See 越南 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「南」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「越」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "yuènánrén", "word": "越南人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南共和國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南共和国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南戰爭" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南战争" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南煎餅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南煎饼" }, { "roman": "Yuènán hóuzi", "word": "越南猴子" }, { "roman": "yuènándùn", "word": "越南盾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南社會主義共和國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南社会主义共和国" }, { "roman": "yuènánfěn", "word": "越南粉" }, { "roman": "yuènányǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南語" }, { "roman": "yuènányǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南语" } ], "descendants": [ { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "word": "Yeznanz" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Etsunan", "ruby": [ [ "越", "えつ" ], [ "南", "なん" ] ], "word": "越南" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "Itsunan", "ruby": [ [ "越南", "いつなん" ] ], "word": "越南" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "Wollam", "word": "월남(越南)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "越南", "word": "Việt Nam" } ], "etymology_text": "越 + 南 (nán)。更多資訊請參見越和越南語 Việt Nam。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "越地之南", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 亞洲國家", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 國家", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "國家名,位於亞洲" ], "id": "zh-越南-zh-name-uVbnXbUL" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴" }, { "audio": "Yue-yut6naam4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Yue-yut6naam4.ogg/Yue-yut6naam4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yut6naam4.ogg" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm / Ya̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "uag⁸ nam⁵ / uêg⁸ lam⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸yuq-noe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Yüeh⁴-nan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Ywè-nán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Yuehnan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Юэнань (Juenanʹ)" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹ nän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yuht nàahm" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyt⁹ naam⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yud⁶ nam⁴" }, { "ipa": "/jyːt̚² naːm²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "白話字" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ied^(namˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/i̯et̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "白話字" ], "zh_pron": "Ya̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "(r)iad^(namˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/(j)i̯at̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/iat̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "ipa": "/uoʔ⁵⁻³³ nˡaŋ⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Ua̍t-lâm" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "oadlaam" }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚²⁴⁻² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚¹²¹⁻²¹ lam¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "uag⁸ nam⁵ / uêg⁸ lam⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "ua̍k nâm / ue̍k lâm" }, { "ipa": "/uak̚⁴⁻² nam⁵⁵/, /uek̚⁴⁻² lam⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸yuq-noe" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "yuih^入 noe" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁵hhyq-noe" }, { "ipa": "/ɦyɪʔ¹¹ nø²³/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "Ānnán", "word": "安南" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈兹语", "lang_code": "ab", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Виетнам" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viëtnam" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "阿姆哈拉语", "lang_code": "am", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ቬት ናም" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "roman": "fiyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "فِيتْنَام" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "viyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "ڤِيِتنام" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "fiyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "فِيِتنام" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Վիետնամ" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ভিয়েটনাম" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vyetnam" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "В'етна́м" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ভিয়েতনাম" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêtnam" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Виетна́м" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ဗီယက်နမ်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "迪维希语", "lang_code": "dv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ވިއެޓުނާމު" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnamio" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjet-Namo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnamo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vjetnam" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ვიეტნამი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Βιετνάμ" }, { "lang": "古吉拉特语", "lang_code": "gu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "વિએટનામ" }, { "lang": "哈尼語", "lang_code": "hni", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yiqnaq" }, { "lang": "豪萨语", "lang_code": "ha", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biyetinam" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Wiekanama" }, { "alt": "וייטנאם / וְיֶטְנָאם", "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "vyetnam", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "ויטנאם" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "वियतनाम" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Víetnam" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vítneam" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ベトナム" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "えつなん, Etsunan, ベトナム, Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "嘉萊語", "lang_code": "jra", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "čar Wiêt