See 法郎 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「法」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「郎」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 貨幣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "比利時法郎"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "比利时法郎"
},
{
"word": "瑞士法郎"
},
{
"word": "非洲法郎"
}
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n借自法語 franc。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"法國、比利時、盧森堡的前貨幣單位，現今被歐元取代",
"現今部分國家，如瑞士、非洲多國仍在流通的貨幣單位"
],
"id": "zh-法郎-zh-noun-AShJTTmT"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng, fàláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ, ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴ / faat³ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa³-lang²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎ-láng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faalang"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fàláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fàláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa⁴-lang²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fà-láng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fahlang"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä⁵¹ lɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴ / faat³ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat lòhng / faat lōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ long⁴ / faat⁸ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ long⁴ / fad³ long⁴⁻¹"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ lɔːŋ²¹/, /faːt̚³ lɔːŋ²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "琺瑯",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "珐琅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoatloong"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ lɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "frank",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ֆրանկ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ফ্রঁ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ဖရန့်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frank"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frangi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ფრანკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franc"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φράγκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "frank",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פְרַנְק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "फ़्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "फ्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ़्रांक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franki"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furan",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "フラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "法"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ហ្វ្រង្ក"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "프랑"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ຝລັ່ງ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frankas"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frang"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferânk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "فرانک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фра̏нак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frȁnak"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ฟรังค์"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "phật lăng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "phrăng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frăng"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "ֆրանկ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "frangi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φράγκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "פרנק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "फ़्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "फ्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ़्रांक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franki"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furan",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "フラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "法"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "프랑"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "pereke"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "Swis bikéyah bi-fwą"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фра̏нак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frȁnak"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "frang",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "ฟรังค์"
}
],
"word": "法郎"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「法」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「郎」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 貨幣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天主教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"法老"
],
"id": "zh-法郎-zh-noun-tPUDgTBO",
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa³-lang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎ-láng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faalang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat lòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ long⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ long⁴"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ lɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "琺瑯",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "珐琅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"word": "法郎"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「法」的漢語詞",
"帶「郎」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自法語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"漢語 貨幣",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "比利時法郎"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "比利时法郎"
},
{
"word": "瑞士法郎"
},
{
"word": "非洲法郎"
}
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n借自法語 franc。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"法國、比利時、盧森堡的前貨幣單位，現今被歐元取代",
"現今部分國家，如瑞士、非洲多國仍在流通的貨幣單位"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng, fàláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ, ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴ / faat³ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa³-lang²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎ-láng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faalang"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fàláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fàláng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa⁴-lang²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fà-láng"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fahlang"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä⁵¹ lɑŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 常見臺灣異讀法",
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴ / faat³ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat lòhng / faat lōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ long⁴ / faat⁸ long⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ long⁴ / fad³ long⁴⁻¹"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ lɔːŋ²¹/, /faːt̚³ lɔːŋ²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "琺瑯",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "珐琅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huat-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoatloong"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ lɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "frank",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ֆրանկ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ফ্রঁ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ဖရန့်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frank"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frangi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ფრანკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franc"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φράγκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "frank",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פְרַנְק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "फ़्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "फ्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ़्रांक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franki"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furan",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "フラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "法"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ហ្វ្រង្ក"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "프랑"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ຝລັ່ງ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frankas"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frang"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferânk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "فرانک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фра̏нак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frȁnak"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "ฟรังค์"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "phật lăng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "phrăng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國和比利時的前貨幣",
"word": "frăng"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرَنْك"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "ֆրանկ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"common"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "franc"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "frangi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φράγκο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "פרנק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "फ़्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "फ्रैंक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ़्रांक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्रांक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franki"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furan",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "フラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "法"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "프랑"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "pereke"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "Swis bikéyah bi-fwą"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franc"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фра̏нак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frȁnak"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "frang",
"sense": "其他地區仍通用的貨幣",
"word": "ฟรังค์"
}
],
"word": "法郎"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「法」的漢語詞",
"帶「郎」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自法語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"漢語 貨幣",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天主教"
],
"glosses": [
"法老"
],
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fǎláng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fa³-lang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fǎ-láng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "faalang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фалан (falan)"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat³ long⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "faat lòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "faat⁸ long⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fad³ long⁴"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ lɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "法郎",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "琺瑯",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "珐琅",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "髮廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "发廊",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"word": "法郎"
}
Download raw JSONL data for 法郎 meaning in All languages combined (18.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": "started on line 19, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": "started on line 29, detected on line 29"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"法郎"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "法郎",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.