬尼亞語不可數名詞", "羅馬尼亞語中性名詞", "羅馬尼亞語名詞", "羅馬尼亞語詞元" ], "etymology_text": "借自法語 bore,源自borax。", "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bor/" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古英語的英語詞", "源自古英語的英語繼承詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "可能源自古英語 ġebūr (“農民,貧農”)。", "forms": [ { "form": "bors", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(諾福克) 男孩" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "跨語言符號", "跨語言詞元" ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "pos_title": "符號", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-3" ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示博羅洛語。" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "有21個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "阿爾巴尼亞語名詞", "阿爾巴尼亞語詞元" ], "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "硼" ] } ], "word": "bor" }
Download raw JSONL data for bor meaning in All languages combined (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.