Nam" }, { "lang": "卡姆巴語", "lang_code": "kam", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "វៀតណាម" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^베트남" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "北韓/朝鮮" ], "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^윁남" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^월남(越南)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viyetnam" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ຫວຽດນາມ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ວຽດນາມ" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vjetnama" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnamas" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᦶᦂᧁ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Виетнам" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "വിയറ്റ്നാം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnam" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Whitināma" }, { "lang": "马拉瑙语", "lang_code": "mrw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Bit Nam" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "व्हियेतनाम" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ვიეტნამი" }, { "lang": "西里尔蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "回鶻蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᠸᠢᠶ᠋ᠧᠲ᠋ᠨ᠋ᠠᠮ" }, { "lang": "芒语", "lang_code": "mtq", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biʼednam" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "भियतनाम" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ベトナム" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "いつなん, Itsunan", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "あんなん, Annan", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "安南" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ଭିଏତନାମ" }, { "lang": "奥塞梯语", "lang_code": "os", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "witnãm", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "ويتنام" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "viyatnâm", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویتنام" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "Wietnam" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "葡萄牙" ], "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietname" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "巴西" ], "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnã" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ਵੀਅਤਨਾਮ" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вьетна́м" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᱵᱷᱤᱭᱮᱴᱱᱟᱢ" }, { "lang": "低地苏格兰语", "lang_code": "sco", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ви̏јетнам" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vȉjetnam" }, { "lang": "彝語", "lang_code": "ii", "roman": "yop nap", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ꒀꆆ" }, { "lang": "信德语", "lang_code": "sd", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ويٽنام" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "වියට්නාමය" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietinamu" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Uvieti" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Byetnam" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biyetnam" }, { "lang": "傣擔語", "lang_code": "blt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ꪫꪸ꫁ꪒꪙꪱꪣ" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вйетнам" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "வியட்நாம்" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "陶苏格语", "lang_code": "tsg", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Bitnam" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "వియత్నాం" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "เวียดนาม" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ญวน" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ཝི་ཏི་ནམ" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Wýetnam" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "В'єтна́м" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "vīyatnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "ویتنام" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ۋيېتنام" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vyetnam" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Việt Nam" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fietnam" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fjetnam" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویتنام" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویت نام" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "וויעטנאַם" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fẹtinami" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yeznanz" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yiednamz" } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「越」讀作「えつ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語形譯詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "形譯自漢語 越南 (Yuènán)。", "forms": [ { "form": "越南", "ruby": [ [ "越", "えつ" ], [ "南", "なん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Etsunan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ベトナム" } ], "glosses": [ "ベトナム (Betonamu)之同義詞:越南" ], "id": "zh-越南-ja-name-dT9vw8La", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Wollam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "월남", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "월남" } ], "glosses": [ "월남 (wollam)的漢字。" ], "id": "zh-越南-ko-name-KyrBVVip", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的沖繩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的沖繩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的沖繩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的沖繩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沖繩語外名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沖繩語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沖繩語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自漢語的沖繩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的沖繩語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的沖繩語形譯詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "形譯自漢語 越南 (Yuènán)。", "forms": [ { "form": "Hiragana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Itsunan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "沖繩語 亞洲國家", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沖繩語 國家", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "國家名,位於亞洲" ], "id": "zh-越南-ryu-name-uVbnXbUL" } ], "synonyms": [ { "sense": "國家名,位於亞洲", "word": "ベトナム" }, { "sense": "國家名,位於亞洲", "word": "安南" } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語漢字專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Việt Nam" } ], "glosses": [ "Việt Nam的漢字。" ], "id": "zh-越南-vi-name-KimgFbbr", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" }
