"象棋" meaning in All languages combined

See 象棋 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 象棋 [canonical] (ruby: (しょう), ()), shōgi [romanization]
  1. 象棋
    Sense id: zh-象棋-ja-noun-4~it28AM
  2. 將棋 Tags: obsolete
    Sense id: zh-象棋-ja-noun-X35o9aRb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (將棋): 将棋

Noun [日語]

Forms: 象棋 [canonical] (ruby: (シャン), (チー)), shanchī [romanization]
  1. 象棋
    Sense id: zh-象棋-ja-noun-4~it28AM1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/, /ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/, /t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/, /t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/, /tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/, /ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/, /ɕi̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/, /ɕiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ cʰi¹¹/, /ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/, /siɔŋ⁵⁵ ki²¹/, /t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/, /t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/, /t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/, /t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/, /t͡sʰiũ²² ki²⁴/, /t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/, /t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/, /t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/, /ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/, /sɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/, /ɕɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/
  1. 傳統兩人對弈棋類遊戲。
    Sense id: zh-象棋-zh-noun-emkwGWEB
  2. 象棋的棋子。
    Sense id: zh-象棋-zh-noun-VbSTzXS3
  3. 由古印度象棋演化的象棋類遊戲
    Sense id: zh-象棋-zh-noun-6ktFsy9c Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 中國象棋, 唐儂棋 Derived forms: (シャン)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Inflected forms

Download JSONL data for 象棋 meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "シャン",
      "word": "象"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shanchī",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "シャン"
        ],
        [
          "棋",
          "チー"
        ]
      ],
      "word": "象棋"
    },
    {
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "仿譯詞"
      ],
      "word": "geizciengh"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "傳統兩人對弈棋類遊戲。"
      ],
      "id": "zh-象棋-zh-noun-emkwGWEB"
    },
    {
      "glosses": [
        "象棋的棋子。"
      ],
      "id": "zh-象棋-zh-noun-VbSTzXS3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zhōngguóxiàngqí",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "中國象棋"
        },
        {
          "roman": "zhōngguóxiàngqí",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "中国象棋"
        },
        {
          "roman": "guójìxiàngqí",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "國際象棋"
        },
        {
          "roman": "guójìxiàngqí",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "国际象棋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由古印度象棋演化的象棋類遊戲"
      ],
      "id": "zh-象棋-zh-noun-6ktFsy9c",
      "raw_tags": [
        "罕用或組詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiàngqí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話,四川話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiang⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "廣州–香港話,粵拼"
      ],
      "zh_pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻² / zoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "diang⁵ kei^(3*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁵ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "siong-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣,客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xion³ qi¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "siōng-gǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "chiông-gì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiūⁿ-kî / chhiǔⁿ-kî / chhiōⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話,潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ciên⁶ gi⁵ / cion⁶ gi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "太湖片"
      ],
      "zh_pron": "⁶zhian-ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話,維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "sian⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiàngqí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "siàngcí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "hsiang⁴-chʻi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "syàng-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "shianqchyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "сянци (sjanci)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiang⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "zh_pron": "xiangki"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻² / zoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jeuhng kéi / jeuhng kèih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "dzoeng⁶ kei⁴⁻² / dzoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "zêng⁶ kéi⁴⁻² / zêng⁶ kéi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/, /t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "diang⁵ kei^(3*)"
    },
    {
      "ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,台城",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁵ qi²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "南昌話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "siong-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong kiˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ cʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xion³ qi¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "siōng-gǐ"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/",
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建甌話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "chiông-gì"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "福州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiūⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiūnn-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "chviuxkii"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiǔⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiǔnn-kî"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiōⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiōnn-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "chvioixkii"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ciên⁶ gi⁵ / cion⁶ gi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "tshiĕⁿ kî / tshiŏⁿ kî"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/, /t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zhian-ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "zhian^去 ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "zh_pron": "³xxian-jji"
    },
    {
      "ipa": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "Wiktionary:國際音標 (上海"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "sian⁴ qi²"
    },
    {
      "ipa": "/sɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "國際音標 (老派"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "國際音標 (新派"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)",
        "粵語",
        "香港"
      ],
      "word": "中國象棋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "檳城(泉漳)",
        "新加坡(潮汕)"
      ],
      "word": "唐儂棋"
    }
  ],
  "word": "象棋"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用音讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「棋」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「棋」讀作「き」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「象」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「象」讀作「しょう」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢字讀音不規則的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "象棋",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "棋",
          "ぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "象棋"
      ],
      "id": "zh-象棋-ja-noun-4~it28AM"
    },
    {
      "glosses": [
        "將棋"
      ],
      "id": "zh-象棋-ja-noun-X35o9aRb",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "將棋",
      "word": "将棋"
    }
  ],
  "word": "象棋"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "象棋",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "シャン"
        ],
        [
          "棋",
          "チー"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shanchī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "象棋"
      ],
      "id": "zh-象棋-ja-noun-4~it28AM1"
    }
  ],
  "word": "象棋"
}
{
  "categories": [
    "使用音讀的日語詞",
    "寫作「棋」的日語詞",
    "寫作「棋」讀作「き」的日語詞",
    "寫作「象」的日語詞",
    "寫作「象」讀作「しょう」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有五年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "漢字讀音不規則的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "象棋",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "しょう"
        ],
        [
          "棋",
          "ぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "象棋"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "將棋"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "將棋",
      "word": "将棋"
    }
  ],
  "word": "象棋"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有五年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "象棋",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "シャン"
        ],
        [
          "棋",
          "チー"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shanchī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "象棋"
      ]
    }
  ],
  "word": "象棋"
}

