See 航空 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「空」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「航」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Yìdàlì Hángkōng", "word": "意大利航空" }, { "roman": "mínyòng hángkōng", "word": "民用航空" }, { "roman": "Àozhōu Hángkōng", "word": "澳洲航空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "無人航空載具" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "无人航空载具" }, { "roman": "hángkōngxìn", "word": "航空信" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "word": "航空公司" }, { "roman": "hángkōngbīng", "word": "航空兵" }, { "roman": "hángkōngqì", "word": "航空器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空天文學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空天文学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空学" }, { "word": "航空工程" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空攝影" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空摄影" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空母艦" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空母舰" }, { "roman": "hángkōngfǎ", "word": "航空法" }, { "word": "航空港" }, { "word": "航空版" }, { "roman": "hángkōngbìng", "word": "航空病" }, { "roman": "hángkōngzhàn", "word": "航空站" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空線" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空线" }, { "word": "航空衣" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空郵件" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空邮件" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空醫學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空医学" }, { "word": "菲航" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kōkū", "ruby": [ [ "航空", "こうくう" ] ], "word": "航空" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "hanggong", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "航空", "word": "hàng không" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "hángkōng bānjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空班機" }, { "roman": "hángkōng bānjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空班机" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空公司" }, { "roman": "hángkōng ānquán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空安全" }, { "roman": "hángkōng shìgù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空事故" }, { "roman": "hángkōng bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空保險" }, { "roman": "hángkōng bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空保险" }, { "roman": "hángkōng huòyùn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空貨運" }, { "roman": "hángkōng huòyùn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空货运" } ], "glosses": [ "飛行器在大氣層中的航行活動,也包括與之相關的科學和各種技術" ], "id": "zh-航空-zh-noun-XWRyARy2" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-hángkong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Zh-hángkong.ogg/Zh-hángkong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-hángkong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hángkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hang²-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "háng-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "harngkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ханкун (xankun)" }, { "ipa": "/xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hòhng hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "ipa": "/hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hong^ˇ kung^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hong² kung¹" }, { "ipa": "/hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hangqofng" }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "word": "aviacion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "طَيَرَان" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "مِلَاحَة جَوِّيَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "ավիացիա" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "word": "aviasiya" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "word": "авиация" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "лётніцтва" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "авія́цыя" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "паветрапла́ванне" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "въздухопла́ване" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "авиа́ция" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "word": "လေကြောင်း" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviació" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "letectví" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "luchtvaart" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "aviation" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "word": "aerveturado" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "lennundus" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "ilmailu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviation" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviación" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ავიაცია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Luftfahrt" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliegerei" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αεροπορία" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "t'ufá", "tags": [ "feminine" ], "word": "תעופה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "विमानन" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "tags": [ "feminine" ], "word": "हवाबाज़ी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "légi közlekedés" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "word": "aviaco" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "eitlíocht" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviazione" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "こうくう, kōkū", "word": "航空" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "word": "авиация" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "word": "អាកាសចរ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "word": "авиация" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "word": "ການບິນ" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviācija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviacija" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "воздухопло́вство" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "авијација" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "havâpeymâyi", "word": "هواپیمایی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "lotnictwo" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "古舊" ], "tags": [ "feminine" ], "word": "awiacja" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "awiatyka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviação" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviație" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "авиа́ция" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "воздухопла́вание" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "авијација" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ваздухопловство" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "зракопловство" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "avijacija" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "vazduhoplovstvo" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zrakoplovstvo" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "letectvo" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "letalstvo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviación" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "word": "elimu ya rubani" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "flyg" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "flygväsen" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "ҳавонавардӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "авиатсия" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "การบิน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "havacılık" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "word": "awiasiýa" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "авіа́ція" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "повітропла́вання" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "havā bāzī", "tags": [ "feminine" ], "word": "ہوا بازی" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "word": "aviatsiya" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "hàng không" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "航空" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviåcion" } ], "word": "航空" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「空」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「航」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Yìdàlì Hángkōng", "word": "意大利航空" }, { "roman": "mínyòng