{ "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「南」讀作「なん」的日語詞", "寫作「越」讀作「えつ」的日語詞", "日語專有名詞", "日語詞元", "有5個詞條的頁面", "有中學漢字的日語詞", "有二年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有多個讀音的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自漢語的日語詞", "源自漢語的日語借詞", "源自漢語的日語形譯詞" ], "etymology_text": "形譯自漢語 越南 (Yuènán)。", "forms": [ { "form": "越南", "ruby": [ [ "越", "えつ" ], [ "南", "なん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Etsunan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ベトナム" } ], "glosses": [ "ベトナム (Betonamu)之同義詞:越南" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞", "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語專有名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "Wollam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "월남", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "월남" } ], "glosses": [ "월남 (wollam)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有中學漢字的沖繩語詞", "有二年級漢字的沖繩語詞", "有兩個漢字的沖繩語詞", "有多個讀音的沖繩語詞", "有詞條的頁面", "沖繩語外名", "沖繩語專有名詞", "沖繩語詞元", "派生自漢語的沖繩語詞", "源自漢語的沖繩語借詞", "源自漢語的沖繩語形譯詞" ], "etymology_text": "形譯自漢語 越南 (Yuènán)。", "forms": [ { "form": "Hiragana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Itsunan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "沖繩語 亞洲國家", "沖繩語 國家" ], "glosses": [ "國家名,位於亞洲" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "國家名,位於亞洲", "word": "ベトナム" }, { "sense": "國家名,位於亞洲", "word": "安南" } ], "word": "越南" } { "categories": [ "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「南」的漢語詞", "帶「越」的漢語詞", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語專有名詞", "漢語複合詞", "漢語詞元", "潮州話專有名詞", "潮州話詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "yuènánrén", "word": "越南人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南共和國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南共和国" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南戰爭" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南战争" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南煎餅" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南煎饼" }, { "roman": "Yuènán hóuzi", "word": "越南猴子" }, { "roman": "yuènándùn", "word": "越南盾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南社會主義共和國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南社会主义共和国" }, { "roman": "yuènánfěn", "word": "越南粉" }, { "roman": "yuènányǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "越南語" }, { "roman": "yuènányǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "越南语" } ], "descendants": [ { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "word": "Yeznanz" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Etsunan", "ruby": [ [ "越", "えつ" ], [ "南", "なん" ] ], "word": "越南" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "Itsunan", "ruby": [ [ "越南", "いつなん" ] ], "word": "越南" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "Wollam", "word": "월남(越南)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "越南", "word": "Việt Nam" } ], "etymology_text": "越 + 南 (nán)。更多資訊請參見越和越南語 Việt Nam。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "越地之南", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "漢語 亞洲國家", "漢語 國家" ], "glosses": [ "國家名,位於亞洲" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴" }, { "audio": "Yue-yut6naam4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Yue-yut6naam4.ogg/Yue-yut6naam4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yut6naam4.ogg" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm / Ya̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "uag⁸ nam⁵ / uêg⁸ lam⁵" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸yuq-noe" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Yüeh⁴-nan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Ywè-nán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Yuehnan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Юэнань (Juenanʹ)" }, { "ipa": "/ɥɛ⁵¹ nän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yuht nàahm" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyt⁹ naam⁴" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yud⁶ nam⁴" }, { "ipa": "/jyːt̚² naːm²¹/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "白話字" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ied^(namˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/i̯et̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "白話字" ], "zh_pron": "Ya̍t-nàm" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "(r)iad^(namˇ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/(j)i̯at̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "yad⁶ nam²" }, { "ipa": "/iat̚⁵ nam¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "ipa": "/uoʔ⁵⁻³³ nˡaŋ⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Ua̍t-lâm" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "oadlaam" }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚²⁴⁻² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚¹²¹⁻²¹ lam¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/uat̚⁴⁻³² lam²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "uag⁸ nam⁵ / uêg⁸ lam⁵" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "ua̍k nâm / ue̍k lâm" }, { "ipa": "/uak̚⁴⁻² nam⁵⁵/, /uek̚⁴⁻² lam⁵⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸yuq-noe" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "yuih^入 noe" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁵hhyq-noe" }, { "ipa": "/ɦyɪʔ¹¹ nø²³/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "Ānnán", "word": "安南" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈兹语", "lang_code": "ab", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Виетнам" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viëtnam" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "阿姆哈拉语", "lang_code": "am", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ቬት ናም" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "roman": "fiyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "فِيتْنَام" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "viyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "ڤِيِتنام" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "fiyitnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "فِيِتنام" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Վիետնամ" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ভিয়েটনাম" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vyetnam" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "В'етна́м" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ভিয়েতনাম" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêtnam" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Виетна́м" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ဗီယက်နမ်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "迪维希语", "lang_code": "dv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ވިއެޓުނާމު" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnamio" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjet-Namo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnamo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vjetnam" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ვიეტნამი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Βιετνάμ" }, { "lang": "古吉拉特语", "lang_code": "gu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "વિએટનામ" }, { "lang": "哈尼語", "lang_code": "hni", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yiqnaq" }, { "lang": "豪萨语", "lang_code": "ha", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biyetinam" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Wiekanama" }, { "alt": "וייטנאם / וְיֶטְנָאם", "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "vyetnam", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "ויטנאם" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "वियतनाम" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Víetnam" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vítneam" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ベトナム" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "えつなん, Etsunan, ベトナム, Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "嘉萊語", "lang_code": "jra", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "čar Wiêt Nam" }, { "lang": "卡姆巴語", "lang_code": "kam", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "វៀតណាម" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^베트남" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "北韓/朝鮮" ], "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^윁남" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "^월남(越南)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viyetnam" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ຫວຽດນາມ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ວຽດນາມ" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vjetnama" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnamas" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᦶᦂᧁ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Виетнам" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "വിയറ്റ്നാം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vjetnam" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Whitināma" }, { "lang": "马拉瑙语", "lang_code": "mrw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Bit Nam" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "व्हियेतनाम" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ვიეტნამი" }, { "lang": "西里尔蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "回鶻蒙文", "lang_code": "mn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᠸᠢᠶ᠋ᠧᠲ᠋ᠨ᠋ᠠᠮ" }, { "lang": "芒语", "lang_code": "mtq", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Viêt Nam" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biʼednam" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "भियतनाम" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "Betonamu", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ベトナム" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "いつなん, Itsunan", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "冲绳语", "lang_code": "ryu", "roman": "あんなん, Annan", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "安南" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ଭିଏତନାମ" }, { "lang": "奥塞梯语", "lang_code": "os", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "witnãm", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "ويتنام" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "viyatnâm", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویتنام" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "Wietnam" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "葡萄牙" ], "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietname" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "巴西" ], "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnã" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ਵੀਅਤਨਾਮ" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вьетна́м" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ᱵᱷᱤᱭᱮᱴᱱᱟᱢ" }, { "lang": "低地苏格兰语", "lang_code": "sco", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ви̏јетнам" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vȉjetnam" }, { "lang": "彝語", "lang_code": "ii", "roman": "yop nap", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ꒀꆆ" }, { "lang": "信德语", "lang_code": "sd", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ويٽنام" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "වියට්නාමය" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vietnam" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietinamu" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Uvieti" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Byetnam" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Biyetnam" }, { "lang": "傣擔語", "lang_code": "blt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ꪫꪸ꫁ꪒꪙꪱꪣ" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вйетнам" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "வியட்நாம்" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Вьетнам" }, { "lang": "陶苏格语", "lang_code": "tsg", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Bitnam" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "వియత్నాం" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "เวียดนาม" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ญวน" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ཝི་ཏི་ནམ" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vietnam" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Wýetnam" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "В'єтна́м" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "vīyatnām", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "masculine" ], "word": "ویتنام" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ۋيېتنام" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Vyetnam" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Việt Nam" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "越南" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fietnam" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fjetnam" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویتنام" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "ویت نام" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "位於東南亞的國家", "tags": [ "neuter" ], "word": "וויעטנאַם" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Fẹtinami" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yeznanz" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "位於東南亞的國家", "word": "Yiednamz" } ], "word": "越南" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語專有名詞", "越南語漢字專有名詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "Việt Nam" } ], "glosses": [ "Việt Nam的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "越南" }
Download raw JSONL data for 越南 meaning in All languages combined (24.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "越南" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "越南", "trace": "started on line 68, detected on line 74" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.