See 音樂 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「樂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「音」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "世界音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "世界音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "古典音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "古典音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "搖滾音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "摇滚音乐"
},
{
"roman": "yuèqì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "樂器"
},
{
"roman": "yuèqì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "乐器"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "標題音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "标题音乐"
},
{
"roman": "liúxíng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "流行音樂"
},
{
"roman": "liúxíng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "流行音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "浩室音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "浩室音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "爵士音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "爵士音乐"
},
{
"roman": "bèijǐng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "背景音樂"
},
{
"roman": "bèijǐng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "背景音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輕音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "轻音乐"
},
{
"roman": "xiāngcūn yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鄉村音樂"
},
{
"roman": "xiāngcūn yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "乡村音乐"
},
{
"roman": "zhòngjīnshǔ yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "重金屬音樂"
},
{
"roman": "zhòngjīnshǔ yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "重金属音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "電子音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "电子音乐"
},
{
"roman": "yīnyuèjù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂劇"
},
{
"roman": "yīnyuèjù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐剧"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂噴泉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐喷泉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂學"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐学"
},
{
"roman": "yīnyuèjiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂家"
},
{
"roman": "yīnyuèjiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐家"
},
{
"roman": "yīnyuètīng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂廳"
},
{
"roman": "yīnyuètīng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐厅"
},
{
"roman": "yīnyuehuì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂會"
},
{
"roman": "yīnyuehuì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐会"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂治療"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐治疗"
},
{
"roman": "yīnyuè lǐlùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂理論"
},
{
"roman": "yīnyuè lǐlùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐理论"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂療法"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐疗法"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂視頻"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐视频"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂茶座"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐茶座"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂錄影帶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐录影带"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂門鈴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐门铃"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂院"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐院"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂電視"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐电视"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "yinhyoz"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ongaku",
"ruby": [
[
"音楽",
"おんがく"
]
],
"word": "音楽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "eumak",
"word": "음악(音樂)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "音樂",
"word": "âm nhạc"
}
],
"forms": [
{
"form": "音乐",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「曲」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「段」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「首」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "首"
},
{
"classifier": "段"
},
{
"classifier": "曲"
}
],
"examples": [
{
"roman": "tīng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "聽音樂"
},
{
"roman": "tīng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "听音乐"
},
{
"roman": "fàng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "放音樂"
},
{
"roman": "fàng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "放音乐"
},
{
"roman": "xīhā yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "嘻哈音樂"
},
{
"roman": "xīhā yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "嘻哈音乐"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣華語"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān shénmeyàng de yīnyuè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你喜歡什麼樣的音樂？"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣華語"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān shénmeyàng de yīnyuè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你喜欢什么样的音乐？"
},
{
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？"
},
{
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你喜欢边听音乐边做作业吗？"
},
{
"ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
"roman": "Yú shào jīngyì yú yīnyuè. Suī sānjué zhī hòu, qí yǒu què{quēwù, Yú bì zhī zhī, zhī zhī bì gù, gù shírén yáo yuē: “Qū yǒu wù, Zhōuláng gù.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "瑜少精意於音樂。雖三爵之後，其有闕{quē誤，瑜必知之，知之必顧，故時人謠曰：「曲有誤，周郎顧。」",
"translation": "周瑜年少時就對音樂有很深的造詣。即使已經喝過酒，旁邊的音樂一旦有缺漏的地方，周瑜也必定聽得出來，並且會回頭看看身後的樂師，所以當時的人流傳著這樣的歌謠：「曲子有演奏出錯的地方，周瑜就會回頭。」"
},
{
"ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
"roman": "Yú shào jīngyì yú yīnyuè. Suī sānjué zhī hòu, qí yǒu què{quēwù, Yú bì zhī zhī, zhī zhī bì gù, gù shírén yáo yuē: “Qū yǒu wù, Zhōuláng gù.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "瑜少精意于音乐。虽三爵之后，其有阙{quē误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：「曲有误，周郎顾。」",
"translation": "周瑜年少時就對音樂有很深的造詣。即使已經喝過酒，旁邊的音樂一旦有缺漏的地方，周瑜也必定聽得出來，並且會回頭看看身後的樂師，所以當時的人流傳著這樣的歌謠：「曲子有演奏出錯的地方，周瑜就會回頭。」"
}
],
"glosses": [
"人或樂器發出有一定規則、組織，用以傳達思想、感情的樂音的藝術"
],
"id": "zh-音樂-zh-noun-ysEdiwCL",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"audio": "zh-yīnyuè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Zh-yīnyuè.ogg/Zh-yīnyuè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yīnyuè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "йинйүә (jinjyə, I-III)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁶"
},
{
"audio": "Yue-yam1ngok6.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Yue-yam1ngok6.ogg/Yue-yam1ngok6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1ngok6.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yim¹ ngok⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ ngog^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-ngŏk"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yaq₈ / ¹in-yoq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньюэ (inʹjue)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "йинйүә (jinjyə, I-III)"
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ yə⁴⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām ngohk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yim¹ ngok⁵"
},
{
"ipa": "/jim³³ ᵑɡɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ ngog"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ ngog"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ ngog^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ ŋok²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴ ŋɔk̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-ngŏk"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ ŋouʔ⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "ing⁵ ngah⁷"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "ing⁵ ngah⁷"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imgak"
},
{
"ipa": "/im³³ ɡak̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "im ga̍uh / im nga̍uh"
},
{
"ipa": "/im³³⁻²³ ɡauʔ⁴/, /im³³⁻²³ ŋauʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yaq₈"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "in^平 yah^入"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹in-hhiaq₅"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ ɦiaʔ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yoq₈"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "in^平 yoh^入"
},
{
