See ase on Wiktionary
Download JSON data for ase meaning in All languages combined (14.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自約魯巴語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自約魯巴語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自約魯巴語 àshe。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"西非宗教中的基本能量"
],
"id": "zh-ase-en-noun-QFt~7uSL",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ashe"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的第一人稱單數現在時虛擬"
],
"id": "zh-ase-ast-verb-MGaZ2VvL",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的第三人稱單數現在時虛擬"
],
"id": "zh-ase-ast-verb-Fw3DA3kK",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 asinus。對照奧克語 asne、ase、法語 âne、西班牙語 asno。",
"forms": [
{
"form": "àsens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "〈方〉"
}
],
"glosses": [
"驢"
],
"id": "zh-ase-ca-noun-dE9c-dvP"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "驢",
"word": "ruc"
},
{
"sense": "驢",
"word": "somer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "as",
"raw_tags": [
"命令式"
]
},
{
"form": "at ase",
"raw_tags": [
"不定式"
]
},
{
"form": "aser",
"raw_tags": [
"现在时"
]
},
{
"form": "asede",
"raw_tags": [
"过去时"
]
},
{
"form": "har aset",
"raw_tags": [
"完成时"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"掙扎，努力"
],
"id": "zh-ase-da-verb-Q16kOig8"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的愛沙尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *asein，可能源自原始芬蘭-烏戈爾語 *aśema。與芬蘭語 asema (“站點，地點”), 埃爾齊亞語 эзем (eźem, “地方，長椅”)，可能與漢特語組，曼西語組同源。與asuma (“位於”)詞幹相同。",
"forms": [
{
"form": "aseme",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "aset",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
],
"id": "zh-ase-et-noun-XP1zB446"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "ampuma-ase"
},
{
"word": "aseapu"
},
{
"word": "aseenkäsittely"
},
{
"word": "asehuone"
},
{
"word": "aseidenriisunta"
},
{
"word": "aseidentuonti"
},
{
"word": "aseidenvienti"
},
{
"word": "aseistakieltäytyjä"
},
{
"word": "aseistariisunta"
},
{
"word": "asekauppa"
},
{
"word": "asekokoelma"
},
{
"word": "asekumppani"
},
{
"word": "aselaji"
},
{
"word": "aselepo"
},
{
"word": "asepaja"
},
{
"word": "asepalvelus"
},
{
"word": "asepuku"
},
{
"word": "aseriisunta"
},
{
"word": "aseseppä"
},
{
"word": "asetakki"
},
{
"word": "asetehdas"
},
{
"word": "asetekniikka"
},
{
"word": "asetekninen"
},
{
"word": "aseteollisuus"
},
{
"word": "asetie"
},
{
"word": "asetoveri"
},
{
"word": "asetuonti"
},
{
"word": "asevarasto"
},
{
"word": "asevarikko"
},
{
"word": "asevarustelu"
},
{
"word": "asevarustus"
},
{
"word": "aseveli"
},
{
"word": "asevelvollisuus"
},
{
"word": "asevienti"
},
{
"word": "asevoima"
},
{
"word": "asevoimat"
},
{
"word": "atomiase"
},
{
"word": "automaattiase"
},
{
"word": "avaruusase"
},
{
"word": "heittoase"
},
{
"word": "hyökkäysase"
},
{
"word": "ilma-ase"
},
{
"word": "ilmatorjunta-ase"
},
{
"word": "joukkotuhoase"
},
{
"word": "kaasuase"
},
{
"word": "kaukoase"
},
{
"word": "käsiase"
},
{
"word": "laserase"
},
{
"word": "lentoase"
},
{
"word": "lyömäase"
},
{
"word": "lähitaisteluase"
},
{
"word": "metsästysase"
},
{
"word": "murha-ase"
},
{
"word": "myrkkyase"
},
{
"word": "ohjusase"
},
{
"word": "panssariase"
},
{
"word": "panssarintorjunta-ase"
},
{
"word": "piikiviase"
},
{
"word": "pistoase"
},
{
"word": "puolustusase"
},
{
"word": "rakettiase"
},
{
"word": "rekyyliase"
},
{
"word": "ryhmäase"
},
{
"word": "sotilasase"
},
{
"word": "surma-ase"
},
{
"word": "syömäase"
},
{
"word": "sädease"
},
{
"word": "tappoase"
},
{
"word": "taskuase"
},
{
"word": "teräase"
},
{
"word": "tuliase"
},
{
"word": "tulitukiase"
},
{
"word": "työase"
},
{
"word": "täsmäase"
},
{
"word": "viiltoase"
},
{
"word": "ydinase"
}
],
"derived": [
{
"word": "形容詞: aseellinen, aseeton"
},
{
"word": "動詞: aseistaa"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *asek ← 原始烏拉爾語 *ëśe- + *-ek。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"武器"
],
"id": "zh-ase-fi-noun-T-ExFz4j"
},
{
"glosses": [
"槍"
],
"id": "zh-ase-fi-noun-dqwh2Qxc"
},
{
"glosses": [
"工具，用具"
],
"id": "zh-ase-fi-noun-otzdD~qx",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈扎語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈扎語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "哈扎語",
"lang_code": "hts",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"躺下，睡覺"
],
"id": "zh-ase-hts-verb-OC27T6jw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔase/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "躺下，睡覺",
"word": "xuphi"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的海地克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "海地克里奧爾語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "海地克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 assez。",
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"足夠的"
],
"id": "zh-ase-ht-adj-CX8Q83R5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "足夠的",
"word": "kont"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "海地克里奧爾語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "海地克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 assez。",
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"足夠"
],
"id": "zh-ase-ht-adv-IOqJ6PY-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "足夠",
"word": "kont"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊納里薩米語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊納里薩米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始薩米語的伊納里薩米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始薩米語的伊納里薩米語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始薩米語 *ësē。",
"lang": "伊納里薩米語",
"lang_code": "smn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"皮膚內側，肉"
],
"id": "zh-ase-smn-noun-FcbNZxMR"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語羅馬字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"glosses": [
"あせ的羅馬字。"
],
"id": "zh-ase-ja-romanization-PKRiRd4g"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"同ese。"
],
"id": "zh-ase-enm-noun-ywdGe6Ic"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*yes-的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古低地德語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "與ese、jest、英語 yeast有關。有的義項受中古低地德語影響。",
"forms": [
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "os",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "ase",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "asast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "asande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "as",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "as n"
},
{
"roman": "adj",
"word": "asen"
},
{
"roman": "verb",
"word": "esa, ese"
},
{
"word": "jest m"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"發酵，膨大"
],
"id": "zh-ase-nn-verb-oN8uRZoY"
},
{
"glosses": [
"湧動"
],
"id": "zh-ase-nn-verb-Lnc2wSyw"
},
{
"glosses": [
"發出響聲"
],
"id": "zh-ase-nn-verb-RskSex2J"
},
{
"glosses": [
"掙扎，努力"
],
"id": "zh-ase-nn-verb-Q16kOig8"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "asa"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "與ese、jest、英語 yeast有關。有的義項受中古低地德語影響。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "asen"
}
],
"glosses": [
"asen 的中性"
],
"id": "zh-ase-nn-adj-iq8H8IPg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "發酵",
"word": "gjære, ese, svelle"
},
{
"sense": "湧動",
"word": "bruse opp, gøyse"
},
{
"sense": "發出響聲",
"word": "bråke, støye, mase"
},
{
"sense": "掙扎",
"word": "streve, kave, mase"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧克語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古奧克語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古奧克語 asne ← 拉丁語 asinus。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"驢"
],
"id": "zh-ase-oc-noun-dE9c-dvP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaze]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "asne"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"asar 的第一人稱單數（eu）現在時虛擬式\n# asar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時虛擬式\n# asar 的第三人稱單數（você）肯定命令式\n# asar 的第三人稱單數（você）否定命令式"
],
"id": "zh-ase-pt-verb-NhN0WVFk"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的屈折变化形式：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-ase-es-verb-Glsj73Kb",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-ase-es-verb-E-l~u634",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asir"
}
],
"glosses": [
"asir 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-ase-es-verb-ZgFz7BaH",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asir"
}
],
"glosses": [