{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "シャン",
      "word": "象"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shanchī",
      "ruby": [
        [
          "象",
          "シャン"
        ],
        [
          "棋",
          "チー"
        ]
      ],
      "word": "象棋"
    },
    {
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "仿譯詞"
      ],
      "word": "geizciengh"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "傳統兩人對弈棋類遊戲。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "象棋的棋子。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zhōngguóxiàngqí",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "中國象棋"
        },
        {
          "roman": "zhōngguóxiàngqí",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "中国象棋"
        },
        {
          "roman": "guójìxiàngqí",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "國際象棋"
        },
        {
          "roman": "guójìxiàngqí",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "国际象棋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由古印度象棋演化的象棋類遊戲"
      ],
      "raw_tags": [
        "罕用或組詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiàngqí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話,四川話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiang⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "廣州–香港話,粵拼"
      ],
      "zh_pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻² / zoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "diang⁵ kei^(3*)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁵ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "siong-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣,客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xion³ qi¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "siōng-gǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "chiông-gì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話,白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiūⁿ-kî / chhiǔⁿ-kî / chhiōⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話,潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ciên⁶ gi⁵ / cion⁶ gi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "太湖片"
      ],
      "zh_pron": "⁶zhian-ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話,維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "sian⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiàngqí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "siàngcí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "hsiang⁴-chʻi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "syàng-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "shianqchyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "сянци (sjanci)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiang⁴ qi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "zh_pron": "xiangki"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "成都話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻² / zoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jeuhng kéi / jeuhng kèih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "dzoeng⁶ kei⁴⁻² / dzoeng⁶ kei⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "zêng⁶ kéi⁴⁻² / zêng⁶ kéi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/, /t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "zh_pron": "diang⁵ kei^(3*)"
    },
    {
      "ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台山話,台城",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁵ qi²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "贛語",
        "南昌話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "siong-khì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong kiˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xiong⁴ ki²"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ cʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "xion³ qi¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "晉語",
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "siōng-gǐ"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/",
      "raw_tags": [
        "閩北語",
        "建甌話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "chiông-gì"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "福州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiūⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiūnn-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "chviuxkii"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 廈門, 臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiǔⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiǔnn-kî"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chhiōⁿ-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "tshiōnn-kî"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "chvioixkii"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話: 漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ciên⁶ gi⁵ / cion⁶ gi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "tshiĕⁿ kî / tshiŏⁿ kî"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/, /t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶zhian-ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "zhian^去 ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "zh_pron": "³xxian-jji"
    },
    {
      "ipa": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "吳語",
        "上海",
        "Wiktionary:國際音標 (上海"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "zh_pron": "sian⁴ qi²"
    },
    {
      "ipa": "/sɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "國際音標 (老派"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕɪ̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
      "raw_tags": [
        "湘語",
        "長沙話",
        "國際音標 (新派"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)",
        "粵語",
        "香港"
      ],
      "word": "中國象棋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "檳城(泉漳)",
        "新加坡(潮汕)"
      ],
      "word": "唐儂棋"
    }
  ],
  "word": "象棋"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "象棋"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "象棋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.