"ipa": "/in⁴⁴ ɦioʔ/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"國際音標 (蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'im ngaewk"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[q](r)əm [ŋ]ˤrawk/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qrɯm ŋraːwɢ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"word": "амузика"
},
{
"lang": "亞齊語",
"lang_code": "ace",
"word": "musik"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "musiek"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mëzikë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"word": "ሙዚቃ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوسِيقَى"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوسِيقَا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَرَب"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "mazzīka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مزّيكا"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "mūsīga, mūsīqa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسيقى"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mosica"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "zmārā",
"word": "ܙܡܪܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "երաժշտություն"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzicã"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"word": "সংগীত"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "musiqi"
},
{
"lang": "巴厘語",
"lang_code": "ban",
"roman": "musik",
"word": "ᬫᬸᬲᬶᬓ᭄"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "musika"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"word": "Musi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зыка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "সঙ্গীত"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "গান"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonerezh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зика"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"word": "ဂီတ"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"word": "хүгжэм"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "古加泰羅尼亞語",
"lang_code": "roa-oca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "查尤科米斯特克語",
"lang_code": "mih",
"word": "mazica"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"word": "эшар"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᏗᎧᏃᎩᏛ"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "кӗвӗ"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "мусӑк"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"word": "ⲟⲩⲗⲗⲉ"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ilow"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudba"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"word": "މިއުޒިކް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziek"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "music"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "muziko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "muusika"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"word": "yʋʋmʋm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tónleikur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "musiikki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musike"
},
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musiche"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "მუსიკა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"聲音"
],
"word": "Musikstück"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"藝術形式"
],
"word": "Musik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tonkunst"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσική"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσική"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"word": "nipilersorneq"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "mizik"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"人聲"
],
"word": "mele"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"樂器"
],
"word": "pila hoʻokani"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "múzika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוּזִיקָה"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"word": "musika"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "zene"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "muzsika"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tónlist"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hljómlist"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "muziko"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "musik"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceol"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ceól"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんがく, ongaku",
"word": "音楽"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "myūjikku",
"word": "ミュージック"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"word": "musik"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"word": "көгҗм"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"word": "موسیٖقی"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùzyka"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "саз"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "ភ្លេង"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "តន្ត្រី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "음악(音樂)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "موسیقا"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "مووزیک"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"word": "muzîk"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוזיקה"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"word": "ດົນຕີ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເພງ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"藝術形式"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūsica"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūsicē"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūzika"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûxica"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "下薩克森荷蘭語",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "meziek"
},
{
"lang": "德國低地德語",
"lang_code": "nds-de",
"word": "Musik"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musek"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музика"
},
{
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"word": "gunigunien"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "muzik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"古舊，現已棄用"
],
"word": "gita"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "bunyi-bunyian"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"word": "സംഗീതം"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mużika"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡴᡠᠮᡠᠨ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bingys"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiaull"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"word": "bonibonian"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "musike"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "drem"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "song"
},
{
"lang": "米南佳保語",
"lang_code": "min",
"word": "musik"
},
{
"lang": "默切諾語",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"word": "хөгжим"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"諾曼底"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûsique"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"word": "musihkka"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "musikk"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "うんがく, ungaku",
"word": "音楽"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drēam"
},
{
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzica"
},
{
"lang": "古波蘭語",
"lang_code": "zlw-opl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gędźba"
},
{
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"word": "музыкӕ"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "musiki",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "musiqi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسيقي"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "musiqi",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "muzik",
"word": "موزیک"
},
{