"asir 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-ase-es-verb-j2AonJ3g",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "hace"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的威尼斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的威尼斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 axis, axem。對比意大利語 asse。",
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"輪軸"
],
"id": "zh-ase-vec-noun-af3TP4sC"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"中古英語名詞",
"中古英語詞元"
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"同ese。"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"丹麥語動詞",
"丹麥語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "as",
"raw_tags": [
"命令式"
]
},
{
"form": "at ase",
"raw_tags": [
"不定式"
]
},
{
"form": "aser",
"raw_tags": [
"现在时"
]
},
{
"form": "asede",
"raw_tags": [
"过去时"
]
},
{
"form": "har aset",
"raw_tags": [
"完成时"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"掙扎，努力"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"伊納里薩米語名詞",
"伊納里薩米語詞元",
"派生自原始薩米語的伊納里薩米語詞",
"源自原始薩米語的伊納里薩米語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始薩米語 *ësē。",
"lang": "伊納里薩米語",
"lang_code": "smn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"皮膚內側，肉"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陽性名詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 asinus。對照奧克語 asne、ase、法語 âne、西班牙語 asno。",
"forms": [
{
"form": "àsens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "〈方〉"
}
],
"glosses": [
"驢"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "驢",
"word": "ruc"
},
{
"sense": "驢",
"word": "somer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"哈扎語動詞",
"哈扎語詞元"
],
"lang": "哈扎語",
"lang_code": "hts",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"躺下，睡覺"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔase/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "躺下，睡覺",
"word": "xuphi"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"奧克語可數名詞",
"奧克語名詞",
"奧克語詞元",
"奧克語陽性名詞",
"派生自古奧克語的奧克語詞",
"派生自拉丁語的奧克語詞",
"源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"源自拉丁語的奧克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古奧克語 asne ← 拉丁語 asinus。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"驢"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaze]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "asne"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"威尼斯語名詞",
"威尼斯語詞元",
"威尼斯語陰性名詞",
"派生自拉丁語的威尼斯語詞",
"源自拉丁語的威尼斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 axis, axem。對比意大利語 asse。",
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"輪軸"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語詞",
"派生自原始芬蘭語的愛沙尼亞語詞",
"源自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的愛沙尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *asein，可能源自原始芬蘭-烏戈爾語 *aśema。與芬蘭語 asema (“站點，地點”), 埃爾齊亞語 эзем (eźem, “地方，長椅”)，可能與漢特語組，曼西語組同源。與asuma (“位於”)詞幹相同。",
"forms": [
{
"form": "aseme",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "aset",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"床"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*yes-的新挪威語詞",
"新挪威語動詞",
"新挪威語詞元",
"派生自中古低地德語的新挪威語詞"
],
"etymology_text": "與ese、jest、英語 yeast有關。有的義項受中古低地德語影響。",
"forms": [
{
"form": "es",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "os",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "ase",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "asast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "asande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "as",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "as n"
},
{
"roman": "adj",
"word": "asen"
},
{
"roman": "verb",
"word": "esa, ese"
},
{
"word": "jest m"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"發酵，膨大"
]
},
{
"glosses": [
"湧動"
]
},
{
"glosses": [
"發出響聲"
]
},
{
"glosses": [
"掙扎，努力"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "asa"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"新挪威語形容詞變格形",
"新挪威語非詞元形式"
],
"etymology_text": "與ese、jest、英語 yeast有關。有的義項受中古低地德語影響。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "asen"
}
],
"glosses": [
"asen 的中性"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "發酵",
"word": "gjære, ese, svelle"
},
{
"sense": "湧動",
"word": "bruse opp, gøyse"
},
{
"sense": "發出響聲",
"word": "bråke, støye, mase"
},
{
"sense": "掙扎",
"word": "streve, kave, mase"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"日語羅馬字",
