See 用言 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "tǐyán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "體言"
},
{
"roman": "tǐyán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "体言"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「用」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「言」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"日语和朝鲜语中有屈折变化（活用）的词类，包括动词，形容词和（日语中的）形容动词。"
],
"id": "zh-用言-zh-noun-gafEpU74"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄥˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄥˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yung⁴-yen²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yùng-yán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yonqyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юнъянь (junʺjanʹ)"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ jɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "用言"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 日語相關",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 朝鮮語相關",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "用 + 言 (“词语”)，字面意思為“有功用的词”。亦参见体用 (taiyō)的二分类。",
"forms": [
{
"form": "用言",
"ruby": [
[
"用",
"よう"
],
[
"言",
"げん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōgen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようげん",
"roman": "yougen"
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "jiritsugo",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "自立語"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "keiyōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "形容詞"
},
{
"roman": "keiyō dōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "形容動詞"
},
{
"roman": "dōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "動詞"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"roman": "katsuyōgo",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"word": "活用語"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 詞性",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：体言 (taigen)"
}
],
"glosses": [
"用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）"
],
"id": "zh-用言-ja-noun-h5hKQ30n",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"word": "用言"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yong'eon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "용언",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "용언"
}
],
"glosses": [
"용언 (yong'eon)的漢字。"
],
"id": "zh-用言-ko-noun-w8w7SM~y",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "用言"
}
{
"categories": [
"日語 日語相關",
"日語 朝鮮語相關",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "用 + 言 (“词语”)，字面意思為“有功用的词”。亦参见体用 (taiyō)的二分类。",
"forms": [
{
"form": "用言",
"ruby": [
[
"用",
"よう"
],
[
"言",
"げん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōgen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようげん",
"roman": "yougen"
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "jiritsugo",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "自立語"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "keiyōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "形容詞"
},
{
"roman": "keiyō dōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "形容動詞"
},
{
"roman": "dōshi",
"sense": "用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）",
"word": "動詞"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"roman": "katsuyōgo",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"word": "活用語"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日語 詞性"
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：体言 (taigen)"
}
],
"glosses": [
"用言 （活用变化之后的自立語 (jiritsugo, “独立词，自由词”)）"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"word": "用言"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yong'eon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "용언",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "용언"
}
],
"glosses": [
"용언 (yong'eon)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "用言"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "tǐyán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "體言"
},
{
"roman": "tǐyán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "体言"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「用」的漢語詞",
"帶「言」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 語法",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"日语和朝鲜语中有屈折变化（活用）的词类，包括动词，形容词和（日语中的）形容动词。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄥˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄥˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yòngyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yung⁴-yen²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yùng-yán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yonqyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юнъянь (junʺjanʹ)"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ jɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "用言"
}
Download raw JSONL data for 用言 meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.