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùsica"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzyka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਸੰਗੀਤ"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"word": "gan"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"word": "tal"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùșica"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzică"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зыка"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музика"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "सङ्गीत"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "muisic"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceòl"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му̀зика"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гла̀зба"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùzika"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glàzba"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùsica"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"word": "ميوزڪ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"word": "සංගීතය"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudba"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glasba"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudźba"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"word": "musica"
},
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "poku"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "muziki"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "musika"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "palalinigan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "мусиқӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "சங்கீதம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "இசை"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"word": "సంగీతము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ดนตรี"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "เพลง"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་གཞས"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་དབྱངས"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་མོ"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"word": "ሙዚቃ"
},
{
"lang": "圖法語",
"lang_code": "kim",
"word": "һобус"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "müzik"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "ezgi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "musiki"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "saz"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "хөгжүм"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "аялга"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зика"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sangīt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سنگیت"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"word": "مۇزىكا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "musiqa"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "muzika"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùxega"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "âm nhạc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "音樂"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "musig"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzike"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerddoriaeth"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miwsig"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"word": "muzyk"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"word": "муусука"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוזיק"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"word": "orin"
},
{
"lang": "尤卡坦瑪雅語",
"lang_code": "yua",
"word": "paax"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "yinhyoz"
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "音樂",
"ruby": [
[
"音",
"おん"
],
[
"樂",
"がく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ongaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"音楽的舊字體形式"
],
"id": "zh-音樂-ja-noun-WamB~TVj"
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eumak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "음악",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "음악"
}
],
"glosses": [
"음악 (eumak)的漢字。"
],
"id": "zh-音樂-ko-noun-WlDZtkEz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "âm nhạc"
}
],
"glosses": [
"âm nhạc的漢字。"
],
"id": "zh-音樂-vi-noun-sgTQhItP",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "音樂",
"ruby": [
[
"音",
"おん"
],
[
"樂",
"がく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ongaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"音楽的舊字體形式"
]
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "eumak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "음악",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "음악"
}
],
"glosses": [
"음악 (eumak)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「樂」的漢語詞",
"帶「音」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 音樂",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "世界音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "世界音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "古典音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "古典音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "搖滾音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "摇滚音乐"
},
{
"roman": "yuèqì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "樂器"
},
{
"roman": "yuèqì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "乐器"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "標題音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "标题音乐"
},
{
"roman": "liúxíng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "流行音樂"
},
{
"roman": "liúxíng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "流行音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "浩室音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "浩室音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "爵士音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "爵士音乐"
},
{
"roman": "bèijǐng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "背景音樂"
},
{
"roman": "bèijǐng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "背景音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輕音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "轻音乐"
},
{
"roman": "xiāngcūn yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鄉村音樂"
},
{
"roman": "xiāngcūn yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "乡村音乐"
},
{
"roman": "zhòngjīnshǔ yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "重金屬音樂"
},
{
"roman": "zhòngjīnshǔ yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "重金属音乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "電子音樂"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "电子音乐"
},
{
"roman": "yīnyuèjù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂劇"
},
{
"roman": "yīnyuèjù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐剧"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂噴泉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐喷泉"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂學"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐学"
},
{
"roman": "yīnyuèjiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂家"
},
{
"roman": "yīnyuèjiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐家"
},
{
"roman": "yīnyuètīng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂廳"
},
{
"roman": "yīnyuètīng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐厅"
},
{
"roman": "yīnyuehuì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂會"
},
{
"roman": "yīnyuehuì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐会"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂治療"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐治疗"
},
{
"roman": "yīnyuè lǐlùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂理論"
},
{
"roman": "yīnyuè lǐlùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐理论"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂療法"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐疗法"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂視頻"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐视频"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂茶座"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐茶座"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂錄影帶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐录影带"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂門鈴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐门铃"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂院"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐院"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂電視"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐电视"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "yinhyoz"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ongaku",
"ruby": [
[
"音楽",
"おんがく"
]
],
"word": "音楽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "eumak",
"word": "음악(音樂)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "音樂",
"word": "âm nhạc"
}
],
"forms": [
{
"form": "音乐",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「曲」的漢語名詞",
"分類詞為「段」的漢語名詞",
"分類詞為「首」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語不可數名詞",
"漢語可數名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "首"
},
{
"classifier": "段"