"日語非詞元形式"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"glosses": [
"あせ的羅馬字。"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"派生自法語的海地克里奧爾語詞",
"海地克里奧爾語形容詞",
"海地克里奧爾語詞元"
],
"etymology_text": "源自法語 assez。",
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"足夠的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "足夠的",
"word": "kont"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"海地克里奧爾語副詞",
"海地克里奧爾語詞元"
],
"etymology_text": "源自法語 assez。",
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"足夠"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "足夠",
"word": "kont"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞"
],
"compounds": [
{
"word": "ampuma-ase"
},
{
"word": "aseapu"
},
{
"word": "aseenkäsittely"
},
{
"word": "asehuone"
},
{
"word": "aseidenriisunta"
},
{
"word": "aseidentuonti"
},
{
"word": "aseidenvienti"
},
{
"word": "aseistakieltäytyjä"
},
{
"word": "aseistariisunta"
},
{
"word": "asekauppa"
},
{
"word": "asekokoelma"
},
{
"word": "asekumppani"
},
{
"word": "aselaji"
},
{
"word": "aselepo"
},
{
"word": "asepaja"
},
{
"word": "asepalvelus"
},
{
"word": "asepuku"
},
{
"word": "aseriisunta"
},
{
"word": "aseseppä"
},
{
"word": "asetakki"
},
{
"word": "asetehdas"
},
{
"word": "asetekniikka"
},
{
"word": "asetekninen"
},
{
"word": "aseteollisuus"
},
{
"word": "asetie"
},
{
"word": "asetoveri"
},
{
"word": "asetuonti"
},
{
"word": "asevarasto"
},
{
"word": "asevarikko"
},
{
"word": "asevarustelu"
},
{
"word": "asevarustus"
},
{
"word": "aseveli"
},
{
"word": "asevelvollisuus"
},
{
"word": "asevienti"
},
{
"word": "asevoima"
},
{
"word": "asevoimat"
},
{
"word": "atomiase"
},
{
"word": "automaattiase"
},
{
"word": "avaruusase"
},
{
"word": "heittoase"
},
{
"word": "hyökkäysase"
},
{
"word": "ilma-ase"
},
{
"word": "ilmatorjunta-ase"
},
{
"word": "joukkotuhoase"
},
{
"word": "kaasuase"
},
{
"word": "kaukoase"
},
{
"word": "käsiase"
},
{
"word": "laserase"
},
{
"word": "lentoase"
},
{
"word": "lyömäase"
},
{
"word": "lähitaisteluase"
},
{
"word": "metsästysase"
},
{
"word": "murha-ase"
},
{
"word": "myrkkyase"
},
{
"word": "ohjusase"
},
{
"word": "panssariase"
},
{
"word": "panssarintorjunta-ase"
},
{
"word": "piikiviase"
},
{
"word": "pistoase"
},
{
"word": "puolustusase"
},
{
"word": "rakettiase"
},
{
"word": "rekyyliase"
},
{
"word": "ryhmäase"
},
{
"word": "sotilasase"
},
{
"word": "surma-ase"
},
{
"word": "syömäase"
},
{
"word": "sädease"
},
{
"word": "tappoase"
},
{
"word": "taskuase"
},
{
"word": "teräase"
},
{
"word": "tuliase"
},
{
"word": "tulitukiase"
},
{
"word": "työase"
},
{
"word": "täsmäase"
},
{
"word": "viiltoase"
},
{
"word": "ydinase"
}
],
"derived": [
{
"word": "形容詞: aseellinen, aseeton"
},
{
"word": "動詞: aseistaa"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *asek ← 原始烏拉爾語 *ëśe- + *-ek。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"武器"
]
},
{
"glosses": [
"槍"
]
},
{
"glosses": [
"工具，用具"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"派生自約魯巴語的英語詞",
"源自約魯巴語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自約魯巴語 àshe。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"西非宗教中的基本能量"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ashe"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"葡萄牙語動詞變位形式",
"葡萄牙語非詞元形式"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"asar 的第一人稱單數（eu）現在時虛擬式\n# asar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時虛擬式\n# asar 的第三人稱單數（você）肯定命令式\n# asar 的第三人稱單數（você）否定命令式"
]
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"西班牙語動詞變位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的屈折变化形式：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asir"
}
],
"glosses": [
"asir 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "asir"
}
],
"glosses": [
"asir 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "hace"
}
],
"word": "ase"
}
{
"categories": [
"阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"阿斯圖里亞斯語非詞元形式"
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的第一人稱單數現在時虛擬"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "asar"
}
],
"glosses": [
"asar 的第三人稱單數現在時虛擬"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ase"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (52de4fa and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.