See 難民 on Wiktionary
Download JSONL data for 難民 meaning in All languages combined (22.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "难民",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "nànmín táo wǎng Ōuzhōu de lùxiàn",
"text": "難民逃往歐洲的路線"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "nànmín táo wǎng Ōuzhōu de lùxiàn",
"text": "难民逃往欧洲的路线"
}
],
"glosses": [
"被迫遷離原本居住地的人"
],
"id": "zh-難民-zh-noun-oLD2HdtS"
},
{
"glosses": [
"難民現象"
],
"id": "zh-難民-zh-noun-gcvZBVGg",
"raw_tags": [
"ACG"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "nan-mìn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "⁶ne-min"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "nan⁴-min²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "nàn-mín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "nannmin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "наньминь (nanʹminʹ)"
},
{
"ipa": "/nän⁵¹ min³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "naahn màhn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "nan⁶ men⁴"
},
{
"ipa": "/naːn²² mɐn²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "nan-mìn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "nan minˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "nan⁴ min²"
},
{
"ipa": "/nan⁵⁵ min¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "laxnbiin"
},
{
"ipa": "/lan²²⁻²¹ bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/lan⁴¹⁻²² bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/lan²²⁻²¹ bin¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/lan³³⁻¹¹ bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/lan³³⁻²¹ bin²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ne-min"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "ne^去 min"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "³ne-min"
},
{
"ipa": "/ne²² min⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لَاجِئ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَاجِئَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "փախստական"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "শৰণাৰ্থী"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qaçqın"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ҡасҡын"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уцяка́ч"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уцяка́чка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́жанец"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́жанка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "শরণার্থী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бежане́ц"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бежанка́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ဒုက္ခသည်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiat"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qaçaq"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uprchlík"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uprchlice"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "běženec"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "běženka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "flygtning"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vluchteling"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refugee"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"男性或女性"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rifuĝinto"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rifuĝintino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pagulane"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "põgenik"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flóttafólk"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pakolainen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réfugié"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réfugiée"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refuxiado"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refuxiada"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ლტოლვილი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flüchtling"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"棄用"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flüchtlingin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asylant"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asylantin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asylbewerber"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asylbewerberin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "πρόσφυγας"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qimaasoq"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refigye"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refijye"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "palít",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פָּלִיט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शरणार्थी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "menekült"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flóttamaður"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rifugiato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rifugiata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "なんみん, nanmin",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "難民"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "босқын"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "қашқын"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ជនភៀសខ្លួន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "난민(難民)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پەنابەر"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "penaber"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качкын"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ຜູ້ລີ້ໄພ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profugus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bēglis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pabėgėlis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бегалец"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бегалка"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бежанец"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бежанка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pelarian"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pengungsi"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "അഭയാർത്ഥി"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "konene"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rerenga"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "дүрвэгч"
},
{
"lang": "蒙古字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ᠳᠦᠷᠪᠡᠭᠴᠢ"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "शरणार्थी"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyktning"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyktning"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flīema"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "panāhguzín",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پناهګزين"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "panâhande",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پَناهَندِه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uchodźca"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchodźczyni"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refúji"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiat"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiată"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "fugitiv"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́женец"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́женка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fògarrach"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝзбеглица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝзбјеглица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìzbeglica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìzbjeglica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utečenec"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utečenkyňa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utečenka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "begunec"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "begunka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pribežnik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pribežnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiado"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "mkimbizi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "flykting"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "паноҳанда"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "அகதி"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качкын"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качак"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "శరణార్థి"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "శరణాగతుడు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "కాందిశీకుడు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ผู้ลี้ภัย"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "བཙན་བྱོལ་བ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "sığınmacı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "mülteci"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "göçmen"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "bosgun"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бі́женець"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бі́женка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "panāh-guzīn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پناہ گزین"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پاناھلانغۇچى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochoq"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochqin"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochqindi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "người tị nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "người tỵ nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "tị nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "tỵ nạn"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffoadur"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "polet",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּליט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעזשענעץ"
}
],
"word": "難民"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "難民",
"ruby": [
[
"難",
"なん"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nanmin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "シリア難民(なんみん) ― Shiria nanmin ― 敘利亞難民"
}
],
"glosses": [
"被迫遷離原本居住地的人"
],
"id": "zh-難民-ja-noun-oLD2HdtS"
},
{
"glosses": [
"深愛的動畫節目播完之後無處可去的人"
],
"id": "zh-難民-ja-noun-bJ-YOZ45",
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"word": "難民"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nanmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "난민",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "난민"
}
],
"glosses": [
"난민 (nanmin)的漢字。"
],
"id": "zh-難民-ko-noun-xHi5wFgB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "難民"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "難民",
"ruby": [
[
"難",
"なん"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nanmin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "シリア難民(なんみん) ― Shiria nanmin ― 敘利亞難民"