hángkōng", "word": "民用航空" }, { "roman": "Àozhōu Hángkōng", "word": "澳洲航空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "無人航空載具" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "无人航空载具" }, { "roman": "hángkōngxìn", "word": "航空信" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "word": "航空公司" }, { "roman": "hángkōngbīng", "word": "航空兵" }, { "roman": "hángkōngqì", "word": "航空器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空天文學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空天文学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空学" }, { "word": "航空工程" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空攝影" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空摄影" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空母艦" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空母舰" }, { "roman": "hángkōngfǎ", "word": "航空法" }, { "word": "航空港" }, { "word": "航空版" }, { "roman": "hángkōngbìng", "word": "航空病" }, { "roman": "hángkōngzhàn", "word": "航空站" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空線" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空线" }, { "word": "航空衣" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空郵件" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空邮件" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空醫學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空医学" }, { "word": "菲航" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kōkū", "ruby": [ [ "航空", "こうくう" ] ], "word": "航空" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "hanggong", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "航空", "word": "hàng không" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "飛機在空中飛行" ], "id": "zh-航空-zh-verb-ftFqu8V4" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-hángkong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Zh-hángkong.ogg/Zh-hángkong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-hángkong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hángkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hang²-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "háng-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "harngkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ханкун (xankun)" }, { "ipa": "/xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hòhng hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "ipa": "/hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hong^ˇ kung^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hong² kung¹" }, { "ipa": "/hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hangqofng" }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "word": "航空" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有一年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有五年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "kōkūbin", "ruby": [ [ "航空便", "こうくうびん" ] ], "word": "航空便" }, { "roman": "kōkūyūbin", "ruby": [ [ "航空郵便", "こうくうゆうびん" ] ], "word": "航空郵便" }, { "roman": "kōkūki", "ruby": [ [ "航空機", "こうくうき" ] ], "word": "航空機" }, { "roman": "kōkūbokan", "ruby": [ [ "航空母艦", "こうくうぼかん" ] ], "word": "航空母艦" } ], "forms": [ { "form": "航空", "ruby": [ [ "航", "こう" ], [ "空", "くう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kōkū", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "かうくう", "roman": "kaukuu" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1945, 海野十三, 宇宙戦隊:", "text": "今日(こんにち)の航空(こうくう)戦隊(せんたい)は、やがて「宇宙戦隊(うちゅうせんたい)」の時代(じだい)にかわっていくことでしょう。\nKonnichi no kōkū sentai wa, yagate “uchū sentai” no jidai ni kawatte iku koto deshō.\n也許用不了多久,今天的航空戰隊就會被明天的“宇宙戰隊”所取代。" } ], "glosses": [ "航空" ], "id": "zh-航空-ja-noun-fy5HOQ1U" } ], "word": "航空" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "hanggong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "항공", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "항공" } ], "glosses": [ "항공 (hanggong)的漢字。" ], "id": "zh-航空-ko-noun-WISm9kIA", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "航空" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hàng không" } ], "glosses": [ "hàng không的漢字。" ], "id": "zh-航空-vi-noun-urQjNHgs", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "航空" }
{ "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有一年級漢字的日語詞", "有五年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "roman": "kōkūbin", "ruby": [ [ "航空便", "こうくうびん" ] ], "word": "航空便" }, { "roman": "kōkūyūbin", "ruby": [ [ "航空郵便", "こうくうゆうびん" ] ], "word": "航空郵便" }, { "roman": "kōkūki", "ruby": [ [ "航空機", "こうくうき" ] ], "word": "航空機" }, { "roman": "kōkūbokan", "ruby": [ [ "航空母艦", "こうくうぼかん" ] ], "word": "航空母艦" } ], "forms": [ { "form": "航空", "ruby": [ [ "航", "こう" ], [ "空", "くう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kōkū", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "かうくう", "roman": "kaukuu" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1945, 海野十三, 宇宙戦隊:", "text": "今日(こんにち)の航空(こうくう)戦隊(せんたい)は、やがて「宇宙戦隊(うちゅうせんたい)」の時代(じだい)にかわっていくことでしょう。\nKonnichi no kōkū sentai wa, yagate “uchū sentai” no jidai ni kawatte iku koto deshō.\n也許用不了多久,今天的航空戰隊就會被明天的“宇宙戰隊”所取代。" } ], "glosses": [ "航空" ] } ], "word": "航空" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "hanggong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "항공", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "항공" } ], "glosses": [ "항공 (hanggong)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "航空" } { "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「空」的漢語詞", "帶「航」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "roman": "Yìdàlì Hángkōng", "word": "意大利航空" }, { "roman": "mínyòng hángkōng", "word": "民用航空" }, { "roman": "Àozhōu Hángkōng", "word": "澳洲航空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "無人航空載具" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "无人航空载具" }, { "roman": "hángkōngxìn", "word": "航空信" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "word": "航空公司" }, { "roman": "hángkōngbīng", "word": "航空兵" }, { "roman": "hángkōngqì", "word": "航空器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空天文學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空天文学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空学" }, { "word": "航空工程" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空攝影" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空摄影" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空母艦" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空母舰" }, { "roman": "hángkōngfǎ", "word": "航空法" }, { "word": "航空港" }, { "word": "航空版" }, { "roman": "hángkōngbìng", "word": "航空病" }, { "roman": "hángkōngzhàn", "word": "航空站" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空線" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空线" }, { "word": "航空衣" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空郵件" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空邮件" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空醫學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空医学" }, { "word": "菲航" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kōkū", "ruby": [ [ "航空", "こうくう" ] ], "word": "航空" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "hanggong", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "航空", "word": "hàng không" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "hángkōng bānjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空班機" }, { "roman": "hángkōng bānjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空班机" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空公司" }, { "roman": "hángkōng ānquán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空安全" }, { "roman": "hángkōng shìgù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空事故" }, { "roman": "hángkōng bǎoxiǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空保險" }, { "roman": "hángkōng bǎoxiǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空保险" }, { "roman": "hángkōng huòyùn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "航空貨運" }, { "roman": "hángkōng huòyùn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "航空货运" } ], "glosses": [ "飛行器在大氣層中的航行活動,也包括與之相關的科學和各種技術" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-hángkong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Zh-hángkong.ogg/Zh-hángkong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-hángkong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hángkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hang²-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "háng-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "harngkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ханкун (xankun)" }, { "ipa": "/xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hòhng hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "ipa": "/hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hong^ˇ kung^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hong² kung¹" }, { "ipa": "/hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hangqofng" }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "word": "aviacion" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "طَيَرَان" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "مِلَاحَة جَوِّيَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "word": "ավիացիա" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "word": "aviasiya" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "word": "авиация" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "лётніцтва" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "авія́цыя" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "паветрапла́ванне" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "въздухопла́ване" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "авиа́ция" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "word": "လေကြောင်း" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviació" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "letectví" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "luchtvaart" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "aviation" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "word": "aerveturado" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "word": "lennundus" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "word": "ilmailu" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviation" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviación" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "word": "ავიაცია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Luftfahrt" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliegerei" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αεροπορία" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "t'ufá", "tags": [ "feminine" ], "word": "תעופה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "विमानन" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "tags": [ "feminine" ], "word": "हवाबाज़ी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "word": "légi közlekedés" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "word": "aviaco" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "eitlíocht" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviazione" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "こうくう, kōkū", "word": "航空" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "word": "авиация" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "word": "អាកាសចរ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "word": "авиация" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "word": "ການບິນ" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviācija" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviacija" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "neuter" ], "word": "воздухопло́вство" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "авијација" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "havâpeymâyi", "word": "هواپیمایی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "lotnictwo" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "古舊" ], "tags": [ "feminine" ], "word": "awiacja" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "awiatyka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviação" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviație" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "авиа́ция" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "воздухопла́вание" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "авијација" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ваздухопловство" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "зракопловство" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "avijacija" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "vazduhoplovstvo" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zrakoplovstvo" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "letectvo" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "letalstvo" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviación" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "word": "elimu ya rubani" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "flyg" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "luftfart" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "word": "flygväsen" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "ҳавонавардӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "word": "авиатсия" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "word": "การบิน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "word": "havacılık" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "word": "awiasiýa" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "авіа́ція" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "повітропла́вання" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "havā bāzī", "tags": [ "feminine" ], "word": "ہوا بازی" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "word": "aviatsiya" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "hàng không" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "word": "航空" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "aviåcion" } ], "word": "航空" } { "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「空」的漢語詞", "帶「航」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "roman": "Yìdàlì Hángkōng", "word": "意大利航空" }, { "roman": "mínyòng hángkōng", "word": "民用航空" }, { "roman": "Àozhōu Hángkōng", "word": "澳洲航空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "無人航空載具" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "无人航空载具" }, { "roman": "hángkōngxìn", "word": "航空信" }, { "roman": "hángkōng gōngsī", "word": "航空公司" }, { "roman": "hángkōngbīng", "word": "航空兵" }, { "roman": "hángkōngqì", "word": "航空器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空天文學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空天文学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空学" }, { "word": "航空工程" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空攝影" }, { "roman": "hángkōngshèyǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空摄影" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空母艦" }, { "roman": "hángkōng mǔjiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空母舰" }, { "roman": "hángkōngfǎ", "word": "航空法" }, { "word": "航空港" }, { "word": "航空版" }, { "roman": "hángkōngbìng", "word": "航空病" }, { "roman": "hángkōngzhàn", "word": "航空站" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空線" }, { "roman": "hángkōngxiàn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空线" }, { "word": "航空衣" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空郵件" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空邮件" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "航空醫學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "航空医学" }, { "word": "菲航" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kōkū", "ruby": [ [ "航空", "こうくう" ] ], "word": "航空" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "hanggong", "word": "항공(航空)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "航空", "word": "hàng không" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "飛機在空中飛行" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-hángkong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Zh-hángkong.ogg/Zh-hángkong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-hángkong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-航空.wav" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hángkōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hángkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hang²-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "háng-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "harngkong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ханкун (xankun)" }, { "ipa": "/xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hòhng hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hong⁴ hung¹" }, { "ipa": "/hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hòng-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hong^ˇ kung^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hong² kung¹" }, { "ipa": "/hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hâng-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hangqofng" }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "word": "航空" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語名詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "hàng không" } ], "glosses": [ "hàng không的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "航空" }
Download raw JSONL data for 航空 meaning in All languages combined (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.