},
{
"classifier": "曲"
}
],
"examples": [
{
"roman": "tīng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "聽音樂"
},
{
"roman": "tīng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "听音乐"
},
{
"roman": "fàng yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "放音樂"
},
{
"roman": "fàng yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "放音乐"
},
{
"roman": "xīhā yīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "嘻哈音樂"
},
{
"roman": "xīhā yīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "嘻哈音乐"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣華語"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān shénmeyàng de yīnyuè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你喜歡什麼樣的音樂？"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣華語"
],
"roman": "Nǐ xǐhuān shénmeyàng de yīnyuè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你喜欢什么样的音乐？"
},
{
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？"
},
{
"roman": "Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你喜欢边听音乐边做作业吗？"
},
{
"ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
"roman": "Yú shào jīngyì yú yīnyuè. Suī sānjué zhī hòu, qí yǒu què{quēwù, Yú bì zhī zhī, zhī zhī bì gù, gù shírén yáo yuē: “Qū yǒu wù, Zhōuláng gù.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "瑜少精意於音樂。雖三爵之後，其有闕{quē誤，瑜必知之，知之必顧，故時人謠曰：「曲有誤，周郎顧。」",
"translation": "周瑜年少時就對音樂有很深的造詣。即使已經喝過酒，旁邊的音樂一旦有缺漏的地方，周瑜也必定聽得出來，並且會回頭看看身後的樂師，所以當時的人流傳著這樣的歌謠：「曲子有演奏出錯的地方，周瑜就會回頭。」"
},
{
"ref": "陳壽，《三國志》，約公元3世紀",
"roman": "Yú shào jīngyì yú yīnyuè. Suī sānjué zhī hòu, qí yǒu què{quēwù, Yú bì zhī zhī, zhī zhī bì gù, gù shírén yáo yuē: “Qū yǒu wù, Zhōuláng gù.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "瑜少精意于音乐。虽三爵之后，其有阙{quē误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：「曲有误，周郎顾。」",
"translation": "周瑜年少時就對音樂有很深的造詣。即使已經喝過酒，旁邊的音樂一旦有缺漏的地方，周瑜也必定聽得出來，並且會回頭看看身後的樂師，所以當時的人流傳著這樣的歌謠：「曲子有演奏出錯的地方，周瑜就會回頭。」"
}
],
"glosses": [
"人或樂器發出有一定規則、組織，用以傳達思想、感情的樂音的藝術"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"audio": "zh-yīnyuè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Zh-yīnyuè.ogg/Zh-yīnyuè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yīnyuè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "йинйүә (jinjyə, I-III)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁶"
},
{
"audio": "Yue-yam1ngok6.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Yue-yam1ngok6.ogg/Yue-yam1ngok6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1ngok6.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yim¹ ngok⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ ngog^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-ngŏk"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yaq₈ / ¹in-yoq₈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньюэ (inʹjue)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "йинйүә (jinjyə, I-III)"
},
{
"ipa": "/iŋ²⁴ yə⁴⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām ngohk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ ngok⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yim¹ ngok⁵"
},
{
"ipa": "/jim³³ ᵑɡɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ ngog"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-ngo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ ngog"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ ngog^ˋ"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ ŋok²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ ngog⁶"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴ ŋɔk̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-ngŏk"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ ŋouʔ⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "ing⁵ ngah⁷"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ing¹ gah⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "ing⁵ ngah⁷"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋaʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-ga̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imgak"
},
{
"ipa": "/im³³ ɡak̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "im ga̍uh / im nga̍uh"
},
{
"ipa": "/im³³⁻²³ ɡauʔ⁴/, /im³³⁻²³ ŋauʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yaq₈"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "in^平 yah^入"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹in-hhiaq₅"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ ɦiaʔ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹in-yoq₈"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "in^平 yoh^入"
},
{
"ipa": "/in⁴⁴ ɦioʔ/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"國際音標 (蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'im ngaewk"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[q](r)əm [ŋ]ˤrawk/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qrɯm ŋraːwɢ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布哈茲語",
"lang_code": "ab",
"word": "амузика"
},
{
"lang": "亞齊語",
"lang_code": "ace",
"word": "musik"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "musiek"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mëzikë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"word": "ሙዚቃ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوسِيقَى"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوسِيقَا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَرَب"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "mazzīka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مزّيكا"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "mūsīga, mūsīqa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسيقى"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mosica"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "zmārā",
"word": "ܙܡܪܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "երաժշտություն"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzicã"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"word": "সংগীত"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "musiqi"
},
{
"lang": "巴厘語",
"lang_code": "ban",
"roman": "musik",
"word": "ᬫᬸᬲᬶᬓ᭄"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "musika"
},
{
"lang": "巴伐利亞語",
"lang_code": "bar",
"word": "Musi"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зыка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "সঙ্গীত"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"word": "গান"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sonerezh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зика"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"word": "ဂီတ"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"word": "хүгжэм"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "古加泰羅尼亞語",
"lang_code": "roa-oca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "查尤科米斯特克語",
"lang_code": "mih",
"word": "mazica"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"word": "эшар"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᏗᎧᏃᎩᏛ"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "кӗвӗ"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "мусӑк"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"word": "ⲟⲩⲗⲗⲉ"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ilow"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudba"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"word": "މިއުޒިކް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziek"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "music"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "muziko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "muusika"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"word": "yʋʋmʋm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tónleikur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "musiikki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musike"
},
{
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musiche"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "მუსიკა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"聲音"
],
"word": "Musikstück"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"藝術形式"
],
"word": "Musik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tonkunst"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσική"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσική"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"word": "nipilersorneq"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"word": "mizik"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"人聲"
],
"word": "mele"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"樂器"
],
