𐌰𐍂𐌰 in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語 鷹",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哥特語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的哥特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的哥特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的哥特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的哥特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "ahaks",
      "sense": "鴿子",
      "word": "𐌰𐌷𐌰𐌺𐍃"
    },
    {
      "roman": "hana",
      "sense": "公雞",
      "word": "𐌷𐌰𐌽𐌰"
    },
    {
      "roman": "hraiwadūbo",
      "sense": "歐斑鳩",
      "word": "𐌷𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰𐌳𐌿𐌱𐍉"
    },
    {
      "roman": "sparwa",
      "sense": "麻雀",
      "word": "𐍃𐍀𐌰𐍂𐍅𐌰"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *arô，繼承自原始印歐語 *h₃érō。同源詞包括古英語 earn、古高地德語 aro、古諾爾斯語 ǫrn、赫梯語 𒄩𒀀𒊏𒀸 (ḫāras)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "fugls",
      "sense": "鳥",
      "word": "𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃"
    }
  ],
  "lang": "哥特語",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的哥特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              26
            ]
          ],
          "roman": "jah andhafjandans qēþun du imma: ƕar, frauja? iþ is qaþ im: þarei leik, jaindrē galisand sik arans.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌰𐍆𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽 𐌳𐌿 𐌹𐌼𐌼𐌰: 𐍈𐌰𐍂, 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰? 𐌹𐌸 𐌹𐍃 𐌵𐌰𐌸 𐌹𐌼: 𐌸𐌰𐍂𐌴𐌹 𐌻𐌴𐌹𐌺, 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍂𐌴 𐌲𐌰𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳 𐍃𐌹𐌺 𐌰𐍂𐌰𐌽𐍃.",
          "translation": "門徒說，主阿，在哪裡有這事呢？耶穌說，屍首在那裡，鷹也必聚在那裡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鷹"
      ],
      "id": "zh-𐌰𐍂𐌰-got-noun-PJKc-Rpo",
      "raw_tags": [
        "孤例"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.ra/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "𐌰𐍂𐌰"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "哥特語 鷹",
    "哥特語名詞",
    "哥特語詞元",
    "哥特語迴文",
    "哥特語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的哥特語詞",
    "派生自原始日耳曼語的哥特語詞",
    "源自原始印歐語的哥特語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的哥特語繼承詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "ahaks",
      "sense": "鴿子",
      "word": "𐌰𐌷𐌰𐌺𐍃"
    },
    {
      "roman": "hana",
      "sense": "公雞",
      "word": "𐌷𐌰𐌽𐌰"
    },
    {
      "roman": "hraiwadūbo",
      "sense": "歐斑鳩",
      "word": "𐌷𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰𐌳𐌿𐌱𐍉"
    },
    {
      "roman": "sparwa",
      "sense": "麻雀",
      "word": "𐍃𐍀𐌰𐍂𐍅𐌰"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *arô，繼承自原始印歐語 *h₃érō。同源詞包括古英語 earn、古高地德語 aro、古諾爾斯語 ǫrn、赫梯語 𒄩𒀀𒊏𒀸 (ḫāras)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "fugls",
      "sense": "鳥",
      "word": "𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃"
    }
  ],
  "lang": "哥特語",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的哥特語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              26
            ]
          ],
          "roman": "jah andhafjandans qēþun du imma: ƕar, frauja? iþ is qaþ im: þarei leik, jaindrē galisand sik arans.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌰𐍆𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌵𐌴𐌸𐌿𐌽 𐌳𐌿 𐌹𐌼𐌼𐌰: 𐍈𐌰𐍂, 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰? 𐌹𐌸 𐌹𐍃 𐌵𐌰𐌸 𐌹𐌼: 𐌸𐌰𐍂𐌴𐌹 𐌻𐌴𐌹𐌺, 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍂𐌴 𐌲𐌰𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳 𐍃𐌹𐌺 𐌰𐍂𐌰𐌽𐍃.",
          "translation": "門徒說，主阿，在哪裡有這事呢？耶穌說，屍首在那裡，鷹也必聚在那裡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鷹"
      ],
      "raw_tags": [
        "孤例"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.ra/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "𐌰𐍂𐌰"
}

Download raw JSONL data for 𐌰𐍂𐌰 meaning in All languages combined (1.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"𐌰𐍂𐌰" meaning in All languages combined

Noun [哥特語]