"木耳" meaning in All languages combined

See 木耳 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 木耳 [canonical] (ruby: 木耳(きくらげ)), kikurage [romanization]
Etymology: 為木(き) (ki) + 水母(くらげ) (kurage)的組詞。漢字為熟字訓。
  1. 黑木耳(Auricularia auricula-judae)
    Sense id: zh-木耳-ja-noun-R0pwvDD9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: mogi [romanization], 목이
  1. 목이 (mogi)的漢字。 Tags: form-of Form of: 목이
    Sense id: zh-木耳-ko-noun-OTqZlIku
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mʊk̚² jiː¹³/ [Cantonese, IPA], /muʔ⁵ ɵ²¹³/ [Gan, IPA], /bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/ [Southern Min], /bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/ [Southern Min], /bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/ [Southern Min], /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/ [Southern Min], /bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/ [Southern Min, Teochew, IPA]
  1. 一類長在樹上的可食用真菌(Auricularia nigricans <= Auricularia polytricha)
    Sense id: zh-木耳-zh-noun-d93QS--d Categories (other): 分類詞為「朵」的漢語名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 木米, 耳子 (ěrzi) [Xiang], 墨耳子, キクラゲ Derived forms: 木耳菜, 毛木耳, 白木耳 (báimù'ěr), 粉木耳, 黑木耳 (hēimù'ěr) Translations (可食用真菌): иу́дино у́хо [neuter] (俄语), orella de Judes [feminine] (加泰罗尼亚语), júdásfüle (匈牙利语), judasoor (南非语), Judasohr [neuter] (德语), კამპარუჯი (拉茲語), 木耳 (キクラゲ, kikurage) (日语), 목이버섯 (朝鲜语), oreille de Judas [feminine] (法语), juudaksenkorva (芬兰语), wood ear (英語), judasoor [neuter] (荷兰语), orelha-de-judas [feminine] (葡萄牙语), oreja de Judas [feminine] (西班牙语), mộc nhĩ (越南语), mộc nhĩ đen (越南语), nấm mèo (越南语)

Noun [越南語]

  1. mộc nhĩ的漢字。 Tags: form-of Form of: mộc nhĩ
    Sense id: zh-木耳-vi-noun-~cr7elYa Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「木」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「耳」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 蘑菇",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意讀音的贛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "木耳菜"
    },
    {
      "word": "毛木耳"
    },
    {
      "roman": "báimù'ěr",
      "word": "白木耳"
    },
    {
      "word": "粉木耳"
    },
    {
      "roman": "hēimù'ěr",
      "word": "黑木耳"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「朵」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "朵",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "一類長在樹上的可食用真菌(Auricularia nigricans <= Auricularia polytricha)"
      ],
      "id": "zh-木耳-zh-noun-d93QS--d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní / bo̍k-lí / bo̍k-jí / bo̍k-jíⁿ / bo̍k-gí / bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mu⁴-êrh³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "muheel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "муэр (muer)"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muhk yíh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "muk⁹ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mug⁶ yi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bognie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (金門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "boglie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "國際音標 (鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "國際音標 (泉州, 菲律賓"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogjie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "國際音標 (宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jíⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jínn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogjvie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "國際音標 (宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "boggie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogmie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ba̍k jṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "客語"
      ],
      "word": "木米"
    },
    {
      "roman": "ěrzi",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "耳子"
    },
    {
      "word": "墨耳子"
    },
    {
      "word": "キクラゲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "judasoor"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orella de Judes"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "judasoor"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "wood ear"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "juudaksenkorva"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreille de Judas"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Judasohr"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "júdásfüle"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "キクラゲ, kikurage",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "木耳"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "목이버섯"
    },
    {
      "lang": "拉茲語",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "კამპარუჯი"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orelha-de-judas"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "иу́дино у́хо"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreja de Judas"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "mộc nhĩ"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "mộc nhĩ đen"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "nấm mèo"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有熟字訓的日語詞條",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 真菌",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "為木(き) (ki) + 水母(くらげ) (kurage)的組詞。漢字為熟字訓。",
  "forms": [
    {
      "form": "木耳",
      "ruby": [
        [
          "木耳",
          "きくらげ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kikurage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黑木耳(Auricularia auricula-judae)"
      ],
      "id": "zh-木耳-ja-noun-R0pwvDD9"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "목이",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "목이"
        }
      ],
      "glosses": [
        "목이 (mogi)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-木耳-ko-noun-OTqZlIku",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mộc nhĩ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mộc nhĩ的漢字。"
      ],
      "id": "zh-木耳-vi-noun-~cr7elYa",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}
{
  "categories": [
    "含有熟字訓的日語詞條",
    "日語 真菌",
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "為木(き) (ki) + 水母(くらげ) (kurage)的組詞。漢字為熟字訓。",
  "forms": [
    {
      "form": "木耳",
      "ruby": [
        [
          "木耳",
          "きくらげ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kikurage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黑木耳(Auricularia auricula-judae)"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "목이",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "목이"
        }
      ],
      "glosses": [
        "목이 (mogi)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「木」的漢語詞",
    "帶「耳」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 蘑菇",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "贛語名詞",
    "贛語詞元",
    "需要注意讀音的贛語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "木耳菜"
    },
    {
      "word": "毛木耳"
    },
    {
      "roman": "báimù'ěr",
      "word": "白木耳"
    },
    {
      "word": "粉木耳"
    },
    {
      "roman": "hēimù'ěr",
      "word": "黑木耳"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「朵」的漢語名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "朵",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "一類長在樹上的可食用真菌(Auricularia nigricans <= Auricularia polytricha)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní / bo̍k-lí / bo̍k-jí / bo̍k-jíⁿ / bo̍k-gí / bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mu⁴-êrh³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "muheel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "муэр (muer)"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "muhk yíh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "muk⁹ ji⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mug⁶ yi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bognie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (金門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中、梧棲、檳城",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "boglie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "國際音標 (鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、鹿港、萬華、菲律賓",
        "國際音標 (泉州, 菲律賓"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogjie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "國際音標 (宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、宜蘭",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jíⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-jínn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogjvie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "宜蘭",
        "國際音標 (宜蘭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "台中、臺東",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "boggie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bogmie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ba̍k jṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "客語"
      ],
      "word": "木米"
    },
    {
      "roman": "ěrzi",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "耳子"
    },
    {
      "word": "墨耳子"
    },
    {
      "word": "キクラゲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "judasoor"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orella de Judes"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "judasoor"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "wood ear"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "juudaksenkorva"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreille de Judas"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Judasohr"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "júdásfüle"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "キクラゲ, kikurage",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "木耳"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "목이버섯"
    },
    {
      "lang": "拉茲語",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "კამპარუჯი"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orelha-de-judas"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "иу́дино у́хо"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "可食用真菌",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreja de Judas"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "mộc nhĩ"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "mộc nhĩ đen"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "可食用真菌",
      "word": "nấm mèo"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mộc nhĩ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mộc nhĩ的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

Download raw JSONL data for 木耳 meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.