"word": "pila hoʻokani"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "múzika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוּזִיקָה"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"word": "musika"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "zene"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "muzsika"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tónlist"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hljómlist"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "muziko"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "musik"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceol"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ceól"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんがく, ongaku",
"word": "音楽"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "myūjikku",
"word": "ミュージック"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"word": "musik"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"word": "көгҗм"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"word": "موسیٖقی"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùzyka"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "саз"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "ភ្លេង"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "តន្ត្រី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "음악(音樂)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "موسیقا"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"word": "مووزیک"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"word": "muzîk"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוזיקה"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"word": "ດົນຕີ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເພງ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"藝術形式"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūsica"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūsicē"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mūzika"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûxica"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "下薩克森荷蘭語",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "meziek"
},
{
"lang": "德國低地德語",
"lang_code": "nds-de",
"word": "Musik"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musek"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музика"
},
{
"lang": "馬京達瑙語",
"lang_code": "mdh",
"word": "gunigunien"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "muzik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"古舊，現已棄用"
],
"word": "gita"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "bunyi-bunyian"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"word": "സംഗീതം"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mużika"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡴᡠᠮᡠᠨ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bingys"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiaull"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"word": "bonibonian"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "musike"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "drem"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "song"
},
{
"lang": "米南佳保語",
"lang_code": "min",
"word": "musik"
},
{
"lang": "默切諾語",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"word": "хөгжим"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"word": "संगीत"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"諾曼底"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mûsique"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"word": "musihkka"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "musikk"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "うんがく, ungaku",
"word": "音楽"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drēam"
},
{
"lang": "古奧克語",
"lang_code": "pro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzica"
},
{
"lang": "古波蘭語",
"lang_code": "zlw-opl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gędźba"
},
{
"lang": "古葡萄牙語",
"lang_code": "roa-opt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"word": "музыкӕ"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "musiki",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "musiqi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسيقي"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "musiqi",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "muzik",
"word": "موزیک"
},
{
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùsica"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzyka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਸੰਗੀਤ"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"word": "gan"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"word": "tal"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùșica"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzică"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зыка"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музика"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "सङ्गीत"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musica"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"word": "muisic"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceòl"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му̀зика"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гла̀зба"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùzika"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glàzba"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùsica"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"word": "ميوزڪ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"word": "සංගීතය"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudba"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glasba"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzika"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hudźba"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música"
},
{
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"word": "musica"
},
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "poku"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "muziki"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "musik"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "musika"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "palalinigan"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "мусиқӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "சங்கீதம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "இசை"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"word": "సంగీతము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ดนตรี"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "เพลง"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་གཞས"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་དབྱངས"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"word": "རོལ་མོ"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"word": "ሙዚቃ"
},
{
"lang": "圖法語",
"lang_code": "kim",
"word": "һобус"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "müzik"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "ezgi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "musiki"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "saz"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "хөгжүм"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"word": "аялга"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́зика"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sangīt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سنگیت"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"word": "مۇزىكا"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "musiqa"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "muzika"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mùxega"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "âm nhạc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "音樂"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "musig"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzike"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerddoriaeth"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miwsig"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"word": "muzyk"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"word": "موسیقی"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"word": "музыка"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"word": "муусука"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוזיק"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"word": "orin"
},
{
"lang": "尤卡坦瑪雅語",
"lang_code": "yua",
"word": "paax"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "yinhyoz"
}
],
"word": "音樂"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "âm nhạc"
}
],
"glosses": [
"âm nhạc的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "音樂"
}
Download raw JSONL data for 音樂 meaning in All languages combined (34.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.