}
],
"glosses": [
"被迫遷離原本居住地的人"
]
},
{
"glosses": [
"深愛的動畫節目播完之後無處可去的人"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"word": "難民"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "nanmin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "난민",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "난민"
}
],
"glosses": [
"난민 (nanmin)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "難民"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "难民",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"繁體"
],
"roman": "nànmín táo wǎng Ōuzhōu de lùxiàn",
"text": "難民逃往歐洲的路線"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語",
"簡體"
],
"roman": "nànmín táo wǎng Ōuzhōu de lùxiàn",
"text": "难民逃往欧洲的路线"
}
],
"glosses": [
"被迫遷離原本居住地的人"
]
},
{
"glosses": [
"難民現象"
],
"raw_tags": [
"ACG"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "nan-mìn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"太湖片"
],
"zh_pron": "⁶ne-min"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "nànmín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "nan⁴-min²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "nàn-mín"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "nannmin"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "наньминь (nanʹminʹ)"
},
{
"ipa": "/nän⁵¹ min³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "naahn màhn"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "naan⁶ man⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "nan⁶ men⁴"
},
{
"ipa": "/naːn²² mɐn²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "nan-mìn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "nan minˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "nan⁴ min²"
},
{
"ipa": "/nan⁵⁵ min¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "lān-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "laxnbiin"
},
{
"ipa": "/lan²²⁻²¹ bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/lan⁴¹⁻²² bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/lan²²⁻²¹ bin¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/lan³³⁻¹¹ bin²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/lan³³⁻²¹ bin²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ne-min"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "ne^去 min"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"zh_pron": "³ne-min"
},
{
"ipa": "/ne²² min⁴⁴/",
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"Wiktionary:國際音標 (上海"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لَاجِئ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَاجِئَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "փախստական"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "শৰণাৰ্থী"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qaçqın"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ҡасҡын"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уцяка́ч"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уцяка́чка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́жанец"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́жанка"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "শরণার্থী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бежане́ц"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бежанка́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ဒုက္ခသည်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiat"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qaçaq"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uprchlík"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uprchlice"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "běženec"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "běženka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "flygtning"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vluchteling"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refugee"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"男性或女性"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rifuĝinto"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rifuĝintino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pagulane"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "põgenik"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flóttafólk"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pakolainen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réfugié"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réfugiée"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refuxiado"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refuxiada"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ლტოლვილი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flüchtling"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"棄用"
],
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flüchtlingin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asylant"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asylantin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Asylbewerber"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asylbewerberin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "πρόσφυγας"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qimaasoq"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refigye"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refijye"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "palít",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פָּלִיט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शरणार्थी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "menekült"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flóttamaður"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rifugiato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rifugiata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "なんみん, nanmin",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "難民"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "босқын"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "қашқын"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ជនភៀសខ្លួន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "난민(難民)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پەنابەر"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "penaber"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качкын"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ຜູ້ລີ້ໄພ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profugus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugus"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bēglis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pabėgėlis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бегалец"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бегалка"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бежанец"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бежанка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pelarian"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "pengungsi"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "അഭയാർത്ഥി"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "konene"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "rerenga"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "дүрвэгч"
},
{
"lang": "蒙古字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ᠳᠦᠷᠪᠡᠭᠴᠢ"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "शरणार्थी"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyktning"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flyktning"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flīema"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "panāhguzín",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پناهګزين"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "panâhande",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پَناهَندِه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uchodźca"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchodźczyni"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "refúji"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiat"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiată"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "fugitiv"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бе́женец"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́женка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fògarrach"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝзбеглица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝзбјеглица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìzbeglica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìzbjeglica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utečenec"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utečenkyňa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utečenka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "begunec"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "begunka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pribežnik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pribežnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "refugiado"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "refugiada"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "mkimbizi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "flykting"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "паноҳанда"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "அகதி"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качкын"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "качак"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "శరణార్థి"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "శరణాగతుడు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "కాందిశీకుడు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "ผู้ลี้ภัย"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "བཙན་བྱོལ་བ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "sığınmacı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "mülteci"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "göçmen"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "bosgun"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бі́женець"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бі́женка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "panāh-guzīn",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پناہ گزین"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "پاناھلانغۇچى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochoq"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochqin"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "qochqindi"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "người tị nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "người tỵ nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "tị nạn"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"word": "tỵ nạn"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffoadur"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "polet",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּליט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "被迫遷離原本居住地的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בעזשענעץ"
}
],
"word": "難民"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.